地下鉄の動態
ハイスイノナサ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

目と 目と 目と

窓 群れと踊る
誰かは知らない
誰かと混ざる鼓動
街を滑る

形を変えて流れる
束になって





Overall Meaning

The lyrics of 地下鉄の動態 by ハイスイノナサ (Highs in the Mid-60s) describe the experience of riding the subway train in a crowded city. The opening line "目と 目と 目と" translates to "eyes, eyes, eyes" and conveys the sense of being surrounded by people and their gazes. The following line "窓 群れと踊る" (dancing with a crowd outside the window) suggests that even outside the train, the city is alive with people and movement. The song continues with the phrase "誰かと混ざる鼓動" (mingling heartbeats with somebody) which captures the feeling of being in close proximity to strangers who share the same experience of being on the subway.


The next line "街を滑る" (sliding through the city) evokes the sense of motion as the train moves underground along the city's subway lines. The lyrics then shift to describe how the city itself changes shape and transforms as one moves through it: "形を変えて流れる /束になって" which translates to "changing shape and flowing / becoming a bundle". This could be interpreted as a metaphor for how the crowded subway car and the city itself are constantly in motion and shifting, like a living entity.


Overall, the lyrics of this song capture the experience of being a part of the constant movement and energy of a large urban city, and the sense of connection and shared experiences that come with being in such close proximity to strangers.


Line by Line Meaning

目と 目と 目と
Eyes, eyes, eyes


窓 群れと踊る
The crowd and windows dance together


誰かは知らない
I don't know anyone


誰かと混ざる鼓動
Heartbeat mixing with someone else's


街を滑る
Sliding through the city


形を変えて流れる
Changing shape and flowing


束になって
Bundling together




Writer(s): 照井順政

Contributed by Madison N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-xm5qi7nr9r

今日大学の講義で見て感動してもう1回見に来ました!!

@alternative693

これはすごい! 音って、こんな風に視覚的に表すことができるんですね

@tyobineo

楽曲、魅せ方、売り方、MV、全てがドストライクすぎる。こういうアートな音楽でめっちゃ好みに入るのを待ってた。本当に好き。

@solamenteunfuego

ok, this is probably the best music video i have ever seen in my life.

@free11ltr77

私もそう思います

@veirdi3879

@@ichikoarchives7713 What about now? After 7 years?

@RichardNowell1

How about 1 sec; from Mex

@solamenteunfuego

well frank ocean dropped nikes in 2016 so i think this one has been dethroned, sorry boys

@veirdi3879

@Terrell Jasiah gross

1 More Replies...

@user-ig4oh1qd9y

公開10周年おめでとうございます
もう10年も再生し続けてることに慄いておりますが、向こう10年もまだまだ聴き続けます。

More Comments

More Versions