裸足のブルース
中村晃子 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ひとり歩いてく
赤いクルマも ドレスも
なんにもいらないの
風が吹いたら 飛ばされて
雨が降ったら 濡れるだけ
ヘッドライトの アオヤマ
指を鳴らして歩く
ガムをかみかみ 裸足で
ひとり歩いてく
愛だ恋だと 泣くのは
子供のすることよ
傷が痛けりゃ 痛むまま
わざと夜風に さらすだけ
プラザ横目に アカサカ
風にゆられて歩く
影をけりけり 裸足で
ひとり歩いてく
きょうが終われば 明日が
ついでにくるだけよ
人が笑えば 笑うだけ
人が泣かせりゃ 泣くだけさ
白い夜明けの シンジュク
夢につかれて歩く
The lyrics to 中村晃子's song 裸足のブルース describe a person who has thrown away their shoes and is walking barefoot by themselves. They do not need anything, not even a red car or a dress. They walk with their fingers snapping to the rhythm of the sound the headlight makes. The person is also chewing gum as they walk, not caring about love and affection because those are childish things. They choose to expose their wounds to the night air and let them stay in pain. The person walks by the plaza, swaying with the wind.
The second paragraph talks about how the person walks with their shadow, accepting whatever may come with the new day as they continue to walk barefoot. They are resilient and will not let anyone's emotions or actions bring them down. The person will laugh if others do, and cry if others make them cry because that is just how they are. Lastly, the person is walking through the white dawn of Shinjuku, dreaming as they keep walking.
Line by Line Meaning
靴を投げ出し 裸足(はだし)で
I threw my shoes and walked barefoot
ひとり歩いてく
I walked alone
赤いクルマも ドレスも
I don't need a red car or a dress
なんにもいらないの
I don't need anything
風が吹いたら 飛ばされて
If the wind blows, I'll be blown away
雨が降ったら 濡れるだけ
If it rains, I'll just get wet
ヘッドライトの アオヤマ
I walk, snapping my fingers to the beat of the headlights
指を鳴らして歩く
I walk, snapping my fingers
ガムをかみかみ 裸足で
Chewing gum and walking barefoot
ひとり歩いてく
I walked alone
愛だ恋だと 泣くのは
Crying about love is what children do
子供のすることよ
It's something only children do
傷が痛けりゃ 痛むまま
If it hurts, it just hurts
わざと夜風に さらすだけ
I deliberately expose myself to the night wind
プラザ横目に アカサカ
Looking sideways at Plaza, I walk as if I'm dancing
風にゆられて歩く
I walk, swayed by the wind
影をけりけり 裸足で
Kicking the shadows barefoot
ひとり歩いてく
I walked alone
きょうが終われば 明日が
Today ends, and tomorrow will come
ついでにくるだけよ
It just comes by chance
人が笑えば 笑うだけ
If people laugh, I laugh too
人が泣かせりゃ 泣くだけさ
If people make me cry, I just cry
白い夜明けの シンジュク
Walking towards Shinjuku in the white dawn
夢につかれて歩く
I walk while dreaming
Writer(s): 木下 龍太郎, 高田 弘
Contributed by Elizabeth J. Suggest a correction in the comments below.
グループサウンズ大好き
中村晃子さんの曲の中でも一番カッコ良いのが、この曲だと思います。和製R&Bの名曲ですね。
広い世界は
凄く格好良い歌です。こんな歌聞いたことないな。
ローゼンホーマ
中村晃子のR&Bかっこいい!
NosleepyJoe
初めて聞いたけど、なかなか良い曲だね。
サクセスストーリーA.N.
イベントを観たけど未だにこんなルックスを保っているのはスゴい!
正にスター中村晃子
龍 花嵐
中村さんこんなに上手いとは思わなかったです。アイドル歌手と思ってました。カッコいいですね。
カバーしたい曲です。
MARIOATUSHI
歌手、表現者としての中村晃子の真骨頂というべき
大傑作です。
礼次 松永
本人のステージ
見た事あります。
この歌を生聴きました。
からすカラス
アウトローっぽさが良いですねぇ〜🎶🤗🥰
九州流星
足が長いから裸足でも様になるのは中村晃子だけ。