Timing
中西圭三 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ソッポ向かれたり
なんでなんでなんで?
どんなにいいことだって
間がワルいとね カチンときたりで
それがなぜか君が喋り出すと
イヤな空気
すっかり変えてしまうから...
それも君の"タイミング"
僕のココロ和ます
なんてフシギなチカラ
妙にセコセコ生きて 楽しくなくて
昨日と同じで
君と出会う前まで キモチ張りつめ
折れそうだったよ
小さなこと いちいちムカついて
笑い方も
なんだか忘れてしまってた
ヒトも街も宇宙も
まわれまわる"タイミング"
ヘンにね合わせ過ぎても
たぶん辛いだけさ
たまに間のワルさも
大事なんだね"タイミング"
君と僕のシアワセ
笑いながらいこう
誰もみんな君のようならいい
争いまで
きっとなくなったりするでしょう
ヒトも街も宇宙も
まわれまわる"タイミング"
ヘンにね合わせ過ぎても
たぶん辛いだけさ
たまに間のワルさも
大事なんだね"タイミング"
君と僕のシアワセ
笑いながらいこう
ズレた間のワルさも
それも君の"タイミング"
僕のココロ和ます
なんてフシギなチカラ
These lyrics are from the song "Timing" by Nakayama Miho, a Japanese singer. The song explores the concept of timing in relationships and how it can affect the atmosphere and happiness between two people. The lyrics express the frustration and confusion that can arise when there is a disconnect in timing, causing one person to become distant or cold towards the other. The singer wonders why this happens and why even the smallest things can irritate them. However, when the other person starts talking, the negative atmosphere changes, highlighting the power of their timing to calm the singer's heart and create a mysterious force.
Line by Line Meaning
急に冷たくなって
Suddenly becoming cold
ソッポ向かれたり
Being ignored or rejected
なんでなんでなんで?
Why? Why? Why?
どんなにいいことだって
No matter how good things are
間がワルいとね カチンときたりで
Feeling irritated by the awkwardness of the gap between us
それがなぜか君が喋り出すと
But for some reason, when you start talking
イヤな空気
Unpleasant atmosphere
すっかり変えてしまうから...
Completely changes it...
ズレた間のワルさも
The awkwardness of the gap between us
それも君の"タイミング"
That is also your "timing"
僕のココロ和ます
Calming my heart
なんてフシギなチカラ
What a mysterious power
妙にセコセコ生きて 楽しくなくて
Living strangely mundane, not enjoying it
昨日と同じで
Just like yesterday
君と出会う前まで キモチ張りつめ
Until I met you, my feelings were tense
折れそうだったよ
I felt like I was about to break
小さなこと いちいちムカついて
Getting worked up over small things
笑い方も
Even my way of laughing
なんだか忘れてしまってた
Somehow, I had forgotten
ヒトも街も宇宙も
People, the streets, the universe
まわれまわる"タイミング"
Revolve around "timing"
ヘンにね合わせ過ぎても
Even if we try to fit in too much
たぶん辛いだけさ
It's probably just painful
たまに間のワルさも
Sometimes, the awkwardness of the gap
大事なんだね"タイミング"
Is important, "timing"
君と僕のシアワセ
Our happiness together
笑いながらいこう
Let's go while laughing
誰もみんな君のようならいい
It would be good if everyone was like you
争いまで
Even conflicts
きっとなくなったりするでしょう
Will surely disappear
ズレた間のワルさも
The awkwardness of the gap between us
それも君の"タイミング"
That is also your "timing"
僕のココロ和ます
Calming my heart
なんてフシギなチカラ
What a mysterious power
ヒトも街も宇宙も
People, the streets, the universe
まわれまわる"タイミング"
Revolve around "timing"
ヘンにね合わせ過ぎても
Even if we try to fit in too much
たぶん辛いだけさ
It's probably just painful
たまに間のワルさも
Sometimes, the awkwardness of the gap
大事なんだね"タイミング"
Is important, "timing"
君と僕のシアワセ
Our happiness together
笑いながらいこう
Let's go while laughing
ズレた間のワルさも
The awkwardness of the gap between us
それも君の"タイミング"
That is also your "timing"
僕のココロ和ます
Calming my heart
なんてフシギなチカラ
What a mysterious power
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Takao Konishi, Hiromi Mori, Keizou Nakanishi, Black Biscuits
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@koto2727
作詞：森浩美
作曲：中西圭三
急に冷たくなって ソッポ向かれたり
なんでなんでなんで?
