SO RIGHT
三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

果てなきこのストーリー
闇も光も繋いで
響き合うだけで
This can be so right
So right 離さない
いつからだろう 君を gotta know again
同じ瞳(め)見つめてるのに but I never knew
Baby I miss you tonight
君の言葉ならどんな景色でも変えられるけれど
握った手このままで
Don′t wanna lose it, lose it, lose it
果てなきこのストーリー
闇も光も繋いで
Now I feel it, feel it deeply
君の代わりに誰もなれない
儚い夜だって傷つけあうなんて no
響き合うだけで
This can be so right
So right 離さない
そろそろ LET IT GO 君を gimme more again
もう一度ふたりで灯したい flame inside
Baby I miss you tonight
君の優しさはどんな切なさも慰めるけれど
泪(なみだ)さえこのままで
Don't wanna lose it, lose it, lose it
果てなきこのストーリー
過去も現在(いま)も飛び越えて
Don′y you feel it, feel it like me
巡る奇跡に重ねる想い
誘いながらそっと小さな誓いを to you
指絡めながら
This can be so right
So right 離さない
裏と表が入れ替わる new world
刹那の瞬きを oh
果てなきこのストーリー
ラスト描くその日まで
Baby feel it, feel it deeply
君の代わりに誰もなれない
力付くでもっと夢を抱(いだ)きたい and I
I'm gonna make you feel all right
This can be so right




So right 離さない
This can be so right you know

Overall Meaning

The lyrics to "SO RIGHT" by 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE speak of an everlasting story and the connection between darkness and light. The lines convey the idea that just by resonating with each other, everything can be alright. The song expresses a longing to know someone again and the realization that although they have been looking into the same eyes, the singer never truly understood them. The lyrics evoke a sense of missing the person, and describe how their words have the power to change any scenery, but the singer doesn't want to let go of the hand they are holding. The song emphasizes the feeling of an infinite story, where darkness and light are connected, and how resonating with each other can make everything right.


Line by Line Meaning

果てなきこのストーリー
This is an endless story


闇も光も繋いで
Connecting both darkness and light


響き合うだけで
Just by resonating with each other


This can be so right
This can be so perfect


So right 離さない
So right, I won't let go


いつからだろう 君を gotta know again
I wonder since when I gotta know you again


同じ瞳(め)見つめてるのに but I never knew
Even though we stare into the same eyes, but I never knew


Baby I miss you tonight
Baby, I miss you tonight


君の言葉ならどんな景色でも変えられるけれど
If it's your words, I can change any scenery


握った手このままで
With our hands held, just like this


Don't wanna lose it, lose it, lose it
Don't wanna lose it, lose it, lose it


果てなきこのストーリー
This is an endless story


闇も光も繋いで
Connecting both darkness and light


Now I feel it, feel it deeply
Now I feel it, feel it deeply


君の代わりに誰もなれない
No one can replace you


儚い夜だって傷つけあうなんて no
Even on fleeting nights, we won't hurt each other


響き合うだけで
Just by resonating with each other


This can be so right
This can be so perfect


So right 離さない
So right, I won't let go


そろそろ LET IT GO 君を gimme more again
It's about time, let it go, give me more of you again


もう一度ふたりで灯したい flame inside
I want to ignite the flame inside together once again


Baby I miss you tonight
Baby, I miss you tonight


君の優しさはどんな切なさも慰めるけれど
Your kindness consoles any kind of pain


泪(なみだ)さえこのままで
Even tears, just like this


Don't wanna lose it, lose it, lose it
Don't wanna lose it, lose it, lose it


果てなきこのストーリー
This is an endless story


過去も現在(いま)も飛び越えて
Beyond the past and present


Don′y you feel it, feel it like me
Don't you feel it, feel it like me


巡る奇跡に重ねる想い
Feelings overlapping with the revolving miracles


誘いながらそっと小さな誓いを to you
While inviting, softly making a small vow to you


指絡めながら
With our fingers entwined


This can be so right
This can be so perfect


So right 離さない
So right, I won't let go


裏と表が入れ替わる new world
The front and back exchange in a new world


刹那の瞬きを oh
Oh, a fleeting blink


果てなきこのストーリー
This is an endless story


ラスト描くその日まで
Until the day we paint the last scene


Baby feel it, feel it deeply
Baby, feel it, feel it deeply


君の代わりに誰もなれない
No one can replace you


力付くでもっと夢を抱(いだ)きたい and I
I want to embrace more dreams with strengthened power and I


I'm gonna make you feel all right
I'm gonna make you feel all right


This can be so right
This can be so perfect


So right 離さない
So right, I won't let go


This can be so right you know
This can be so perfect, you know




Writer(s): Maria Okada, Ichiro Suezawa, Drew Jermaine Scott, Devin Fox

Contributed by Nora P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@h.kyoshu2955

果てなきこのストーリー
闇も光も繋いで
響き合うだけで
THIS CAN BE SO RIGHT
SO RIGHT 離さない

いつからだろう 君を GOTTA KNOW AGAIN
同じ瞳(め)見つめてるのに BUT I NEVER KNEW

BABY I MISS YOU TONIGHT
君の言葉ならどんな景色でも変えられるけれど
握った手このままで
DON'T WANNA LOSE IT, LOSE IT, LOSE IT

果てなきこのストーリー
闇も光も繋いで
NOW I FEEL IT, FEEL IT DEEPLY
君の代わりに誰もなれない
儚い夜だって傷つけあうなんて NO
響き合うだけで
THIS CAN BE SO RIGHT
SO RIGHT 離さない

そろそろ LET IT GO 君を GIMME MORE AGAIN
もう一度ふたりで灯したい FLAME INSIDE

BABY I MISS YOU TONIGHT
君の優しさはどんな切なさも慰めるけれど
泪(なみだ)さえこのままで
DON'T WANNA LOSE IT, LOSE IT, LOSE IT

果てなきこのストーリー

過去も現在(いま)も飛び越えて
DON'T YOU FEEL IT, FEEL IT LIKE ME
巡る奇跡に重ねる想い
誘いながらそっと小さな誓いを TO YOU
指絡めながら
THIS CAN BE SO RIGHT
SO RIGHT 離さない

裏と表が入れ替わる NEW WORLD
刹那の瞬きを OH

果てなきこのストーリー
ラスト描くその日まで
BABY FEEL IT, FEEL IT DEEPLY
君の代わりに誰もなれない
力付くでもっと夢を抱(いだ)きたい AND I…
I'M GONNA MAKE YOU FEEL ALL RIGHT
THIS CAN BE SO RIGHT
SO RIGHT 離さない

THIS CAN BE SO RIGHT YOU KNOW



All comments from YouTube:

@user-pb9ol3by7b

この歌好きすぎてもどってきた
2024!

@user-fk5fx2yg5m

君のかわりに誰もなれないとか最高すぎだろ

@yanosaan

ほんとに色褪せない
言葉に表し難い良さがある!!!

@user-fm7yr8rn5g

今でも聞いてる人いる⁉️

@user-li5cj6op7q

はーい🤚

@user-vs8it8jl5p

やっぱこの曲何回聞いてもいいな

@user-zd6tl8tt4y

それな

@user-co5mb1wy8k

ソライトいい曲だね大大大好き💗

@user-oz1hx3wn4z

ドらごんぼーる

@user-ew9mh6qd2c

最高ですね

More Comments

More Versions