Tackey & Tsubasa was one of Johnny Jimusho's most successful bands. Takizaw… Read Full Bio ↴Tackey & Tsubasa was one of Johnny Jimusho's most successful bands. Takizawa Hideaki (滝沢秀明) and Imai Tsubasa (今井翼) were famous as members of Johnny's Jr. long before their debut. They debuted on September 11, 2002 after a year long fight with the management. They were first supposed to debut as solo artists, but neither they nor the fans wanted it. So, after sending letters and appealing to the company, they were finally allowed to remain a duo. They were signed under Avex Trax and have released two albums and six singles for the label.

When they are not working as a unit, both Tackey and Tsubasa are working on solo projects. They have starred in many TV dramas and musicals and have even had solo concerts in the fall/winter of 2005. Even though their solo projects met with a good response from the fans, they went back to working as a unit, releasing their most successful single to date in January 2006.

In between promoting their new single and mentions of a new album and movie projects, Tackey is starring in his own musical Takizawa Enbujou and Tsubasa is playing alongside Doumoto Kouichi (堂本光一) in his musical SHOCK. The duo disbanded September 10, 2018.

epilogue
タッキー＆翼 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

終わりを告げるベルが僕らに降り注ぐ
時間よ止まれこのままで
伝えたいコトがある

こんな時に限って何も出来ないけど
たったひとつだけ誓うよ
ずっと忘れない

I'll be there for you
通り過ぎてゆく時間の中ひとつだけ
I'll be there for you
永遠と呼べる痛いくらいのこの想い

夢から醒めた時の孤独なため息で
心に鍵をかけないで涙はいらない

I'll be there for you
繰り返す旅の中出会えた軌跡を
I'll be there for you
ずっと祈ってる微笑みが絶えぬように

今日というこの一瞬を今までの涙を
すべてを抱きしめよう僕らのすべてを
I'll be there for you

I'll be there for you
通り過ぎてゆく時間の中ひとつだけ
I'll be there for you
永遠と呼べる痛いくらいのこの想い

I'll be there for you
繰り返す旅の中出会えた軌跡を
I'll be there for you

ずっと祈ってる微笑みが絶えぬように
痛いくらいのこの想い

Overall Meaning

The lyrics of "Epilogue" by タッキー＆翼 is an emotional expression of love, loyalty, and support towards a loved one who is going through a difficult time. The song is a ballad that captures the feelings of loss and loneliness, as the singer acknowledges the end of something significant by the tolling of a bell. The singer pleads with time to stop so that he can remain with his loved one and tell them everything he wants to say before it's too late.

The chorus of the song is a pledge of everlasting love and support. The singer promises to be there for his loved one, no matter what hardships they may face. He acknowledges the pain that comes with separation and how it hurts him to see his loved one suffer alone. The singer encourages his loved one not to lock their emotions away but to embrace their feelings and not to cry alone.

"Epilogue" is a touching song that showcases the intense emotions of heartbreak, loss, and the need for human connection. The lyrics remind us that in times of trouble, loyalty and support are essential. It is a song that can be interpreted to remind us of the importance of cherishing the moments spent with our loved ones and being present for them in every season of life.

Line by Line Meaning

終わりを告げるベルが僕らに降り注ぐ
The bell signaling the end is ringing down upon us

時間よ止まれこのままで
Time, please stop like this

伝えたいコトがある
There's something I want to say

こんな時に限って何も出来ないけど
At times like this, I can't do anything but...

たったひとつだけ誓うよ
I promise you just one thing

ずっと忘れない
I'll never forget

I'll be there for you
I'll be there for you

通り過ぎてゆく時間の中ひとつだけ
In the passing time, there is only one thing

永遠と呼べる痛いくらいのこの想い
This feeling that hurts so much, could be called forever

夢から醒めた時の孤独なため息で
With a lonely sigh, after waking up from a dream

心に鍵をかけないで涙はいらない
Don't lock your heart, you don't need tears