Hot Stuff
倖田來未 feat. KM-MARKIT Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yeah, yeah, special collaboration
DI production, you'll be two representatives
K to the motherfuckers and you know, let's go

いつまでも甘い夢 続くとそう願っても
うまくいかないこともある世の中
そんなこと願うより 私を信じてみて
ひとつになってそう 歩きだそうじゃない

Yeah 行くぜ 間違いねえぜ やるぜ on and on
よく mark しろよ MIC の golden show
No gimmics 今が旬な song
Catch しろよ すぐノれこの smooth な flow
いつも通りやる コイツで証明
今2つのでかいバイブスが共鳴
勝ちにいくぜ この曲が本命
KM と Kumi さあ当てな照明 come on!

'Cause I got a hot stuff, come and get it
右手をさぁ上げて思うまま
And I got a hot stuff, if you like it
信じるものは後に続け
'Cause I got a hot stuff, come and taste it
いつもと変わらぬ日常を
And I got a hot stuff, if you like it
また繰り返さないように

Yeah, yeah, Come on, you got a hot stuff, come and get it, ah, come on

手の届かない望み そんなものは何一つ
この世の中にないと知っていますか?
今まではなんでもそう 大きな背中だけを
ずっと追いかけていきたいと思っていた

大都会内のマジな大博打 危険度100 かつラフで超 nasty
ぶっ放す! yeah, I got a hot stuff
In my mind 今やるぜ マジヤバいヤツ出す
マジ止まんねー そう all day, all night
追ってくぜ一生 やりたい放題
It's the 特殊コラボ with da U.B
都会の野蛮人 and we rock the 中心部 holla!

'Cause I got a hot stuff, come and get it
大切なものはそばにある
And I got a hot stuff, if you like it
つかみ取るのは自分次第
'Cause I got a hot stuff, come and taste it
傷つくのが怖い日にも
And I got a hot stuff, if you like it
手を繋いで迎えればいい

Boy, you know I got what you need, tonight is gonna be so fine
Girl, you know I got what you want, all night we can be so tight
Boy, you know I got what you need, tonight is gonna be so fine
Girl, you know I got what you want, all night we can be so tight

'Cause I got a hot stuff, come and get it
右手をさぁ上げて思うまま
And I got a hot stuff, if you like it
信じるものは後に続け
'Cause I got a hot stuff, come and taste it
いつもと変わらぬ日常を
And I got a hot stuff, if you like it
また繰り返さないように

'Cause I got a hot stuff, come and get it
大切なものはそばにある
And I got a hot stuff, if you like it
つかみ取るのは自分次第
'Cause I got a hot stuff, come and taste it
傷つくのが怖い日にも
And I got a hot stuff, if you like it
手を繋いで迎えればいい





'Cause I got a hot stuff, come and get it

Overall Meaning

The song "Hot Stuff" by Koda Kumi featuring KM-MARKIT is a celebration of confidence and self-belief. The lyrics encourage listeners to trust themselves and take risks, rather than hoping for a perfect and easy life. The first verse acknowledges the struggles and failures in life, but encourages the listener to have faith in themselves and become one with their true self.


The chorus repeats the phrase "I got a hot stuff, come and get it" implying that the singer has confidence, strength and the ability to inspire others. The lyrics also suggest that listening to your heart and believing in yourself is the key to achieving your desires, which is further emphasized in the second verse when the song states that you should follow your dreams and pursue them rather than chasing something you think you need.


The song also talks about living life to the fullest and taking risks to achieve success. The lyrics encourage people to take advantage of opportunities and not to be afraid of trying new things. Overall, this song is a call to live a bold and audacious life full of self-belief, assertion and taking risks.


Line by Line Meaning

Yeah, yeah, special collaboration
The two creators have come together to create a unique product


DI production, you'll be two representatives
DI production is represented by two individuals in this song


K to the motherfuckers and you know, let's go
The creators are ready to begin creating the song


いつまでも甘い夢 続くとそう願っても
Even if you wish for sweet dreams to last forever, the world can be full of disappointing events


うまくいかないこともある世の中
Things can also go wrong in life


そんなこと願うより 私を信じてみて
Believe in yourself instead of wishing for the impossible


ひとつになってそう 歩きだそうじゃない
Let's walk together as one, not apart


Yeah 行くぜ 間違いねえぜ やるぜ on and on
We're going to proceed without any mistakes and continue on and on


よく mark しろよ MIC の golden show
Perfect your skills, it's the golden show and it involves a microphone


No gimmics 今が旬な song
This is a fresh song with no tricks


Catch しろよ すぐノれこの smooth な flow
Get into the smooth flow of the song


いつも通りやる コイツで証明
We're going to do what we always do and prove ourselves with this song


今2つのでかいバイブスが共鳴
The two big vibes are resonating right now


勝ちにいくぜ この曲が本命
We're going for the win, and this song is the real deal


KM と Kumi さあ当てな照明 come on!
Let's shine the light on KM and Kumi and come on!


