Uchida first became a model while she was in junior high school. In 1992, she made her debut as an actress in the dorama Sono Toki, Heart wa Mesumadreta. In that same year, she was elected to became a model for the Unichika's 1993 Swimsuit Campaign.
In 1994, she was chosen to be the lead actress in the drama Toki wo Kakeru Shoujo. That same year, she debuted as a singer with the single " TENCAを取ろう! -内田の野望- " (TENCA wo Torou! -Uchida no Yabou-). The song was used as the theme song of the drama Hanjyoku Tamago as it soared to #1 on the Oricon chart, making her the first female soloist the have a single debut at the top position.
In 2002, she married Hidetaka Yoshioka, who co-starred with her in the drama Kita no Kuni Kara. Thus, taking a break from the entertainment world and closing her fanclub, "YUKI kumi". However, she divorced Hidetaka on December 2005.
She returned from her hiatus in 2006 by starring as the eldest daughter Tamura Masakazu in the drama Dare Yori mo Mama wo Aitsu.
幸せになりたい
内田有紀 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
会いたい 何度も受話器上げて
くりかえす 留守電のメッセージ
あなたの声が 涙をさそうの
くやしくて 情けなくて 世界一みじめな私
幸せになれるよ 私となら
未来を誓えるよ あなたとなら
二人の距離は もつれた赤い糸 ほどけない
あの日の二人 そう信じてた
素直に好きだと抱き合えた
お互いのわがまま許し合えた
私から変わらなくちゃ 明日は永遠に来ない
小さくていい 見えなくてもいい
あなたと同じ 夢を叶えたい
二つの心 はぐれた青い鳥 追いかけて
幸せになれるよ 私となら
未来を誓えるよ あなたとなら
二人の距離は もつれた赤い糸 ほどけない
小さくていい 見えなくてもいい
あなたと同じ 夢を叶えたい
二つの心 はぐれた青い鳥 追いかけて
Ah 幸せになりたい Ah 幸せになりたい
Ah 幸せになりたい
The lyrics of 内田有紀's song "幸せになりたい" express the desire for happiness and the fear of being alone. The artist describes the feeling of a lonely night and the repetitive action of calling someone on the phone just to hear their voice. The message left on the answering machine causes tears to well up in her eyes, making her feel frustrated and miserable. However, the artist believes that if she is with her loved one, she can be happy and create a promising future together. The two people's distance is compared to an untangled red thread, emphasizing the idea that their relationship is fated to be intertwined and unbreakable. The song highlights the importance of being able to be oneself, forgiving each other's faults and working toward a common dream.
Ultimately, the song is about the desire for happiness and the idea that true happiness can only be found when one is with the person they love. The concept of two people being connected through fate and the importance of forgiveness and understanding is also stressed. The lyrics evoke a powerful message of longing and hope, reminding the listener that happiness is within their reach if they stay true to themselves and the ones they love.
Line by Line Meaning
淋しい 一人の夜は
Lonely nights spent alone
会いたい 何度も受話器上げて
I pick up the phone many times to hear your voice
くりかえす 留守電のメッセージ
Replaying your voicemail message
あなたの声が 涙をさそうの
Your voice makes me cry
くやしくて 情けなくて 世界一みじめな私
Feeling frustrated and pitiful, the saddest person in the world
幸せになれるよ 私となら
I can be happy if I am with you
未来を誓えるよ あなたとなら
I can promise you a future if I am with you
二人の距離は もつれた赤い糸 ほどけない
Our distance is like intertwined red threads, which cannot be broken
出会いは 運命だった
Our meeting was destiny
あの日の二人 そう信じてた
We believed in each other on that day
素直に好きだと抱き合えた
We were able to honestly express our love and hold each other
お互いのわがまま許し合えた
We could forgive each other's selfishness
私から変わらなくちゃ 明日は永遠に来ない
If I don't change, tomorrow will never come
小さくていい 見えなくてもいい
It's okay if it's small or if it can't be seen
あなたと同じ 夢を叶えたい
I want to fulfill the same dream as you
二つの心 はぐれた青い鳥 追いかけて
Two hearts chasing after a lost bluebird
Ah 幸せになりたい Ah 幸せになりたい Ah 幸せになりたい
Ah, I want to be happy
Writer(s): 広瀬 香美, 広瀬 香美
Contributed by Carter G. Suggest a correction in the comments below.
@user-uq6zo8gr4l
淋しい 一人の夜は
会いたい 何度も受話器上げて
くりかえす 留守電のメッセージ
あなたの声が 涙をさそうの
くやしくて 情けなくて 世界一みじめな私
幸せになれるよ 私となら
未来を誓えるよ あなたとなら
二人の距離は もつれた赤い糸 ほどけない
出会いは 運命だった
あの日の二人 そう信じてた
素直に好きだと抱き合えた
お互いのわがまま許し合えた
私から変わらなくちゃ 明日は永遠に来ない
小さくていい 見えなくてもいい
あなたと同じ 夢を叶えたい
二つの心 はぐれた青い鳥 追いかけて
Ah 幸せになりたい Ah 幸せになりたい
@yacco_hiya_hiya
この力入れ過ぎてない、素直な歌い方、好き。キーも無理に高くしないで話しかけるように歌う感じ。
曲が入って来る😀
@user-lk2no9kd1q
この主題歌のドラマが好きだった
内田有紀のヴィジュアル、声最高です
この頃に戻りたい
@user-gj4gy9yt4h
同感です!
萩原聖人のキャンパスノートですね。みてました。
@hondainsight8279
小室哲哉の作った曲よりこれが一番好きだった。内田有紀さんまたなんかで、歌って欲しいけど
@kurasa737
この頃くらいの曲、マジでいいよね♪
@rtsukaw
40代です。内田有紀さんに捧げた青春でした(今も変わらずお綺麗ですが…)。今でもこの曲を聞くとキュンとしてしまいます。名曲です！
@user-zt9io8ef8s
いい曲の裏にはいい作曲家がいるんだな。
@yuna-vm3mv
なんていうか、安室ちゃんとかspeedのひろこさんとかが歌ってる動画あるけど、どんなにうまい人でもこの内田有紀さんにはかなわない。内田有紀さんの曲だからだけど、声質といい、声のピッチ、歌い方、癖すらもしっくりくる。
あと超絶かわいすぎるんです…💛💛❤❤
@user-fb3gd3co5z
表情がいいねぇ、歌うことを楽しんでる
この人は感情表現が際立っててスターのオーラが凄かったよなぁ
@NA-qr5lw
40越えても変わらず綺麗だよな。