Reason why XXX
佐咲紗花 Lyrics

深く激しく そっと優しく
Passionately and gently, with all my heart.

突き動かして、情熱に訴えて ひとつになろうよ
Let's be moved by passion and become one.

泳いだ目線 不埒な彷徨えるエゴイズム 着飾った秘密のベール 脱がせてくれるのはあなた?
My selfish desires and secrets are exposed, will you help me drop the veil?

露骨に躍った欲望 それは 私のドコが理由なの? 私のナニに昂っているの?ねぇ 待って...少し妬けるわ
My blatant desires, where do they come from? What is making me so emotional? Wait...I'm feeling a little jealous.

空より遠い 冥より深い 闇の城より舞い降りしFreaky Queen Death Sickleが指揮者ね 魅惑のレクイエム
A queen of darkness and death, who comes to us from beyond the skies and depths, with the Death Sickle as her conductor, plays a bewitching requiem.

突き刺さる心の十字架に 何を誓って戯れようか?
What oath shall we make as we play with the cross piercing our hearts?

焦らした指先 先駆けた誘惑の雫 糸を手繰って すぐココに来て
My teasing fingers, the first drop of temptation, winding the thread and coming straight to you.

心から溢れ出した 甘い蜜に愛を這わせて
Let our love crawl through the sweet nectar overflowing in our hearts.

Reason why kiss 離さないで
Reason why kiss, don't let go.

揺れる唇 誘われた香りはラビリンス 雨に濡れたその素肌 守るべき宝はそこに
My trembling lips, the scent that lured me into a labyrinth, your skin wet from the rain, and a treasure that must be protected is there.

逆らう夜風に戸惑い 混沌をさすらうそのエレジィ 隠せない欲望は純情か じゃあ、何?愛の証は
Confused by the opposing night wind, wandering in chaos with my elegy, my uncontrollable desires are pure, then what is the proof of love?

滾らす熱意 醒めゆく瞳 言葉の裏の感情 気付いて ヒロインにするのは誰?
My boiling passion, my fading eyes, realizing the feelings behind the words, who will be the heroine?

疑心のサティスファクション
The satisfaction of doubt.

深く激しく そっと優しく 突き動かされる 理由はどこにあるのかな? 求められて 逃げたくなる 逃がさないで 私のコトを...
Passionately and gently, moved by something... where is the reason? Being sought after makes me want to run away, please don't let me go.

吹き上げた恋のジレンマに 契りを交わして飛び込みましょ?
Let's make a promise and jump into the dilemma of our budding love?

未知なる高鳴り 壊れてく 既存のコンセプション もう何もかも捨て去れたなら そう思えるほど強く 交わる夢 諸刃の心 Reason why kiss 凛として
An unknown excitement, breaking the existing concept, if I can throw everything away, I can feel so strong, with conflicting dreams and hearts. Reason why kiss, with dignity.

擦り寄って愛に狂わせる その死神の微笑み 溶けあって 胸を焦がすわ Reason why love 教えてくれる?
Drawing closer and becoming crazy in love, with that grim reaper's smile, melting and making my heart burn. Reason why love, won't you teach me?