... is a Malaysian singer that has successfully made his name in the Taiwan music scene. Born on August 30, 1970, Wong specializes in composing and singing romantic and soothing love songs using his skills on the piano.
Born in Ipoh, Malaysia to a family of six as the third child amidst two older brothers and one younger sister, the first step of his journey in the world of music began when his parents invested into a piano for him and his younger sister. Wong was ten years old at the time. He then began to accompany his six year-old younger sister to attend piano lessons together. He has practiced the piano for 7 years since then.
As a devout Catholic, he often sang in the church choir during his school days and was once a choir teacher at a church. Graduating from Sam Tet school in Ipoh, Wong often participated in musical performances in school and has been writing his own songs since secondary school. Arriving in Kuala Lumpur (the capital city of Malaysia) to pursue a course in computer engineering, he was introduced to MIDI (Music Information Digital Interface), and his interest in the world of music composition began to grow.
Shang Xin Di Tie
光良 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
想必你的眼里 应该隐瞒着更多的细节
他想必狂野 让你对我坚心拒绝
他会陪你过今夜 他也许就在这列车的某一节
凭一种 男人的直觉 去承受这份残缺
当缘起和缘灭 我们的过去 已不能重写
我失去了全部的世界 在这伤心的地铁
这么伤心欲绝 当列车停止在第五街
像是你的拒绝 它千真万确 让人心淌血
他令你狂野 你们爱得轰轰烈烈
他在等你过今夜 我知道他在这列车的某一节
凭一种 啊 男人的直觉 去承受这份残缺
当缘起和缘灭 所有的过去 要如何重写
我独自在陌生的世界 在这伤心的地铁
这么伤心欲绝 当列车停止在第五街
凭一种 啊 男人的直觉 去承受这份残缺
当缘起和缘灭 所有的过去 要如何重写
我独自在陌生的世界 在这伤心的地铁
这么伤心欲绝 当列车停止在第五街
那一夜 那心里深深的雪
那男人的直觉 那伤心的地铁
The lyrics of 光良's song "Shang Xin Di Tie" (上心地铁) depict a complicated love triangle and the emotions experienced by the singer. The song starts with the singer suggesting that the person they are addressing should put aside any promises or commitments and look into their eyes. They believe that the person's eyes must be hiding more details and secrets. The singer acknowledges that someone wild and passionate has captured the person's heart, causing them to firmly reject the singer. The person they are referring to will spend the night with this wild person, and the singer suspects that they might be on the same train at that very moment.
The singer relies on their intuition as a man to bear the pain of this broken relationship. They accept that they cannot rewrite the past, and they feel like they have lost their entire world in this sorrowful subway. The scene shifts to winter in New York, which represents the cold and direct rejection from the person they desire. The singer feels that their rejection is certain and causes immense heartache. They acknowledge that the wild person makes the person they love go crazy, and they are aware that this person is waiting for them on the train, possibly in a particular carriage.
They question how they can rewrite their shared past and navigate the complex emotions they are experiencing. The singer feels alone in a strange world within this heartbreaking subway. The repetition of the phrase "男人的直觉" (a man's intuition) emphasizes the singer's attempt to rely on their instincts to understand and cope with the pain of this broken relationship. The song ends with a mention of a night where deep snow covers the person's heart, connecting it to the emotions experienced in the subway.
Line by Line Meaning
抛开那盟约 和你四目相接
Disregarding the promises and looking into your eyes, it is evident that there are hidden details.
想必你的眼里 应该隐瞒着更多的细节
Surely your eyes must be concealing even more details.
他想必狂野 让你对我坚心拒绝
He must be wild, making you firmly reject me.
他会陪你过今夜 他也许就在这列车的某一节
He will accompany you tonight, and maybe he is in some section of this train.
凭一种 男人的直觉 去承受这份残缺
Relying on a kind of male intuition to bear this sense of incompleteness.
当缘起和缘灭 我们的过去 已不能重写
When the origins and endings of fate, our past can no longer be rewritten.
我失去了全部的世界 在这伤心的地铁
I have lost the entire world in this sad subway.
这么伤心欲绝 当列车停止在第五街
So heartbroken and desperate, when the train stops at Fifth Street.
冬天的纽约 冷的这样直接
Winter in New York is cold and direct like your rejection, it truly makes one's heart bleed.
像是你的拒绝 它千真万确 让人心淌血
Like your rejection, it is absolutely true and makes one's heart ache.
他令你狂野 你们爱得轰轰烈烈
He makes you wild, and you love each other passionately.
他在等你过今夜 我知道他在这列车的某一节
He is waiting for you tonight, I know he is in some section of this train.
我独自在陌生的世界 在这伤心的地铁
I am alone in a strange world, in this sad subway.
那一夜 那心里深深的雪
That night, the deep snow in my heart.
