One Day One Dream
タッキー&翼 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

勇敢な dream 振りかざし
曖昧な world 駆け抜けよう

憂鬱になる 現実に立ち向かう
胸の中で 成長してる勇者
昨夜見た夢が その残像が
脈を打つ「さあ行け」と
自分の殻 破って
膨らむ未来を 無理矢理に 閉じ込めるのかい?

勇敢な dream 振りかざし
強引な try 繰り返し悩み
果てなき日々へと 君も
同様に cry? 孤独とも
正面で fight 涙するたびに
揺るぎない 夢となれ

超人よりも 確信のほうが強く
合金よりも 決心のほうが固い
弾丸のココロ 臆病をめがけ
引き金を引けばいい

夢中の power 払って
突き抜けた過去に もう一度 引き返すのかい?

勇敢な dream それだけが
曖昧な world 駆け抜ける武器さ
迷いを消去して 明日へ
栄冠の goal 辿り着く
僕らを 夢に描こうよ
幾つもの 朝の向こう

鮮明な wish 憧れに
輝く 地図にない荒野が 僕らを待っている 今日も
勇敢な dream 振りかざし
強引な try 繰り返し悩み
果てなき日々へと 君も
同様に cry? 孤独とも




正面で fight 涙するたびに
揺るぎない 夢となれ

Overall Meaning

The lyrics to タッキー&翼's song One Day One Dream describe the pursuit of one's dreams despite the challenges and uncertainties of the world. The song encourages listeners to hold onto their dreams and face reality with courage, even when they feel alone and may shed tears along the way. The first verse describes the "hero" within oneself that is growing inside the heart and is able to push through the obstacles of reality. The chorus emphasizes the importance of having a brave dream and the perseverance needed to pursue it even when it feels like there is no path forward.


The second verse compares the strength of determination to that of a superhuman and unbreakable metal. The lyrics suggest that one can overcome their fears and insecurities by focusing on their dreams and by taking action. The bridge urges listeners to shed their inhibitions and charge towards their dreams without hesitation. The final chorus once again emphasizes the importance of a fearless dream and the hope that one can achieve their goals by persisting through the obstacles.


Overall, the lyrics to One Day One Dream are inspirational and encourage listeners to face life with bravery and optimism, even in the face of the unknown. The song speaks to the universal desire to pursue one's dreams, no matter how difficult the journey may be.


Line by Line Meaning

勇敢な dream 振りかざし
Hold your brave dreams high


曖昧な world 駆け抜けよう
Run through the ambiguous world


憂鬱になる 現実に立ち向かう
Face the reality that makes you depressed


胸の中で 成長してる勇者
A hero is growing inside your heart


昨夜見た夢が その残像が
The dream you had last night, its image


脈を打つ「さあ行け」と
Beats with the message, "Let's go"


自分の殻 破って
Break out of your shell


膨らむ未来を 無理矢理に 閉じ込めるのかい?
Are you forcing yourself to imprison your expanding future?


強引な try 繰り返し悩み
Repeatedly try forcefully and worry about it


果てなき日々へと 君も
You too, towards endless days


同様に cry? 孤独とも
Cry the same? Even with loneliness


正面で fight 涙するたびに
Fight head-on, every time with tears


揺るぎない 夢となれ
Become an unshakable dream


超人よりも 確信のほうが強く
Belief is stronger than superheroes


合金よりも 決心のほうが固い
Determination is harder than alloys


弾丸のココロ 臆病をめがけ
A bullet's heart aims at cowardice


引き金を引けばいい
Just pull the trigger


夢中の power 払って
Pour out your absorbed power


突き抜けた過去に もう一度 引き返すのかい?
Will you return once again to the past you broke through?


