燃えろいい女
世良公則 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
この街を 散歩する
恋の季節 輝かせては
狂わせる オレの心
おびえた 男心を
さらって 振り向きもしない女
夏の午後を 焼き尽くせ
熱い、熱い まなざし
まぶしすぎる オマエとの出会い
通り過ぎる 乾いた風に
口づけを やさしげに
ときめく街 触れあう素肌
かげろうが あやしく包む
飛び交う ウワサの中を
自由に駆けぬけて 行く女
笑顔の似合う娘より
ちょっと気取った まなざし
燃えろ、いい女 燃えろ、ナツコ
はずむ夕陽 オマエとの出会い
燃えろ、いい女 燃えろ、ナツコ
まぶしすぎる オマエとの出会い
These lyrics, from the song "燃えろいい女" by 世良公則, depict a scene where the singer is captivated by a shimmering breeze that wanders through the city. The arrival of this breeze symbolizes the start of the season of love, igniting the singer's heart and driving them into madness. They are intrigued by a woman who fearlessly captures their attention and steals away their hesitant male heart. The lyrics also mention the scorching summer afternoon that intensifies their passionate gaze.
As the singer walks through the streets, they experience a dry wind passing by, tempting them to gently kiss it. In this enchanting city, the touch of the singer's skin intermingles with the mysterious aura of shadowy figures. They navigate through a flurry of rumors, running freely. The singer possesses a gaze that is slightly affected, different from the innocent girls who wear cheerful smiles. Their gaze exudes an air of sophistication and self-assuredness.
The lyrics continue to emphasize the call for the woman to burn brightly. They exclaim for her, as well as for a person called "ナツコ," to ignite and shine intensely. The encounter with this overwhelming individual radiates a brilliance that leaves the singer almost blinded. It is an encounter and connection that defies expectations and brings a surge of energy and excitement.
In summary, these lyrics describe the singer's fascination with a woman who captivates their heart and provokes a sense of madness. The scorching summer atmosphere, whispers of rumors, and the singer's sophisticated gaze all contribute to the intensity of their emotions. The lyrics celebrate the woman's strength and call for her to burn brightly alongside the unforgettable encounter with "ナツコ."
Line by Line Meaning
又 ひとつ キラメク風が
Once again, the sparkling breeze
この街を 散歩する
Takes a stroll through this town
恋の季節 輝かせては
Illuminating the season of love
狂わせる オレの心
Driving my heart wild
おびえた 男心を
Taking away my scared male heart
さらって 振り向きもしない女
Stealing a woman who won't even turn around
夏の午後を 焼き尽くせ
Burn up the summer afternoon
熱い、熱い まなざし
Hot, intense gaze
燃えろ、いい女 燃えろ、ナツコ
Burn, amazing woman, burn, Natsumi
まぶしすぎる オマエとの出会い
Meeting with you, who is too dazzling
通り過ぎる 乾いた風に
In the passing dry wind
口づけを やさしげに
Gently giving a kiss
ときめく街 触れあう素肌
The city throbs as our skin touches
かげろうが あやしく包む
The shadows mysteriously envelop us
飛び交う ウワサの中を
Amidst the flying rumors
自由に駆けぬけて 行く女
A woman who freely runs through
笑顔の似合う娘より
Rather than a girl who suits a smile
ちょっと気取った まなざし
A slightly pretentious gaze
燃えろ、いい女 燃えろ、ナツコ
Burn, amazing woman, burn, Natsumi
はずむ夕陽 オマエとの出会い
The encounter with you, as the setting sun sparkles
燃えろ、いい女 燃えろ、ナツコ
Burn, amazing woman, burn, Natsumi
まぶしすぎる オマエとの出会い
Meeting with you, who is too dazzling
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Masanori Sera
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-nb3jm9se9t
タイトル:燃えろいい女
歌手:世良公則＆ツイスト
作詞:世良公則
作曲:世良公則
編曲:ツイスト 木森敏之
又 ひとつ キラメク風が
この街を 散歩する
恋の季節 輝かせては
狂わせる オレの心
おびえた 男心を
さらって 振り向きもしない女
夏の午後を 焼き尽くせ
熱い熱い まなざし
燃えろ いい女
燃えろ ナツコ
まぶしすぎる オマエとの出会い
通りすぎる 乾いた風に
口づけを やさしげに
ときめく街 触れ合う素肌
かげろうが あやしく包む
飛びかう ウワサの中を
自由に かけぬけて行く女
笑顔の似合う娘より
ちょっと気取った まなざし
燃えろ いい女
燃えろ ナツコ
はずむ夕陽 オマエとの出会い
燃えろ いい女
燃えろ ナツコ
まぶしすぎる オマエとの出会い
@user-co7ne1nn7j
今日、夏子という親友が亡くなりました。学生の頃この歌を歌っては男子が彼女を冷やかしていました。自分の病を知った時から、彼女は、これからをいかに生きるかひたむきに考え実践していたと思います。そんな彼女の生き方は実に潔く、「私の人生に悔いなし！」と言い切れる強さを持っていました。私は自分の子どもが女の子なら、彼女のような素敵な女性になるようにと願って夏子にしようと思っていたくらい素敵な女性でした。彼女の生き方はこれまでも私の心の支えだったし、これからもそれは変わらないだろうと思えます。今日は訃報を聞きずっと泣いてばかりいますが、この歌を聴きながら彼女の笑顔を思い出しています。
@Dr-hu9li
いい女の子は、笑顔を沢山残してくれるものだよ。俺の中にも、笑顔で生きてる、そんな彼女が居ます。
@user-co7ne1nn7j
@@Dr-hu9li そんな思い人がいらっしゃるなんて素敵ですね。私も、自分は美人ではないけど笑顔が取り柄と思ってます(〃ω〃)
「笑門来福」という言葉が好きです。
@user-tw2ge2yv5m
長げよ！
@user-ub1hf4gb2u
大切な友達 亡くされて
辛い事と 感じます
高校生の時、世良公則スゴいヒットしてました🎵
…今、(金魚)飼ってます
夏子と 名ずけて なっちゃんです😃
スゴく、デッカくなって
可愛いです🐳
@user-co7ne1nn7j
@@user-ub1hf4gb2u お気遣いありがとうございます。彼女は才女で、来年には旅先でスケッチしたものが画集として出るそうな。本当すごい友達です。
金魚のなっちゃんは、元気ですくすく育ってほしいですね(^o^)
@kojishine-limelight
何年たってもかっこよいなぁ！！！
最高！！！
@Dr-hu9li
私はツイストのデビューが当初、衝撃だったの、今も新鮮に思い出します。ギターを覚えて、バンドを組み、世良さんの曲を学ばせてもらい、中学の頃よく真似てました。。今もファンとして応援してます。
@avex4285
世良さん、いい男ですね♪☆男から見ても憧れます♪☆
@1122momo1
子供の頃は世良さんの魅力に全く気づかなかったけど 今になるとほんとにかっこいいって思います♪ 当時の映像とかもうほんとにいいですよね。 色っぽいし。。 やっぱりこの人は歌ってる時がいちばんですね。