求愛リアル
原田ひとみ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

君がもし泣くのなら
その涙が果てるまで一緒に泣くだろう
君がもし苦しめば
このカラダを傷つけても一緒に苦しむよ
悲しいじゃない 生きたいじゃない
目映いKISSの死刑台
限界じゃない後悔のない幸せなんてない
今ここで愛しておくれ
君がいなきゃ私なんてガラクタでしょう
心も手足もバラバラさ
はじめから 愛しておくれ
髪、頬、夢、私の全部
この世界に君と二人だけになるまで愛し抜け
あの日と変わらない眼をしていた
君がこの世にいるだけでいい
別れの時見せた笑顔のままで
もう一度信じてくれますか
青い花散らす海 運命だって砂時計
でもそうじゃない 正解のない祈りがあるだけ
明日より愛しておくれ
終わりも始まりもなくて
はぎ取られた 記憶の片隅で叫ぶよ
ぐしゃぐしゃに愛しておくれ
壊してちょうだい永遠を
どんな夜に雨に燃え尽きたっていいから君が欲しい
悲しいじゃない 生きたいじゃない
目映いKISSの死刑台
限界じゃない後悔のない幸せなんてない
今ここで愛しておくれ
君がいなきゃ私なんてガラクタでしょう
心も手足もバラバラさ
はじめから 愛しておくれ




髪、頬、夢、私の全部
この世界に君と二人だけになるまで愛し抜け

Overall Meaning

The lyrics of 原田ひとみ's song 求愛リアル express the deep love and devotion the singer feels for her beloved. She tells him that she will cry with him until his tears run dry, and that she will suffer with him through all his pains, even at the cost of hurting herself. She acknowledges that this world can be sad and cruel, but she urges him to love her now, in this moment, because without him, she would be nothing but garbage. Her heart and body would be shattered, and she implores him to love her from the beginning, with all her dreams and hopes, until they are the only ones left in the world.


The lyrics also touch upon the inevitability of separation and the fleeting nature of life. The singer remembers the smile her beloved showed her during their parting, and asks if he will believe in their love once more. She references the constantly shifting sands of fate and the absence of a clear answer, but still urges him to love her more than tomorrow. The lyrics culminate in a plea for eternal love, no matter what kind of nights or storms they may face.


Overall, the lyrics of 求愛リアル show a deep and passionate love, a willingness to weather any storm, and a desire for a forever kind of love that transcends time and circumstance.


Line by Line Meaning

君がもし泣くのなら その涙が果てるまで一緒に泣くだろう
If you ever cry, I will cry with you until your tears run dry.


君がもし苦しめば このカラダを傷つけても一緒に苦しむよ
If you ever feel pain, I will suffer with you even if it means getting hurt myself.


悲しいじゃない 生きたいじゃない 目映いKISSの死刑台
It's not just sadness or wanting to live, it's like being on death row after a dazzling kiss.


限界じゃない後悔のない幸せなんてない 今ここで愛しておくれ
There's no happiness without limits, but as long as you love me now without regret, that's all I need.


君がいなきゃ私なんてガラクタでしょう 心も手足もバラバラさ
Without you, I'm just a worthless piece of junk, and my heart and limbs are all scattered.


はじめから 愛しておくれ 髪、頬、夢、私の全部
Love me entirely, including my hair, cheeks, dreams, and everything from the beginning.


この世界に君と二人だけになるまで愛し抜け
Love me until we're the only ones left in this world.


あの日と変わらない眼をしていた 君がこの世にいるだけでいい
You still have the same eyes as that day, and just having you in this world is enough.


別れの時見せた笑顔のままで もう一度信じてくれますか
Can you believe me one more time with the same smile you showed me when we parted?


青い花散らす海 運命だって砂時計 でもそうじゃない 正解のない祈りがあるだけ
There's a sea of blue flowers and an hourglass of fate, but there's also an answerless prayer that exists.


明日より愛しておくれ 終わりも始まりもなくて はぎ取られた 記憶の片隅で叫ぶよ
Love me more than tomorrow, without a beginning or end, and scream from the corner of your memory that was torn away.


ぐしゃぐしゃに愛しておくれ 壊してちょうだい永遠を
Love me until we're completely messed up and then break everything for me, even eternity.


どんな夜に雨に燃え尽きたっていいから君が欲しい
I don't mind burning up in any night or rain as long as I have you.


