Magma
井出泰彰 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

今オマエの夢の中で
このオレはどう映るのだろう?
遠い街で重ねた日々
anyway, everyday
ガムシャラだったmy life
敵は誰? と喚いたりイキがっても
不意に虚しさが襲ってくる
優しさに触れたい?
...でもそれは甘え
空回るだけなら いっそ
全部投げ出せばいい
一回壊せばいい
実体無いイメージかなぐり捨てて
始まってく次のラウンドへ
考えるまでもない 実際動けばいい
Ready! そのリセット
ボタンを押して
ゼロからの荒野へ
もう一度刻み込む足跡
Gainを上げて進め!

今オマエの夢の先に
この道の果てが見えるか?
幸せやら不幸せは
anyway, everyday
いつでも upside down
気がつけば"終末"なんて
過ぎ去ってた
どこへ消えた
煽動者(アジテーター)?
残された子羊の群に
価値観というエサを...
please please
Baby! 誰もがStranger
一体"愛"とはナンダ!?
Maybe 彷徨うまま"本当の自分"
探してる 誰かの掌(てのひら)で
Ready! 時代はDanger
Missing 過去へとso long
散々不安になって
後悔重ねてどうすんの?
道標は刺激的な未来にあるのさ
胸のマグマ噴き出せ!

全部投げ出せばいい
一回壊せばいい
実体無いイメージかなぐり捨てて
始まってく次のラウンドへ
考えるまでもない
実際動けばいい
Ready! そのリセット
ボタンを押して
ゼロからの荒野へ




もう一度刻み込む足跡
Gainを上げて進め!

Overall Meaning

The lyrics of 井出泰彰's song Magma delve into the complexities of self-discovery and the need to constantly reset and move forward. The singer wonders how they appear in someone else's dream and reflects on their past, where their "everyday" life was full of reckless abandon. However, even when they feel invincible, they are suddenly struck by a sense of emptiness, causing them to question the meaning of their actions. Yet, they admit that the desire to experience kindness from others is merely a form of dependency, and instead encourage themselves to let go of their illusions and start afresh.


The chorus of the song speaks to the idea that life is full of ups and downs, with happiness and unhappiness constantly entwined. The singer questions whether the end of the road is visible in their dreams, and acknowledges that there will always be new challenges to face. But rather than dwelling on the past or worrying about the future, they urge themselves to take action and make the most of the present moment. They recognize that the key to moving forward is to let go of their preconceived notions, embrace change, and continue to improve.


Overall, the song Magma is a powerful reflection on the importance of self-reinvention, personal growth, and perseverance even in the face of uncertainty and adversity.


Line by Line Meaning

今オマエの夢の中で
I wonder how I appear in your dreams


このオレはどう映るのだろう?
What kind of image do I project in your dreams?


遠い街で重ねた日々
Days spent together in a distant city


anyway, everyday
No matter what, every day


ガムシャラだったmy life
My life was recklessly carried out


敵は誰? と喚いたりイキがっても
Even if I shout and act tough, who is really my enemy?


不意に虚しさが襲ってくる
Suddenly, a feeling of emptiness overwhelms me


優しさに触れたい?
Do I want to experience kindness?


...でもそれは甘え
...But that's just being weak


空回るだけなら いっそ
If I'm just spinning in circles, I might as well


全部投げ出せばいい
Throw everything away


一回壊せばいい
Break everything once and for all


実体無いイメージかなぐり捨てて
Discard the intangible images


始まってく次のラウンドへ
To the next round that is about to begin


考えるまでもない 実際動けばいい
There's no need to think, just move forward


Ready! そのリセット
Ready! Reset it


ボタンを押して
Press the button


ゼロからの荒野へ
To the wildness of starting over


もう一度刻み込む足跡
Carve out footsteps once again


Gainを上げて進め!
Increase the gain and move forward!


今オマエの夢の先に
What is at the end of your dreams?


この道の果てが見えるか?
Can you see the end of this path?


幸せやら不幸せは
Whether happy or unhappy


anyway, everyday
No matter what, every day


いつでも upside down
Always upside down


気がつけば"終末"なんて
Before I know it, it's already 'the end'


過ぎ去ってた どこへ消えた
It's gone, where did it disappear to?


煽動者(アジテーター)?
Agitator?


残された子羊の群に
In a flock of abandoned sheep


価値観というエサを...
Feeding them with values...


please please
Please, please


Baby! 誰もがStranger
Baby! Everyone is a stranger


一体"愛"とはナンダ!?
What on earth is 'love'?


Maybe 彷徨うまま"本当の自分"
Maybe I'm just wandering, trying to find my 'true self'


探してる 誰かの掌(てのひら)で
Searching for someone to hold my hand


Ready! 時代はDanger
Ready! The times are in danger


Missing 過去へとso long
Missing those who have gone, so long


散々不安になって
After being anxious for so long


後悔重ねてどうすんの?
What am I supposed to do after piling up regrets?


