女のひとりごと
伍代夏子 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

幸せさえぎる 冷めたい雨に
何度もつまずき 消えた恋
男もつらい 女もつらい
泣いたそばから また惚れる
そうゆうもんなんですね 女の恋は

なんにもいらない 指輪もいいわ
あなたの背中が 好きだから
心の傷は どちらも同じ
好きになったら 止まらない
そうゆうもんなんですね 女の恋は

女の一生 男できまる
綺麗なその眸(め)を 信じたい
あなたの道は ふたりの道よ




愛し尽くして どこまでも
そうゆうもんなんですね 女の恋は

Overall Meaning

The lyrics of 伍代夏子's song 女のひとりごと express the ups and downs of a woman's love life. The first stanza talks about stumbling and losing love repeatedly in the face of cold, joyless rain. The second stanza talks about the depth of love and how it doesn't need anything materialistic like rings; rather, it's about the person's qualities and presence being enough. The third stanza talks about a woman's life and how it's intertwined with the men she loves. The woman has faith in the person she loves, and will follow him to the ends of the earth. The song suggests that women's love is intense and unrelenting, even in the face of heartbreak.


The lyrics are simple, yet powerful, and capture the essence of a woman's emotional journey through love. It also highlights how society expects women to put up with emotional setbacks, yet they continue to love with an open heart. The song portrays a woman's love as an essential part of her existence, something that sustains her, even during tough times. The melody of the song is poignant and emotive, further accentuating the sadness and longing that the lyrics express.


Line by Line Meaning

幸せさえぎる 冷めたい雨に
In cold rain that blocks happiness, I stumbled and lost love multiple times.


何度もつまずき 消えた恋
I kept tripping and losing love over and over again.


男もつらい 女もつらい
Both men and women feel pain.


泣いたそばから また惚れる
Every time I cry, I fall in love again.


そうゆうもんなんですね 女の恋は
That's how it is for women's love.


なんにもいらない 指輪もいいわ
I don't need anything, not even a ring.


あなたの背中が 好きだから
I like your back.


心の傷は どちらも同じ
Both hearts carry the same scars.


好きになったら 止まらない
When I fall in love, I can't stop.


そうゆうもんなんですね 女の恋は
That's how it is for women's love.


女の一生 男できまる
A woman's life is determined by men.


綺麗なその眸(め)を 信じたい
I want to believe in those beautiful eyes.


あなたの道は ふたりの道よ
Your path belongs to both of us.


愛し尽くして どこまでも
I will love you to the end of the earth.


そうゆうもんなんですね 女の恋は
That's how it is for women's love.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: 治 吉岡

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions