SHAKE IT
倖田來未 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

遥か遥か昔にあったある
物語や蜃気楼か幻か
今は誰も知らない
暗い影向こう側
視線辿る先には
まるで罠にハマった
触れる ding dong baby
波打つ体 yura yura
絡み付く腕snakeのよう
離れられない、
離さないのイクまでは
全て私に捧げて
深い場所へ連れてくよ
胸に埋めて
もがき そして しぶきをあげて
夕べと違うニオイ
軽い胸の痛みも
かき消す間もないほどに
また求めてしまうの
体に刻み込んだ
薔薇に息吹き掛けて
感じさせるのよ今
そうよ say my name
鼓動高まる shake it shake it
顔を近づけよく見て
揺れる私を見上げ なでて その指で
悪魔か天使ウラハラ
全てあなた次第だから
うまくやるのよ
私のことだけ
wanna be in your control
free rhyme
波打つ体 yura yura
絡み付く腕snakeのよう
離れられない、
離さないのイクまでは
全て私に捧げて
深い場所へ連れてくよ
胸に埋めて
もがき そして しぶきをあげて
鼓動高まる shake it shake it
顔を近づけよく見て
揺れる私を見上げ なでて その指で
悪魔か天使ウラハラ
全てあなた次第だから
うまくやるのよ




私のことだけ
wanna be in your control

Overall Meaning

The lyrics of 倖田來未's song SHAKE IT describe a mysterious and seductive encounter between two people. The opening lines suggest that the encounter may not be entirely real, asking whether it is a story, a mirage, or a dream. The singer expresses a willingness to surrender to the other person, giving them all of themselves and allowing themselves to be led to a deep, secret place. They describe their body as waving like the ocean, and their arms as coiling like a snake around the other person, unable to let go until they reach the peak of pleasure.


The chorus encourages the other person to take control - whether they are an angel or a devil is unclear - and to look closely at the singer's face as they shake with desire. The singer wants to be completely in the other person's power, and to give themselves up entirely to the experience. The lyrics are sensual and intense, with a sense of danger underlying the desire.


Line by Line Meaning

遥か遥か昔にあったある
There was once a story or an illusion in the distant past


物語や蜃気楼か幻か
It is unclear whether it was a tale, a mirage, or a fantasy


今は誰も知らない
No one knows it now


暗い影向こう側
Beyond the dark shadow


視線辿る先には
The gaze follows


まるで罠にハマった
As if trapped in a trap


触れる ding dong baby
Touching Ding Dong Baby


波打つ体 yura yura
The body sways like waves


絡み付く腕snakeのよう
Arms twine like a snake


離れられない、離さないのイクまでは
Until I cannot leave, until I do not let go


全て私に捧げて
Devote everything to me


深い場所へ連れてくよ
Take me to a deep place


胸に埋めて
Bury it in my chest


もがき そして しぶきをあげて
Struggle and make waves


夕べと違うニオイ
A scent different from last night


軽い胸の痛みもかき消す間もないほどに
There's no time to erase the light pain in my chest


また求めてしまうの
I am seeking it again


体に刻み込んだ
Inscribed on my body


薔薇に息吹き掛けて
Breathing life into the rose


感じさせるのよ今
I can feel it now


そうよ say my name
That's right, say my name


鼓動高まる shake it shake it
Heartbeat rising, shake it shake it


顔を近づけよく見て
Bring your face closer, look closely


揺れる私を見上げ なでて その指で
Look up at me trembling and stroke with your fingers


悪魔か天使ウラハラ
Devil or Angel, it's a contradiction


全てあなた次第だから
Because it's all up to you


うまくやるのよ私のことだけ
Just handle me skillfully


wanna be in your control
I wanna be in your control




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: koudakumi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

!ゆったん

これめっちゃ好きなんだよね~!!これから倖田來未好きになった❤

ちばあ

これめっちゃ好き❤ずっと好き😊

さらだあじ

私だったらこのダンス絶対ぎっくり腰になるwwwwww
やっぱ凄いわ👏

Danielle M

My wedding night dance.😂😄

ころすけ

やっぱ一番好きー❤️

deerlikely

This is indeed ero-kakkoi! 🥵

CherryPopBlossom

Need to upload in HD!

Kiyo Is My Boyfriend.

うっそ~❗
フル出てたの❗😱

Ellie Ding

Thanks for sharing 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

Neea Laine

Koda Kumi was my bisexual awakening

More Comments

More Versions