勇敢な dream それだけが
'Brave dream' is the only weapon that will run through the ambiguous world


迷いを消去して 明日へ
Erase hesitation and head towards tomorrow


栄冠の goal 辿り着く
Arrive at the goal of glory


僕らを 夢に描こうよ
Let's paint our dreams


幾つもの 朝の向こう
Beyond many mornings


鮮明な wish 憧れに
Bright wish, longing


輝く 地図にない荒野が 僕らを待っている
A shining, unmapped wilderness is waiting for us




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hideyuki Obata, Kei Yoshikawa

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Paul-ou3ck

You can now dream(勇敢なdream)振りかざし
I'm in a world(曖昧なworld)駆け抜けよう
憂鬱になる 現実に立ち向かう 胸の中で 成長してる勇者
昨夜(ゆうべ)見た夢が その残像が 脈を打つ「さあ行け」と
自分のcolor(殻) 破って
膨らむ未来を 無理矢理に 閉じ込めるのかい?
You can now dream(勇敢なdream)振りかざし
Go in and try(強引なtry)繰り返し悩み
果てなき日々へと 君も
Do you need to cry?(同様にcry?)孤独とも
Show me a day fight(正面でfight)涙するたびに
揺るぎない 夢となれ
超人よりも 確信のほうが強く
合金よりも 決心のほうが固い
弾丸のココロ 臆病をめがけ
引き金を引けばいい
夢中のpower 払って 突き抜けた過去に
もう一度 引き返すのかい?
You can now dream(勇敢なdream)それだけが
I'm in a world(曖昧なworld)駆け抜ける武器さ
迷いを消去して 明日(あす)へ
We can't know goal(栄冠のgoal)辿り着く
僕らを 夢に描こうよ 幾つもの 朝の向こう
Sense makes now wish(鮮明なwish)憧れに
輝く 地図にない荒野が
僕らを待っている 今日も
You can now dream(勇敢なdream)振りかざし
Go in and try(強引なtry)繰り返し悩み
果てなき日々へと 君も
Do you need to cry?(同様にcry?)孤独とも
Show me a day fight(正面でfight)涙するたびに
揺るぎない 夢となれ



All comments from YouTube:

@Paul-ou3ck

You can now dream(勇敢なdream)振りかざし
I'm in a world(曖昧なworld)駆け抜けよう
憂鬱になる 現実に立ち向かう 胸の中で 成長してる勇者
昨夜(ゆうべ)見た夢が その残像が 脈を打つ「さあ行け」と
自分のcolor(殻) 破って
膨らむ未来を 無理矢理に 閉じ込めるのかい?
You can now dream(勇敢なdream)振りかざし
Go in and try(強引なtry)繰り返し悩み
果てなき日々へと 君も
Do you need to cry?(同様にcry?)孤独とも
Show me a day fight(正面でfight)涙するたびに
揺るぎない 夢となれ
超人よりも 確信のほうが強く
合金よりも 決心のほうが固い
弾丸のココロ 臆病をめがけ
引き金を引けばいい
夢中のpower 払って 突き抜けた過去に
もう一度 引き返すのかい?
You can now dream(勇敢なdream)それだけが
I'm in a world(曖昧なworld)駆け抜ける武器さ
迷いを消去して 明日(あす)へ
We can't know goal(栄冠のgoal)辿り着く
僕らを 夢に描こうよ 幾つもの 朝の向こう
Sense makes now wish(鮮明なwish)憧れに
輝く 地図にない荒野が
僕らを待っている 今日も
You can now dream(勇敢なdream)振りかざし
Go in and try(強引なtry)繰り返し悩み
果てなき日々へと 君も
Do you need to cry?(同様にcry?)孤独とも
Show me a day fight(正面でfight)涙するたびに
揺るぎない 夢となれ

@DemonNano

This is my favorite inuyasha song I love inuyasha forever

@_goodmeasure

I think I watched this opening so much as a kid, that I whenever i hear the full version, I think of some of sound effects from the anime opening ver.

@user-px2dk8zx7k

タッキー&翼は解散し、ジャニーズ事務所を退社しました😢
その後タッキーはジャニーズ事務所の副社長になりましたが、それも退社

@howaboutno2614

i literally cannot find this song on any music platforms

@user-cl4bz2kv8s

始まり方がかっこよすぎ

@davidparkes3701

It definitely has that battle vibe to it

@clau_sing_

Tackey & Tsubasa ❤️

@user-px2dk8zx7k

タッキーはジャニーズ事務所を辞めて、タレント事務所を立ち上げて社長になりました😮

@MEU0119

やばくっっそなつかしい

More Comments

More Versions