Katou writes most of her own music and lyrics. She has done collaborations with other Japanese artists such as m-flo, Heartsdales, and 童子-T.
After successfully winning an auditioning with Sony, Katou made her debut with the double A-side single "Never let go"/"夜空" in 2004. It reached #15 on the Oricon charts. Her first album "Rose" debuted at #2 in 2005.
Last Love
加藤ミリヤ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
今は思い出の中にひとりきりで
君がこの部屋に浮かんでは消える
会いたい 会えない 切なくて
愛を誓った夏の日
握りしめる手 温かくて
強く私 抱きしめた
離さないでと願った
「ずっと一緒だ」って言ったのに
どうして 君はどこ
もう君はいないの? もう海にいけないの?
ずっと一緒にいたかった
二度と会えないの? 電話もくれないの?
永遠に 愛してる
二人が出会った場所
君との思い出をずっと探してるよ
振り返る 君がいるような気がして
いけない いけない 歩いてく
二人歩んできた時間
長いようで短いようで
当たり前に過ごしていた
こんなにも大切だったの
私は君で生きてた
「ずっと離さない」って言ったのに
嘘つき 君に会いたい
もう愛し合えないの? もう一緒に眠れないの?
君のすべてが恋しいよ
名前呼んでくれないの? 抱きしめてくれないの?
永遠に 愛してる
ずっとそばにいて もっと触れていたい
君はもういない 約束したのに
もしも願いが叶うなら
何もかも冗談だよって言って
いつものように抱きしめて
優しくキスをして
誕生日はひとりなの? クリスマスもひとりなの?
君はどこにもいないのに
手を繋いで歩きたいよ 花火も見たいよ
君に会いたいから
もう君はいないの? もう海に行けないの?
ずっと一緒にいたかった
二度と会えないの? 電話もくれないの?
永遠に 愛してる
ずっとそばにいて もっと触れていたい
君はもういない 約束したのに
The lyrics to "Last Love" by 加藤ミリヤ (Miliyah Kato) express the feelings of longing and heartbreak after a love has ended. The singer reminisces about the time they spent together, now left alone in their memories. The image of the loved one appearing and disappearing in the room adds to the sense of their absence. The pain of not being able to see each other and the desire to be together again is expressed through the lyrics.
The song reflects on the summer day when the love was sworn, highlighting the warmth and tightness of holding hands. The intense love felt is described to the point of feeling like it could break. The singer expresses the wish to never be separated, but questions why their lover is no longer around. The lyrics convey emotions of confusion and disbelief, wondering if their lover is truly gone and if they can never again be together.
The singer continues to search for the memories of their time together, feeling as if their lover is still present when they look back. The lyrics illustrate the contrast between the long and short duration of the time they walked together. The ordinary moments spent together are now realized to have been so important. The singer confesses that their life revolved around their lover and expresses the desire to see them again, despite feeling betrayed by their absence.
Overall, "Last Love" portrays the pain and longing that comes with the end of a relationship, highlighting the deep love and emotional impact it had on the singer.
Line by Line Meaning
一緒に過ごしてきた
We have spent time together
今は思い出の中にひとりきりで
Now I'm alone in the memories
君がこの部屋に浮かんでは消える
You appear and then disappear in this room
会いたい 会えない 切なくて
I want to see you, but I can't and it's painful
愛を誓った夏の日
The summer day we promised our love
握りしめる手 温かくて
Your hand I held was warm
強く私 抱きしめた
I held you tightly
愛しくて壊れそうなほど
So filled with love that it felt like it would break
離さないでと願った
I wished for you to never let go
「ずっと一緒だ」って言ったのに
Even though I said, 'We'll always be together'
どうして 君はどこ
Why, where are you?
もう君はいないの? もう海にいけないの?
Are you no longer here? Can you no longer go to the sea?
ずっと一緒にいたかった
I wanted to be together forever
二度と会えないの? 電話もくれないの?
Will I never see you again? Will you not call me either?
永遠に 愛してる
I will love you eternally
二人が出会った場所
The place where we met
君との思い出をずっと探してるよ
I'm always searching for memories of you
振り返る 君がいるような気がして
When I look back, it feels like you are there
いけない いけない 歩いてく
I can't, I can't, but I keep walking
二人歩んできた時間
The time we walked together
長いようで短いようで
It feels both long and short
当たり前に過ごしていた
We spent time together as if it were natural
こんなにも大切だったの
You were so precious to me
私は君で生きてた
I lived through you
「ずっと離さない」って言ったのに
Even though I said, 'I'll never let go'
嘘つき 君に会いたい
I'm a liar, I want to see you
もう愛し合えないの? もう一緒に眠れないの?
Can't we love each other anymore? Can't we sleep together anymore?
君のすべてが恋しいよ
I miss everything about you
名前呼んでくれないの? 抱きしめてくれないの?
Won't you call my name? Won't you hold me?
永遠に 愛してる
I will love you eternally
ずっとそばにいて もっと触れていたい
Stay by my side always, I want to touch you more
君はもういない 約束したのに
You're no longer here, even though we made a promise
もしも願いが叶うなら
If my wish were to come true
何もかも冗談だよって言って
I would say that everything was just a joke
いつものように抱きしめて
Hold me like you always did
優しくキスをして
Kiss me gently
誕生日はひとりなの? クリスマスもひとりなの?
Am I alone on my birthday? Am I alone on Christmas too?
君はどこにもいないのに
Even though you are nowhere to be found
手を繋いで歩きたいよ 花火も見たいよ
I want to walk holding hands, I want to watch fireworks
君に会いたいから
Because I want to see you
もう君はいないの? もう海に行けないの?
Are you no longer here? Can you no longer go to the sea?
ずっと一緒にいたかった
I wanted to be together forever
二度と会えないの? 電話もくれないの?
Will I never see you again? Will you not call me either?
永遠に 愛してる
I will love you eternally
ずっとそばにいて もっと触れていたい
Stay by my side always, I want to touch you more
君はもういない 約束したのに
You're no longer here, even though we made a promise
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Miliyah
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@tsukasa3949
2023年5月。初めて聞きました🙇流石に章斗君若いな❗🤭今の章斗君の歌も好きだけど、この頃良いなぁ‼️🤗🍀
@user-od1hb2ke3c
3人ハーモニ素敵です。SOLIDEME大好好きです。
@ai8688
手島章斗さん大好き!
@r.s5674
Buddy's Cafe から聞きにきた👍
@user-mr7tg8sv5s
今頃初めて聴きました。
うわー、、、鳥肌、、、
@s.s.familyakko2360
悲しそうに歌うから気持ちが便乗します。ステキ
@es-ty7pu
오 넘죠타~!
@user-zv3hi2ij6j
あきとー👍
@user-kr7td2cl5r
サイコー!
@user-zv3hi2ij6j
久々に見に来ました!
この頃の章斗君もカッコいい(*^^*)