歴史ブランニューデイ
レキシ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
こんがらがった歴史の事実の驚異
だれた君らの脳に、
足軽先生教える絶妙に、はい
新しい歴史を学ぼう 最新の歴史
新しい歴史を覚えよう 最新の年号
新しい歴史を学ぼう 細心の注意で
新しい歴史を覚えよう
いいか,今日は
大化の改新じゃなくて
鎌倉時代に行こうか
いいくに作ろう鎌倉幕府って
1192で覚えて
それですんだとは決して思うな
新しい説も常にチェキラ
頼朝、右近衛大将として
建久の元年に登場
陣営の名はズバリ 幕府
と1190年 人に流布
凝り固まった記憶の向こう
新しい過去 刻んでみよう
澄んだ空気すっと吸いこむような
柔らかな今、受け入れてこうか
1190年、覚えるなら
いい暮れ迎える鎌倉幕府・・・
歴史ブランニューデイ
あなたの歴史を知りたいの
歴史ブランニューデイ
新たな歴史を知りたいの
新しい歴史を学ぼう 最新の歴史
新しい歴史を覚えよう 最新の年号
新しい歴史を学ぼう 細心の注意で
新しい歴史を覚えよう
歴史ブランニューデイ
例えば、新しい出会いが
君の仕草変えてゆくような
恋をしたとすればどうさ
古いこだわりなんて捨てるだろうさ
例えば、キスのしかたひとつも
手をつなぐ指の動きも
すべてがすべてまるでブランニュー
色も鮮やかな世界中
凝り固まった記憶の向こう
新しい過去 刻んでみよう
澄んだ空気すっと吸いこむような
柔らかな今、受け入れてこうか
1190年、覚えるなら
いい暮れ迎える鎌倉幕府・・・
歴史ブランニューデイ
あなたの歴史を知りたいの
歴史ブランニューデイ
新たな歴史を知りたいの
新しい歴史を学ぼう 最新の歴史
新しい歴史を覚えよう 最新の年号
新しい歴史を学ぼう 細心の注意で
新しい歴史を覚えよう
歴史ブランニューデイ
源 頼朝 だめもと で、いいとも
源 頼朝 だめもと で、いいとも
源 頼朝 だめもと で、いいとも・・
新しい歴史を学ぼう 最新の歴史
新しい歴史を覚えよう 最新の年号
新しい歴史を学ぼう 細心の注意で
新しい歴史を覚えよう
歴史ブランニューデイ・・・
The song "Rekishi" by レキシ Feat. Deyonna is about learning and appreciating history. The lyrics encourage the listeners to learn about new and recent history with the help of their teacher or through their own efforts. The opening lines refer to the preparation of a notebook which suggests a deliberate attempt to acquire knowledge about the past. The song also features references to the Kamakura period in Japan, which the singer invites the listeners to learn about with great attention to detail.
The lyrics also touch on the idea of breaking away from established traditions and patterns, as well as the prospect of creating new and vibrant experiences. The song uses the metaphor of a new love interest and the excitement of new beginnings to project how we can embrace history in a fresh and exciting way. Throughout the song, the idea of "shaking things up" and encouraging change is emphasized, as new knowledge revitalizes old ideas and perspectives.
Overall, the message of the song is to embrace new perspectives and ideas while valuing history and tradition, as they both can be sources of inspiration and knowledge.
Line by Line Meaning
知っての通り、ノートの用意
As you know, prepare your notebook
こんがらがった歴史の事実の驚異
The amazing facts of the complicated history
だれた君らの脳に、足軽先生教える絶妙に、はい
Teaching your confused brains perfectly, yes
新しい歴史を学ぼう 最新の歴史
Let's study new history, the latest history
新しい歴史を覚えよう 最新の年号
Let's remember new history, the latest era names
新しい歴史を学ぼう 細心の注意で
Let's study new history with utmost attention
新しい歴史を覚えよう
Let's remember new history
歴史ブランニューデイ
History brand new day
いいか,今日は
Listen, today
大化の改新じゃなくて
Not the Taika Reform
鎌倉時代に行こうか
Shall we go to the Kamakura Period?