どんなにいいことだって 間がワルいとね
カチンときたりで
それがなぜか 君が喋り出すと
イヤな空気すっかり変えてしまうから…
ズレた間のワルさも それも君の“タイミング"
僕のココロ和ます なんてフシギなチカラ
妙にセコセコ生きて 楽しくなくて 昨日と同じで
君と出会う前まで キモチ張りつめ 折れそうだったよ
小さなこと いちいちムカついて
笑い方も なんだか忘れてしまってた
ヒトも街も宇宙も まわれまわる“タイミング"
ヘンにね合わせ過ぎても たぶん辛いだけさ
たまに間のワルさも 大事なんだね“タイミング"
君と僕のシアワセ 笑いながらいこう
誰もみんな 君のようならいい
争いまで きっとなくなったりするでしょう
ヒトも街も宇宙も まわれまわる“タイミング"
ヘンにね合わせ過ぎても たぶん辛いだけさ
たまに間のワルさも 大事なんだね“タイミング"
君と僕のシアワセ 笑いながらいこう
ズレた間のワルさも それも君の“タイミング"
僕のココロ和ます なんてフシギなチカラ
@arpsen
歌詞
急に冷たくなって ソッポ向かれたり なんでなんでなんで?
どんなにいいことだって 間がワルいとね カチンときたりで
それがなぜか 君が喋り出すと
イヤな空気 すっかり変えてしまうから
ズレた間のワルさも それも君の"タイミング"
僕のココロ和ます なんてフシギなチカラ
妙にセコセコ生きて 楽しくなくて 昨日と同じで
君と出会う前まで キモチ張りつめ 折れそうだったよ
小さなこと いちいちムカついて
笑い方も なんだか忘れてしまってた
ヒトも街も宇宙も まわれまわる"タイミング"
ヘンにね合わせ過ぎても たぶん辛いだけさ
たまに間のワルさも 大事なんだね"タイミング"
君と僕のシアワセ 笑いながらいこう
誰もみんな 君のようならいい
争いまで きっとなくなったりするでしょう
ヒトも街も宇宙も まわれまわる"タイミング"
ヘンにね合わせ過ぎても たぶん辛いだけさ
たまに間のワルさも 大事なんだね"タイミング"
君と僕のシアワセ 笑いながらいこう
ズレた間のワルさも それも君の"タイミング"
僕のココロ和ます なんてフシギなチカラ
@eightKS
紅白で聴いて久々に聴きたくなった
@user-cr4gg1vl4f
この人の音づくりは天才的だ！
いやがうえでも身体と心が動き出す！
喉の強さも心から拍手を送りたい！
@TS-dj7gm
こんなもんは遊びみたいなもん。昔のやつのがええよ。
@user-ts3ks2jg3f
歌唱力もずば抜けてるし、メロディメーカーとしてもスゴイ!人。なんでなんで評価が少ないのか意味がわからん。素晴らしい才人❗
@tokyo.temperature
Choo Choo Trainといいこの曲といい、本当にキャッチーでツボを押さえています。「眠れぬ想い」の頃からずっと応援しています。
@user-cb7po5hq6u
ブラビは元気な感じが良いし
こっちはムーディな感じがすごく良い…
気分に合わせて聴きたい
@user-vc9hs5ur1d
真是太好聽了，完全停不下來!!
@Steve-il9pb
サビの転調が凄い センスの塊ですよね
@kobeponta
それ。どうやったらあそこに持っていこうと思いつくのだろう。
@agat18
@@kobeponta 確か、2つの候補曲が両方捨て難く、つなげてみたらいい感じになったとかいう裏話があったと思う。