創傷イノセンス
内田真礼 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
冷戦地帯なの 退屈な現状
ねえアタシたち故に
非凡なんですね
とっくに容量オーバー
自嘲気味も底なしで
なかなか愛嬌ある愚行を
お見せできない
受容・反逆 二択だけですか?
ah もう美学
創傷イノセンス
かく言う私も同属で
刈り取られてく
是非もなく常に続行中
スカートの裾の真実を
バカみたいに信じりゃいいの
やばいくらい
動かされちゃったって
単純につぶやけばいいじゃん
退屈しのぎにこの机上に
午後のお茶を用意して欲しいの
あの子は美味し過ぎる
アイコンだわ
食らいつくしていく
理由なき激情が言う
ふざけた天使づらしないで
消えたいの?
無表情に埋め込まれたものと
生まれてきたことさえも
辻褄合わないわ
心眼蘇生せよ かく言う私も同属で
ふたり許される
フル装備もない激戦区
この愚かさが愛しくて
何かが起きた夕暮れ
黒い髪をほどいていくように
こぼれ落ちる優しさを
創傷イノセンス
かく言う私も同属で
刈り取られてく
是非もなく常に続行中
スカートの裾の真実を
バカみたいに信じりゃいいの
やばいくらい
動かされちゃったって
単純につぶやけばいいじゃん
The lyrics of 創傷イノセンス (Soshou Innocence) convey a sense of boredom and frustration with the current situation of the singer. There is a feeling of being trapped in a dull and sterile environment, which has caused the singer to become almost despondent. However, the lyrics also suggest that it is precisely because of this boredom and frustration that the singer is able to create something extraordinary. The lyrics suggest a feeling of self-deprecation, but also a sense of determination to break out of the current situation and create something meaningful.
The lyrics also touch on the theme of innocence and trauma. The title itself translates to "Innocence of Trauma", suggesting that the singer has been through some kind of traumatic experience. However, the lyrics suggest that the trauma has not completely destroyed the singer's innocence. There is a sense of struggle and pain, but also an underlying feeling of hope and resilience.
Overall, the lyrics of 創傷イノセンス convey a complex range of emotions, from boredom and frustration to hope and resilience, all within the context of trauma and innocence.
Line by Line Meaning
柔な射程に入るなっての
Don't get into a soft range
冷戦地帯なの 退屈な現状
It's a cold war zone, a boring present state
ねえアタシたち故に 非凡なんですね
Hey, it's extraordinary because it's us
とっくに容量オーバー
I already exceeded my limit
自嘲気味も底なしで
My self-deprecating attitude is bottomless
なかなか愛嬌ある愚行を お見せできない
I can't show you a cute misdeed easily
無駄に興奮を助長するだけ
It only promotes useless excitement
受容・反逆 二択だけですか?
Is it just acceptance or rebellion?
ah もう美学 創傷イノセンス
Ah, it's already aesthetics, wounded innocence
かく言う私も同属で
Speaking like that, I belong to the same group
刈り取られてく 是非もなく常に続行中
Getting reaped, continuing without hesitation
スカートの裾の真実を バカみたいに信じりゃいいの
Should I believe the truth at the hem of my skirt like an idiot?
やばいくらい 動かされちゃったって
Even if I'm dangerously influenced
単純につぶやけばいいじゃん
I just need to mutter it simply
退屈しのぎにこの机上に 午後のお茶を用意して欲しいの
I want you to prepare afternoon tea on this desk to kill time
あの子は美味し過ぎる アイコンだわ
She's too delicious, she's an icon
食らいつくしていく
I'll bite into it and proceed
理由なき激情が言う
Unreasonable passion speaks
ふざけた天使づらしないで 消えたいの?
Don't act like a silly angel, do you want to disappear?
無表情に埋め込まれたものと 生まれてきたことさえも 辻褄合わないわ
Even what's embedded in my expressionless face doesn't match what happened to me
心眼蘇生せよ かく言う私も同属で
Resurrect the mind's eye, speaking like that, I belong to the same group
ふたり許される フル装備もない激戦区
Neither of us is allowed, it's a battlefield without full equipment
この愚かさが愛しくて
This foolishness is lovable
何かが起きた夕暮れ 黒い髪をほどいていくように こぼれ落ちる優しさを
Something happened during sunset and kindness spills out as if untying black hair
創傷イノセンス かく言う私も同属で
Wounded innocence, speaking like that, I belong to the same group
刈り取られてく 是非もなく常に続行中
Getting reaped, continuing without hesitation
スカートの裾の真実を バカみたいに信じりゃいいの
Should I believe the truth at the hem of my skirt like an idiot?
やばいくらい 動かされちゃったって
Even if I'm dangerously influenced
単純につぶやけばいいじゃん
I just need to mutter it simply
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 石川智晶
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@KOHUKU
改めて見て思うけど、これがデビュー曲なのカッコ良すぎる。
@user-wn5fy3pm7j
創傷ははじまりの曲だし、やっぱり思い入れのある曲だからめちゃくちゃ嬉しい🥰
@naa4899
創傷イノセンスのPVが初めて公開されて、黒髪ロング真礼ちゃんに一目惚れしずっと推してます！これからも推せて下さい！応援してます😊
@user-ot5zj3qq1h
懐かしい曲を聞けて最高だった
公式さんに感謝！
@morimori-qg7qb
懐かしすぎて！！！サムネイル見た瞬間クリックしちまった😆
@user-hb9kx2nc8f
可愛すぎる、、すき
@user-chan.ega1202
セリフあり楽曲は神なんよ…
@user-qz9yx5yd2h
アルバムMVで創傷の衣装着たりしたらエグい泣くな
@use_time606
まさかのここで原点回帰…✨
大好きなんだよなぁ、最高すぎる…🥺
@user-jl4yf8sj9n
やっぱり真礼ちゃん可愛いな～
そして好き!!