いいくに作ろう鎌倉幕府って
Let's create the Kamakura Shogunate together
1192で覚えて
Remember it was in 1192
それですんだとは決して思うな
Don't think that was the end of it
新しい説も常にチェキラ
New theories always checked
頼朝、右近衛大将として
Yoritomo, as the Commander of the Right Wing
建久の元年に登場
Appeared in the first year of Kenkyū
陣営の名はズバリ 幕府
The name of his faction was, without a doubt, shogunate
と1190年 人に流布
And it spread among the people in 1190
凝り固まった記憶の向こう
Beyond the hardened memories
新しい過去 刻んでみよう
Let's engrave a new past
澄んだ空気すっと吸いこむような
Like inhaling a clear breath of air
柔らかな今、受け入れてこうか
Shall we accept this soft present?
1190年、覚えるなら
If you remember, 1190
いい暮れ迎える鎌倉幕府・・・
The Kamakura Shogunate welcomes a good year-end...
あなたの歴史を知りたいの
I want to know your history
新たな歴史を知りたいの
I want to know new history
例えば、新しい出会いが
For example, if a new encounter
君の仕草変えてゆくような
Changes your gestures
恋をしたとすればどうさ
If it were love, what would you do?
古いこだわりなんて捨てるだろうさ
You'd probably let go of old fixations, right?
例えば、キスのしかたひとつも
For example, even the way of kissing
手をつなぐ指の動きも
And the movements of fingers holding hands
すべてがすべてまるでブランニュー
Everything is like brand new
色も鮮やかな世界中
A world with vivid colors
源 頼朝 だめもと で、いいとも・・・
Yoritomo, might as well give it a try...
歴史ブランニューデイ・・・
History brand new day...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: itou seikou / ikedatakafumi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
masaonimaru
知識を広げる嗜みとして鎌倉幕府開始の年にいろんな説(1192、1190、1185など)があるのを知るのはいいことだと思う。
しかし、自分は源頼朝が征夷大将軍に任命された1192年の定説を支持したい。
右近衛大将は1190年11月24日に任ぜられ、その年の12月3日に辞任している。その期間10日足らずである。(Wikiより)
右近衛大将は字の通り「近衛府」(天皇・朝廷の近くを護る役所)の将軍であり、当時は公事(くじ)といって官位や役職を決めるいわゆる『朝廷の人事部』だったので任官中京に居続ける必要があり、頼朝は鎌倉に戻りたかったのが理由とされている。(江戸幕府では征夷大将軍と右近衛大将ほかを兼務して江戸で政務をしている将軍が数多くいるが)
あと、歌詞に「陣営の名は幕府」とあるけど、当時の朝廷では漢詩がステータスであり唐(から)風の呼び名をすることが多く、近衛大将や征夷大将軍のこと(役職を持った個人)を『幕府』と呼んだとのこと。(中納言を『黄門』と呼ぶのと同じ)
右近衛大将で『いい暮れ』迎えてないよ!足軽先生!(ノД`)・゜・。
それにしても池田家の墓って周りと比べても一際立派だなぁ。合成前の写真も本物っぽいし。ひょっとして鯖江の名家!?( ゚Д゚;)
ささ
現在2021年3月…自分の内側でなんかが新しく変わったと思えたとき、また都会にない地方の良さとその歴史を知ったときに、必ずこの楽曲とpvを思い出す、いとうせいこうさんの日本語ラップも素晴らし過ぎて…
この形のユニットで、2011からつづく現在を綴ってはくれないだろうか?…って切に願う。
んぺ
最近ロック・ポップス寄りになってるけど個人的にはこういうブリブリサウンドをもっと聴きたい。
cs.
やっぱいとうせいこうラップうまいなーーー
rock69dynamite
藤原ヒロシのタイニーパンクスにも参加してたんだっけかな?
く
中毒性がヤバすぎる
karen
なんでこんなに変なのにも関わらず
なんとなく体にすーっと入ってくるんだろう
__縺*闇堕ち系Youtuber
変だから
光悦茶
ちょっとサビぐらいまで聞いて次の曲行く予定してたのに、いつの間にか全部聞き終わってたw😂
no taka
ウインクされて喜ぶところ大好き笑笑
内藤俊佑
夏帆
みんな反応がかわいいw