Butterfly
倖田來未 feat. KM-MARKIT Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

信じたい未来を今この手
掴みとるから
諦める事は まだ早いの
綺麗になる Burning Heart
もっと もっと輝けるわ Butterfly

ネイルに新しいグロスで 退屈な日々
変えたいの 君の為 自分の為に

届くかは自分次第なら やってみせるわ
浮いたり 沈んだり 繰り返しても

君は私の「すべて」ではない
だけど いないと『すべて』がダメになる だから
何かが変わったと 早く気付かせたい

※信じたい未来を今この手
掴みとるから
諦める事は まだ早いの
綺麗になる Burning Heart
もっと もっと輝けるわ Butterfly※

バスタイム泡風船に 君の笑顔映し
問いかける 今君はどうしてるの?

奇跡は何度でも 起きるの そうよ
季節が何度もこうして 巡って来るように
素敵な事でしょ? 信じてみたいから

小さな思い出を手繰り寄せ
抱きしめ眠る
目覚めた時 気付くこの想い
君以外 見えない
もっと もっと輝かせて Butterfly





(※くり返し)

Overall Meaning

The lyrics of "Butterfly" by Koda Kumi feat. KM-MARKIT express the desire to hold onto the future that is believed in, despite the doubts and obstacles that may arise. The lyrics speak about the burning heart that will become more beautiful and the determination to shine even more like a butterfly. The first verse talks about changing the dull days by trying out new things, like painting one's nails with new gloss. All of these things are done not only for oneself but also for the person that the singer loves.


The second verse speaks about the feeling of being incomplete without the person they love, but at the same time, they don't want to give up their own hopes and dreams. The singer wants to show that they can be the best version of themselves, and they want their loved one to be proud of them as well. The chorus repeats the message of holding onto the future one believes in and not giving up, ending with the desire to shine more like a butterfly.


The lyrics of "Butterfly" convey themes of self-improvement, perseverance, and the desire to make loved ones proud. It's a message that speaks to people who are going through tough times and encourages them to keep going. The song's catchy melody and upbeat sound add to its uplifting message.


Line by Line Meaning

信じたい未来を今この手
I want to believe that I can take the future in my hands right now.


掴みとるから
And I'll grasp it.


諦める事は まだ早いの
It's still too early to give up.


綺麗になる Burning Heart
My heart will become beautiful, burning brightly.


もっと もっと輝けるわ Butterfly
I can shine even more, like a butterfly.


ネイルに新しいグロスで 退屈な日々
I want to change these boring days by putting on new nail polish.


変えたいの 君の為 自分の為に
I want to change for you, and for myself.


届くかは自分次第なら やってみせるわ
It's up to me whether I can reach my goals, so I'll show you that I can do it.


浮いたり 沈んだり 繰り返しても
Even if I go up and down and repeat things,


君は私の「すべて」ではない
You're not my everything.


だけど いないと『すべて』がダメになる だから
But without you, everything falls apart. That's why


何かが変わったと 早く気付かせたい
I want you to notice that something has changed quickly.


※信じたい未来を今この手
I want to believe that I can take the future in my hands right now.


掴みとるから
And I'll grasp it.


諦める事は まだ早いの
It's still too early to give up.


綺麗になる Burning Heart
My heart will become beautiful, burning brightly.


もっと もっと輝けるわ Butterfly※
I can shine even more, like a butterfly.


バスタイム泡風船に 君の笑顔映し
I see your smile reflected in the bubbles during my bath time.


問いかける 今君はどうしてるの?
I ask you, 'How are you doing now?'


奇跡は何度でも 起きるの そうよ
Miracles happen again and again, that's right.


季節が何度もこうして 巡って来るように
Just like how seasons come around many times,


素敵な事でしょ? 信じてみたいから
Isn't that wonderful? Because I want to believe.


小さな思い出を手繰り寄せ
I pull in small memories.


抱きしめ眠る
I hold them close and fall asleep.


目覚めた時 気付くこの想い
When I wake up, I realize these feelings.


君以外 見えない
I can't see anything else but you.


もっと もっと輝かせて Butterfly
Let's make each other shine even more, like butterflies.




Contributed by Natalie I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gdrfr734

このMVのダンス・曲・ファッション・ヘアスタイル全部が好き
特にダンスの振り付けがカッコ良すぎる
男に媚びない強い女感最高!

@LoveOkinawaSoba

ほんとこのBガールの倖田來未!って感じの最高にカッコいい!!!!!!!
高校時代にどんなに見てたことかこのMV
パーリーピーポーじゃなくてBADガールな倖田來未をまた見たい!!!!✨✨

@user-nk4pq8uy1x

このヘアスタイルとカラーリングが好きだったなぁ
倖田來未は
魅せ方が非常に上手い

@user-bv2lr3bq5e

それな👍☆

@ngngng903

この曲はいつの時代でもかっこよすぎて本気でやばい。

@user-dt1cf6pl4e

赤ジャケットとメッシュの髪が若かりしくうちゃんにストライクで決まっててつらい
こういう重めサウンドで尖ってる倖田來未がまた見たいぜ…

@user-rt9ks8uo7f

これ、いつみてもかっこいいしセクシー!カラオケでのPV入れてみんなにみてほしいのに、ない😢

@user-ro6ln2xr1u

このPVで倖田來未を
初めて知ったけど
そりゃ、もう衝撃過ぎた。
ダンスもカッコ良くて
かわいすぎるしナニナニこの子は⁉️と思って観てたなぁ。
久しぶりに観れて嬉しいです💗

ありがとう御座いました😊

@sato2656

カワイイ
若いなぁ!!
やっぱこれくらい強気な感じがいい!

@user-bp9ws7hp4s

かっこ良すぎ‼️倖田來未の時代でしたよね〜‼️魅せ方が上手い‼️

More Comments

More Versions