男人ktv
側田 (Justin Lo) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
主唱:側田
作曲:胡彥斌
填詞:甄健強
編曲:
監製:
每次當苦惱失意
漆黑的K房裡 圍住
喉嚨呼出 每個生字
這歌詞 原來碰倒他痛苦處
*要吐苦水也許我不願意
瀟灑分手裝作太輕易
然而啤酒 仍苦得相當諷刺
讓我關門 利用咪高峰哭喊幾次
沒有歌 怎敢說心事
受了傷 始終怕別人知
我和你吻別 在無人的街
張學友唱出我的情節
沒有歌 怎敢說心事
受了傷 點首更絕情詩 (始終怕別人知)
你的背包 讓我走的好緩慢
陳奕迅那首歌 是唱得他自己
沒有歌 做人
只懂苦唱怎去遮風避雨
REPEAT*
"男人KTV" is a song by Justin Lo that expresses the emotional release that a man finds in going to a karaoke bar after a difficult breakup or disappointment. The opening lines describe the feeling of being surrounded by darkness in the K room and how every word of a song helps him to release his pain. The lyrics reveal that the song he sings is one that touches on the raw emotions of his own personal experience, which makes him feel the pain again.
The chorus speaks of how a karaoke bar is a place where a man can express his frustrations and bitterness through singing, even if he doesn't want to talk about it. The irony of the situation is that while he's trying to put on a brave face, he's drinking beer that just makes him even more bitter. Eventually, the song builds towards a sense of catharsis, where the man is able to let go of his feelings as he closes the door and shouts into the microphone.
The final verses again emphasize the importance of music as a way to express one's emotions, even when it's difficult to do so verbally. The separation from a loved one is also mentioned as a topic that is often covered in karaoke songs. The song ends with the idea that a man who has suffered can only sing about his pain and try to find some kind of shelter from the storm of life.
Line by Line Meaning
每次當苦惱失意
Whenever I feel troubled and discouraged
漆黑的K房裡 圍住
I find myself surrounded by the darkness of the karaoke room
喉嚨呼出 每個生字
My throat utters every word of the lyrics
這歌詞 原來碰倒他痛苦處
These lyrics actually touch upon my painful experiences
要吐苦水也許我不願意
Although I may not want to vent my sorrows
瀟灑分手裝作太輕易
I try to act cool and make breaking up seem easy
然而啤酒 仍苦得相當諷刺
However, ironic as it may seem, beer still tastes bitter
讓我關門 利用咪高峰哭喊幾次
So I close the door and use the microphone to cry out a few times
沒有歌 怎敢說心事
Without a song, how can I confess my heart?
受了傷 始終怕別人知
I am afraid of letting others know that I am hurt
我和你吻別 在無人的街
We said goodbye with a kiss on a deserted street
張學友唱出我的情節
Jacky Cheung sings about my story
受了傷 點首更絕情詩 (始終怕別人知)
When hurt, I choose a more heartless poem to sing (still afraid of others knowing)
你的背包 讓我走的好緩慢
Your backpack slowed down my departure
陳奕迅那首歌 是唱得他自己
Eason Chan's song is actually about himself
沒有歌 做人
Without a song, how can one live?
只懂苦唱怎去遮風避雨
I only know how to sing about pain to protect myself from the storms of life
Contributed by Claire W. Suggest a correction in the comments below.
@user-pm2gf8ur7x
側田聲靚,歌好聽
@wilwil1789
好少有'd咁正嘅歌
@crow123123
2021重聽緊
@music2MULucky
一個身體
內在世界
一張影子
興波作浪
一剎那間
毀於一旦
一件心事
雕琢成詩
@leeyongjie-dc3fw
2023❤
@ngchunsem9929
2022谁还有在听的🖐️🖐️🖐️
@williamheng8074
我我我
@veronicasantos1697
2023年8月
@leegavin7441
2023
@phyllisneo6245
10/2023