'Cause I got a hot stuff, come and get it
I have something hot, come and get it


右手をさぁ上げて思うまま
Raise your right hand and think freely


And I got a hot stuff, if you like it
If you like what I have, it's yours


信じるものは後に続け
If you believe in something, keep going


いつもと変わらぬ日常を
Don't let your daily routine become monotonous


また繰り返さないように
Try not to repeat the same things again


手の届かない望み そんなものは何一つ
Don't wish for something out of reach, because nothing is impossible


この世の中にないと知っていますか?
Do you know that there is nothing that cannot be achieved?


今まではなんでもそう 大きな背中だけを
In the past, I used to follow only big footsteps


ずっと追いかけていきたいと思っていた
But now, I want to chase my own dreams and follow my own path


大都会内のマジな大博打 危険度100 かつラフで超 nasty
This serious gamble in the big city is super rough and dangerous at level 100


ぶっ放す! yeah, I got a hot stuff
Let's go all out! Yeah, I have something hot


In my mind 今やるぜ マジヤバいヤツ出す
In my mind, I'm going to create something really amazing


マジ止まんねー そう all day, all night
I'm never going to stop, all day and all night long


追ってくぜ一生 やりたい放題
I'll follow you for life and do whatever I want


It's the 特殊コラボ with da U.B
This unique collaboration is with the U.B.


都会の野蛮人 and we rock the 中心部 holla!
We are the barbarians of the city and we rock the center--holla!


大切なものはそばにある
The most important things are right beside you


つかみ取るのは自分次第
It's up to you to seize them


傷つくのが怖い日にも
Even on the days when you're afraid of getting hurt


手を繋いで迎えればいい
Just hold hands and welcome them


Boy, you know I got what you need, tonight is gonna be so fine
Boy, you know I have what you need and tonight is going to be amazing


Girl, you know I got what you want, all night we can be so tight
Girl, you know I have what you want, and we can be together all night long


また繰り返さないように
Let's try not to repeat the same things again




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Kumi Koda, Daisuke Imai, KM-Markit

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-nk4pq8uy1x

このヘアスタイルとカラーリングが好きだったなぁ
倖田來未は
魅せ方が非常に上手い

@user-bv2lr3bq5e

それな👍☆

@gdrfr734

このMVのダンス・曲・ファッション・ヘアスタイル全部が好き
特にダンスの振り付けがカッコ良すぎる
男に媚びない強い女感最高!

@LoveOkinawaSoba

ほんとこのBガールの倖田來未!って感じの最高にカッコいい!!!!!!!
高校時代にどんなに見てたことかこのMV
パーリーピーポーじゃなくてBADガールな倖田來未をまた見たい!!!!✨✨

@ngngng903

この曲はいつの時代でもかっこよすぎて本気でやばい。

@user-rt9ks8uo7f

これ、いつみてもかっこいいしセクシー!カラオケでのPV入れてみんなにみてほしいのに、ない😢

@user-bp9ws7hp4s

かっこ良すぎ‼️倖田來未の時代でしたよね〜‼️魅せ方が上手い‼️

@user-ro6ln2xr1u

このPVで倖田來未を
初めて知ったけど
そりゃ、もう衝撃過ぎた。
ダンスもカッコ良くて
かわいすぎるしナニナニこの子は⁉️と思って観てたなぁ。
久しぶりに観れて嬉しいです💗

ありがとう御座いました😊

@user-dt1cf6pl4e

赤ジャケットとメッシュの髪が若かりしくうちゃんにストライクで決まっててつらい
こういう重めサウンドで尖ってる倖田來未がまた見たいぜ…

@user-me9kt9wd8t

人間には子供と大人だけじゃなく
その中間が有る事を
証明した、人生応援歌ですよね
最高にカッコイイ。

More Comments

More Versions