星空のトーキョー
チェウニ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

あなたを想って 一日が終わるの
今夜もため息が 素肌にこぼれる
二人で過ごした この街で暮らすの
いつかは もう一度
逢える気がして
Ah...なんて 星がきれいな夜なのね
Ah...夢が 哀しい
Ah...今は 愛の輝き抱きしめて
Ah...そっと 抱きしめて
ひとり...

甘い記憶は 繰り返すさざ波
今夜も残り香と 一緒に眠るの
レースのカーテン
開け放したままで
交わしたくちづけに酔った あの頃
Ah...せめて
あなたの声が聴きたくて
Ah...空を 見上げる
Ah...今は 風の便りもないけれど
Ah...ひとり この街で
待つわ...
Ah...せめて
あなたの声が聴きたくて
Ah...空を 見上げる
Ah...今は 風の便りもないけれど




Ah...ひとり この街で
待つわ...

Overall Meaning

The lyrics to 星空のトーキョー (Starry Tokyo) by チェウニ express a longing for a lost love. The first verse suggests that the singer spends their days thinking of their former partner and that, even as they lie in bed at night, they cannot help but sigh at the memory of them. The second verse reminisces on moments shared between the two in the city they once called home - now, the singer can only hold onto the hope that they will meet again. The chorus speaks of the beauty of the night sky and how bittersweet it is to dream during such moments of loneliness. Despite the emptiness they feel, the singer clings to the feeling of love and the small hope of being reunited one day.


The lyrics, set to a dreamy and melancholic melody, evoke a sense of nostalgia and heartbreak. The repeating phrase "Ah..." expresses a deep sense of yearning, while the use of natural imagery, such as the waves and starry skies, gives the song a sense of poetry and a connection to the larger universe beyond the singer's loneliness. Overall, 星空のトーキョー is a beautifully sad song that captures the pain and beauty of lost love.


Line by Line Meaning

あなたを想って 一日が終わるの
I spend my days thinking of you, and they end with me sighing and yearning for you.


今夜もため息が 素肌にこぼれる
Tonight, my sighs spill out onto my skin, a testament to my longing for you.


二人で過ごした この街で暮らすの
I live in this city where we once spent time together, hoping that one day we can meet again.


いつかは もう一度
Someday, I believe we will be able to meet again.


逢える気がして
I have a feeling that we will be able to see each other again.


Ah...なんて 星がきれいな夜なのね
Ah...what a beautiful starry night this is.


Ah...夢が 哀しい
Ah...how sad my dreams are.


Ah...今は 愛の輝き抱きしめて
Ah...now I embrace the radiance of love.


Ah...そっと 抱きしめて
Ah...gently holding onto it.


ひとり...
Alone...


甘い記憶は 繰り返すさざ波
Sweet memories ebb and flow like the tide.


今夜も残り香と 一緒に眠るの
Tonight, I sleep with the leftover scent of you.


レースのカーテン 開け放したままで
Lace curtains remain open, as if to invite you in.


交わしたくちづけに酔った あの頃
I reminisce about the times when I was drunk on our exchanged kisses.


Ah...せめて あなたの声が聴きたくて
Ah...I wish I could at least hear your voice.


Ah...空を 見上げる
Ah...I look up at the sky.


Ah...今は 風の便りもないけれど
Ah...though there's no news of you on the wind,


Ah...ひとり この街で 待つわ...
Ah...alone, I'll wait for you in this city.


Ah...せめて あなたの声が聴きたくて
Ah...I wish I could at least hear your voice.


Ah...空を 見上げる
Ah...I look up at the sky.


Ah...今は 風の便りもないけれど
Ah...though there's no news of you on the wind,


Ah...ひとり この街で 待つわ...
Ah...alone, I'll wait for you in this city.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 夏海裕子

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

とみちゃん

今でも元気な姿見られました❤昔の歌はいい素敵な声かかわらず良かった元気で

楊文儀

好聽!輕鬆自在的音樂,令人舒服愉悅,給你個讚!

梶ヶ谷洋一

チェウニさんの歌声が魅力的で大好きです!

さざんか

shiki、moriさん、こんばんわ🙇チェウニさんの(星空のトーキョー)日本人女性のような歌声ですね!とてもお上手です!感情もしっかりと入ってステキでした。ありがとうございました🙇

Anarausch

Gratidão pela música 🎶 🎶 🎶

白丹光

"星空のトーキョー"
Beautiful ❤️ melody,
Enjoy to listen it!🎶❤️😃

赤坂勇三

心にしみる、とても魅力的です。

大西徹

チェウニさん、名前は知っていましたが歌までは知りませんでした。日本語が綺麗な歌手ですね。
shiki moriさん、ありがとうございます。

Marcelo eizo Otsubo

EXCELENTE INTERPRETAÇÃO MUSICAL. BOA NOITE.

村下 友

チェウニさんは来日早々、東京のご当地ソング「東京3部作」を次々にヒットさせて日本有線放送大賞、レコ大賞新人賞、有線大賞などを受賞されました。私はその中のこの歌が一番好きですね。ちょっと突き放したような冷たい哀愁が堪りません。ご配信ありがとうございます。

More Comments

More Versions