哀しみのストーム
中西圭三 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I can't forget your love
belonged to me
I DON'T WANNA LOSE YOU
I can't forget your love
belonged to me
OH, BABY, COME ON NOW
離さない FOREVER MORE
もう生きてなんてゆけない
君無しで OH, BABY
涙の海に抱かれて
ふるえながら目を覚ますのさ
OH, NO いつも信じてたよ
真実はひとつと
微笑んで TO MY HEART
OH, LORD
I can't forget your love
belonged to me
NEVER CAN SAY GOOD BYE
I can't forget your love
belonged to me
OH, BABY, COME ON NOW
愛してる ONLY YOU
胸に当てた両手から
命さえ逃げてく
千の嘘を飲み込んで
そうさ許すふりするけど
OH, NO
このまま優しく
ふるまえるだろうか
誰よりも I LOVE YOU MORE
OH, LORD
I can't forget your love
belonged to me
I DON'T WANNA LOSE YOU
I can't forget your love
belonged to me
OH, BABY, COME ON NOW
離さない FOREVER MORE
心は哀しみの STORMY NIGHT
抱きしめて
千切れるほどに TENDER LOVING

I can't forget your love
belonged to me
NEVER CAN SAY GOOD BYE
I can't forget your love
belonged to me
OH, BABY, COME ON NOW
愛してる ONLY YOU
I can't forget your love
belonged to me
I DON'T WANNA LOSE YOU
I can't forget your love
belonged to me
OH, BABY, COME ON NOW
離さない FOREVER MORE
I can't forget your love
belonged to me
NEVER CAN SAY GOOD BYE
I can't forget your love




belonged to me
OH, BABY, COME ON NOW

Overall Meaning

中西圭三's song 哀しみのストーム (Kanashimi no Storm) is a lamentation of a lost love. The singer expresses his overwhelming sadness and distress at the loss of his beloved. In the first verse, the singer clings to the memory of the love that once belonged to him and declares that he cannot forget it. He pleads with his lover not to abandon him and beg her to come back. He fears living without her, and the thought alone causes him pain.


In the second verse, the singer expresses his love for his former lover and admits that he cannot bring himself to say goodbye. He laments that his heart still belongs to her alone, and he wishes he could undo all the lies and hurt that he has caused. He hopes that somehow they can still be together and treats her with more kindness than anyone else could.


The chorus emphasizes that the singer cannot forget her love and that she belongs to him. He'll never say goodbye and will cling to her forever. His heart is a storm of sorrow and grief, but he needs her to hold him, and he calls out to her in desperation.


Overall, the song is a powerful and emotional expression of love and loss. The lyrics are poignant and evocative, and the melody is slow and melancholy, matching the mood perfectly.


Line by Line Meaning

I can't forget your love
The singer is unable to forget the love that they shared with someone.


belonged to me
That love was shared solely between the singer and the person they are addressing in the song.


I DON'T WANNA LOSE YOU
The singer does not want to lose the person they are addressing in the song.


OH, BABY, COME ON NOW
The singer is pleading with the person they are addressing in the song to listen to them and come back to them.


離さない FOREVER MORE
The singer is expressing their desire to never be separated from the person they love ever again.


もう生きてなんてゆけない
The singer feels like they cannot go on living without the person they love.


君無しで OH, BABY
Without the person they love, life seems unbearable for the singer.


涙の海に抱かれて
The singer is crying so much that they feel like they are drowning in a sea of tears.


ふるえながら目を覚ますのさ
The singer wakes up in the morning trembling and still upset about the situation they are in.


OH, NO いつも信じてたよ
The singer is expressing their disappointment that the person they love did not stay true to them as they thought they would.


真実はひとつと
The singer believes that there is only one truth in this situation and that the person they love did them wrong.


微笑んで TO MY HEART
Despite their sadness, the singer is smiling and holding the memory of the person they love close to their heart.


OH, LORD
The singer is appealing to a higher power to help them deal with their sorrow.


愛してる ONLY YOU
The singer is expressing their love for the person they are addressing in the song and reassuring them that they are the only one they love.


胸に当てた両手から
The singer is holding their own chest with both hands, indicating that their heart is breaking.


命さえ逃げてく
The singer feels like they are losing everything, even their own life, because of their situation.


千の嘘を飲み込んで
The singer has had to endure a lot of pain and deceit from the person they love, but they have made peace with it.


そうさ許すふりするけど
The singer is pretending to forgive the person they love, even though they are still very hurt by what they have done.


このまま優しく
Despite their pain, the singer is still trying to be kind and understanding towards the person they love.


ふるまえるだろうか
The singer wonders if they will be able to keep up this act of kindness for much longer.


誰よりも I LOVE YOU MORE
The singer is telling the person they love that they love them more than anyone else.


心は哀しみの STORMY NIGHT
The singer's heart is like a stormy night, full of sadness and turmoil.


抱きしめて
The singer is longing to be held and comforted by the person they love.


千切れるほどに TENDER LOVING
The singer wants the person they love to hold them so tightly that they feel like they might break, but to do so with tender love and care.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: れい子 湯川

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kazuyayosida1689

感謝

@user-kv5bh1sn8i

0:49
♫涙の海に抱かれて 震えながら目を覚ますのさ