那男人的直觉 那伤心的地铁
That man's intuition, that sad subway.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: LEE, LIANG, GUANG LIANG, ZONG SHENG LI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@WarrenChen
略有同感。
前幾年的春末，在網路上和一群人遇見。數年後的迂迴曲折，得白紙黑字回答「關係：見過面的網友」的撕心裂肺。
第一次線下聚會 20*0/9/6，
第二次 20*0/10/3 的公開約眾人再聚，
第一次兩人聚餐 20*0/10/25、
第一次獨自探班 20*0/12/26、
第一次群組探班 20*0/12/27…
第二次群組探班 20*0/12/28、
第二次獨自探班 20*0/12/31；
第三次群組探班 20*1/1/2，
第四次群組探班 ？(此次後，我都缺席）。
第二次兩人聚餐 20*1/3/10 & 11：
以下略。
@peiying2239
拋開那盟約和你四目相接
想必你的眼裡
應該隱瞞著更多的細節
他想必狂野
讓你對我堅心拒絕
他會陪你過今夜
他也許就在這列車的某一節
憑一種男人的直覺
去承受這份殘缺
當緣起和緣滅
我們的過去已不能重寫
我失去了全部的世界
在這傷心的地鐵
這麼傷心欲絕
當列車停止在第五街
冬天的紐約冷的這樣直接
像是你的拒絕
它千真萬確讓人心淌血
他令你狂野
你們愛得轟轟烈烈
他在等你過今夜
我知道他在這列車的某一節
憑一種啊男人的直覺
去承受這份殘缺
當緣起和緣滅所有的過去
要如何重寫
我獨自在陌生的世界在這傷心的地鐵
這麼傷心欲絕
當列車停止在第五街
憑一種啊男人的直覺
去承受這份殘缺
當緣起和緣滅所有的過去
要如何重寫
我獨自在陌生的世界在這傷心的地鐵
這麼傷心欲絕
當列車停止在第五街
那一夜
那心裡深深的雪
那男人的直覺
那傷心的地鐵
@sisi-jl9rr
拋開那盟約
和你四目相接
想必你的眼裡
應該隱瞞著更多的細節
他想必狂野
讓你對我堅心拒絕
他會陪你過今夜
他也許就在這列車的某一節
憑一種
男人的直覺
去承受這份殘缺
當緣起和緣滅
我們的過去
已不能重寫
我失去了全部的世界
在這傷心的地鐵
這麼傷心欲絕
當列車停止在第五街
冬天的紐約
冷的這樣直接
像是你的拒絕
它千真萬確讓人心淌血
他令你狂野
你們愛得轟轟烈烈
他在等你過今夜
我知道他在這列車的某一節
憑一種啊男人的直覺
去承受這份殘缺
當緣起和緣滅
所有的過去
要如何重寫
我獨自在陌生的世界
在這傷心的地鐵
這麼傷心欲絕
當列車停止在第五街
Ho～
憑一種啊男人的直覺
去承受這份殘缺
當緣起和緣滅
我們的過去
要如何重寫
我獨自在陌生的世界
在這傷心的地鐵
這麼傷心欲絕
當列車停止在第五街
那一夜
那心裡深深的雪
那男人的直覺
那傷心的地鐵
@WarrenChen
2022.3.23 朝聖， 0.75倍。
聯想到電影 "Paris Je t'aim." 還有文學雛形的 "打狗，挖尬意”.
浮現了漫畫 “北投女巫” 系列。
又多少等角螺旋了，當年的林曉培さん的 “交叉線”。
夢、幻、虛、實，
真、假、黑、白。
大直、內湖；古亭、淡水，
基隆、阪神、澳門、上海。
如有雷同，純屬直覺。
聽說多年，解離分裂。
お邪魔、で、御ざいます。
申し上げ、御ざいません。
@cryptonym1214
這是我小時候聽流行樂的啟蒙專輯。這張專輯就是光良和品冠分道揚鑣了，所以品冠單獨唱了「雨過天晴」，光良唱了「傷心地鐵」。小時候聽這首歌一直幻想有朝一日去美國，想去紐約坐一下地鐵，看看第五大道。沒想到一晃已經在美國十年了。
@TOM-tf9ts
是下一张，这张是想见你
@webbli6351
是準備要分道揚鑣了。
@MsNakagawara
不管李宗盛演繹的如何
我是在當年聽光亮的CD時喜歡這首歌的
@joehan1920
first time know Michael and Victor when i was studied at Kuching, Sarawak, Malaysia in 1998-1999
so long time ago
still remember this song till now, 2021
they sing SOLO right now, but they old songs last forever..
greetings from Indonesia
@user-lc2mx5nj7y
我最喜歡的歌曲之一
誰知道一個人的感覺,沒溫暖沒有真切
@OMGYEveryNameIsUsed
光亮的感觉：你为什么要离开我？为什么？离开我究竟是为什么？
李宗盛的感觉：啊，你要走了啊？唉。好吧，珍重。
@shizudan3518
小時後覺得光良好帥，好喜歡這首歌。長大後，聽李宗盛版本比較像男人。可是回到那個10歲小朋友肯定會喜歡哥哥大於叔叔。
@kydchanoo
當時真的真的好喜歡他~好懷念那時候
@tricraftcuttingwheel
2021还有人在几种版本间循环播放吗？