道標は刺激的な未来にあるのさ
The guideposts are pointing towards an exciting future


胸のマグマ噴き出せ!
Let the magma in your heart burst out!


全部投げ出せばいい
Throw everything away


一回壊せばいい
Break everything once and for all


実体無いイメージかなぐり捨てて
Discard the intangible images


始まってく次のラウンドへ
To the next round that is about to begin


考えるまでもない
There's no need to think


実際動けばいい
Just move forward


Ready! そのリセット
Ready! Reset it


ボタンを押して
Press the button


ゼロからの荒野へ
To the wildness of starting over


もう一度刻み込む足跡
Carve out footsteps once again


Gainを上げて進め!
Increase the gain and move forward!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 酒井ミキオ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-sw9op5dm6v

歌詞
自分用
今オマエの夢の中で このオレはどう映るのだろう?
遠い街で重ねた日々 anyway,everyday ガムシャラだったmy life
敵は誰?と喚いたりイキがっても 不意に虚しさが襲ってくる
優しさに触れたい?・・・でもそれは甘え 空回るだけなら いっそ
全部投げ出せばいい
一回壊せばいい 実体無いイメージかなぐり捨てて 始まってく次のラウンドへ
考えるまでもない 実際動けばいい Ready! そのリセットボタンを押して
ゼロからの荒野へもう一度刻み込む足跡 Gainを上げて進め!

今オマエの夢の先に この道の果てが見えるか?
幸せやら不幸せは anyway,everyday いつでも upside down
気がつけば“終末”なんて過ぎ去ってた どこへ消えた煽動者(アジテーター)?
残された子羊の群に 価値観というエサを・・・please please
Bady! 誰もがStranger 一体“愛”とはナンダ!?
Maybe 彷徨うまま“本当の自分”探してる 誰かの掌(てのひら)で
Ready! 時代はDanger Missing 過去へとso long
散々不安になって 後悔重ねてどうすんの?
道標は刺激的な未来にあるのさ 胸のマグマ噴き出せ!

全部投げ出せばいい 一回壊せばいい
実体無いイメージかなぐり捨てて
始まってく次のラウンドへ
考えるまでもない 実際動けばいい Ready! そのリセットボタンを押して
ゼロからの荒野へもう一度刻み込む足跡 Gainを上げて進め!



All comments from YouTube:

@Falcoln999

Scryed is probably one of the best anime I've ever seen, and I have seen alot. <3

@elimDBZ

Oh my god! I'm so glad this song is back on YouTube! I used to listen to magma religiously back in highschool

@user-ys6wu1wg6u

これカッコイイよねぇ

@user-sw9op5dm6v

歌詞
自分用
今オマエの夢の中で このオレはどう映るのだろう?
遠い街で重ねた日々 anyway,everyday ガムシャラだったmy life
敵は誰?と喚いたりイキがっても 不意に虚しさが襲ってくる
優しさに触れたい?・・・でもそれは甘え 空回るだけなら いっそ
全部投げ出せばいい
一回壊せばいい 実体無いイメージかなぐり捨てて 始まってく次のラウンドへ
考えるまでもない 実際動けばいい Ready! そのリセットボタンを押して
ゼロからの荒野へもう一度刻み込む足跡 Gainを上げて進め!

今オマエの夢の先に この道の果てが見えるか?
幸せやら不幸せは anyway,everyday いつでも upside down
気がつけば“終末”なんて過ぎ去ってた どこへ消えた煽動者(アジテーター)?
残された子羊の群に 価値観というエサを・・・please please
Bady! 誰もがStranger 一体“愛”とはナンダ!?
Maybe 彷徨うまま“本当の自分”探してる 誰かの掌(てのひら)で
Ready! 時代はDanger Missing 過去へとso long
散々不安になって 後悔重ねてどうすんの?
道標は刺激的な未来にあるのさ 胸のマグマ噴き出せ!

全部投げ出せばいい 一回壊せばいい
実体無いイメージかなぐり捨てて
始まってく次のラウンドへ
考えるまでもない 実際動けばいい Ready! そのリセットボタンを押して
ゼロからの荒野へもう一度刻み込む足跡 Gainを上げて進め!

@user-vp9zb3mq7w

かっこいい
ズルい!(かっこよ過ぎて)
マジで!
おーーー
しゃー頑張るか!

@user-uw8ml6xj4m

初めてあのシーン見た時震えた

@maxxcreese9911

just watched the movie...  then listened to this... ah good times...

Edit the series. Jeez six years ago? Man i am old.

@jet-fury

theres a movie?

@user-oj2nt9cz2b

カラオケで歌ったらマジで白熱するよ

@user-ki2fo9fo1t

この回は凄く良かった。

More Comments

More Versions