ユナイト
三澤紗千香 Lyrics

伸ばした手と理想は遠く
My outstretched hand and my dreams feel so far away.

扇ぎながら何も掴めないまま
I fan my hand around, but I can't seem to grasp anything.

探し求めていた答えを
I had been searching for answers all this time

置き去りにして
I left them abandoned

見ない振りをしていた
And pretended not to see them

一人きりだった私は
I was all alone

未来の意味を間違えていた
And I had misunderstood the meaning of the future

否定しても
Even if I try to deny it

君の腕は(君の腕は)暖かいよ
Your arms are warm, oh so warm

全部 本当の愛 本当の優しさだから
Because it's all true love and true kindness

君の意志に(君の意志に)
Your will, oh your will

焦がれるのも
Longing for it

全部 本当の想い 本当の強さだから
Because it's all true emotions and true strength

この気持ちを伝えたい
I want to convey these emotions

望んだものが大きな程
The more I wish for something

遠回りに感じてしまうだろう
The longer the journey may seem

世界のエントランスはいつも
The entrance to the world is always

気分次第で良くも悪くもなる
Subject to change based on my mood, whether good or bad

孤独を知って私は
Having experienced loneliness, I

運命と向き合えたんだ
Was able to face my fate

隠しても
Even if I hide

君の涙(君の涙)
Your tears, oh your tears

生きている証
They are proof that you are still alive

私も同じ涙を流している
I, too, have shed the same tears

君の笑顔(君の笑顔)
Your smile, oh your smile

鮮やかな景色
Such a vivid view

私も同じ様に笑いたいよ
I, too, want to smile the same way

この気持ちを届けたい
I want to deliver these feelings

心無い言葉で夢を笑われても
Even if my dreams are mocked with heartless words

長い闇に遮られても
Even if they are shrouded in long darkness

一度光を覚え 信じ続けていたら
If I remember the light once and keep on believing

諦め切れない筈なんだ
I know I shouldn't give up

君の中の素直さに打たれて
I was struck by your honesty

前に進んで行く事 決めたんだ
I decided to move forward