悲しいじゃない 生きたいじゃない 目映いKISSの死刑台 限界じゃない後悔のない幸せなんてない 今ここで愛しておくれ 君がいなきゃ私なんてガラクタでしょう 心も手足もバラバラさ はじめから 愛しておくれ 髪、頬、夢、私の全部 この世界に君と二人だけになるまで愛し抜け
Repeating the chorus: It's not just sadness or wanting to live, it's like being on death row after a dazzling kiss. There's no happiness without limits, but as long as you love me now without regret, that's all I need. Without you, I'm just a worthless piece of junk and my heart and limbs are all scattered. Love me entirely, including my hair, cheeks, dreams, and everything from the beginning. Love me until we're the only ones left in this world.




Writer(s): 吉木 絵里子, 岩里 祐穂, 吉木 絵里子, 岩里 祐穂

Contributed by Leo M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@RUDOGA-SINPANWOKOESIMONO

歌詞

君がもし泣くのなら
その涙が果てるまで一緒に泣くだろう
君がもし苦しめば
このカラダを傷つけても一緒に苦しむよ
悲しいじゃない
生きたいじゃない
目映いKISSの死刑台
限界じゃない後悔のない幸せなんてない
今ここで愛しておくれ
君がいなきゃ私なんてガラクタでしょう
心も手足もバラバラさ
はじめから愛しておくれ
髪、頬、夢、私の全部
この世界に君と二人だけになるまで愛し抜け
あの日と変わらない眼をしていた
君がこの世にいるだけでいい
別れの時見せた笑顔のままで
もう一度信じてくれますか
青い花散らす海
運命だって砂時計
でもそうじゃない
正解のない祈りがあるだけ
明日より愛しておくれ
終わりも始まりもなくて
はぎ取られた
記憶の片隅で叫ぶよ
ぐしゃぐしゃに愛しておくれ
壊してちょうだい永遠を
どんな夜に雨に燃え尽きたっていいから君が欲しい
悲しいじゃない
生きたいじゃない
目映いKISSの死刑台
限界じゃない後悔のない幸せなんてない
今ここで愛しておくれ
君がいなきゃ私なんてガラクタでしょう
心も手足もバラバラさ
はじめから愛しておくれ
髪、頬、夢、私の全部
この世界に君と二人だけになるまで愛し抜け



All comments from YouTube:

@RUDOGA-SINPANWOKOESIMONO

歌詞

君がもし泣くのなら
その涙が果てるまで一緒に泣くだろう
君がもし苦しめば
このカラダを傷つけても一緒に苦しむよ
悲しいじゃない
生きたいじゃない
目映いKISSの死刑台
限界じゃない後悔のない幸せなんてない
今ここで愛しておくれ
君がいなきゃ私なんてガラクタでしょう
心も手足もバラバラさ
はじめから愛しておくれ
髪、頬、夢、私の全部
この世界に君と二人だけになるまで愛し抜け
あの日と変わらない眼をしていた
君がこの世にいるだけでいい
別れの時見せた笑顔のままで
もう一度信じてくれますか
青い花散らす海
運命だって砂時計
でもそうじゃない
正解のない祈りがあるだけ
明日より愛しておくれ
終わりも始まりもなくて
はぎ取られた
記憶の片隅で叫ぶよ
ぐしゃぐしゃに愛しておくれ
壊してちょうだい永遠を
どんな夜に雨に燃え尽きたっていいから君が欲しい
悲しいじゃない
生きたいじゃない
目映いKISSの死刑台
限界じゃない後悔のない幸せなんてない
今ここで愛しておくれ
君がいなきゃ私なんてガラクタでしょう
心も手足もバラバラさ
はじめから愛しておくれ
髪、頬、夢、私の全部
この世界に君と二人だけになるまで愛し抜け

@user-ol7hj4hl6y

なんだかんだ言って原田さんのなかではこれが一番好き

@user-kc5cs8wx8h

最近原田さん歌わんから残念やな...

@user-pm8jm4oo1b

いつ天は神曲が多すぎる。(嬉しい)

@user-xy1or5lc6p

いつ天大好き! 最高すぎる。

@k.kadohara315

求愛リアル・・Once・・凄くいい!

@user-ov3oy7pe6s

k. kadohara 今でも聴いてる人いるんですね(笑)

@andrihicry7864

@@user-ov3oy7pe6s (外国人です)います(`・ω・´)キリッ

@elephia

かなり好き

@tosihiro1234589

アニメ見た事無いけど、この大人の歌詞
間奏のエッチだけど切ない音が好き過ぎて未だに聴いています!
当時初めて聴いた時は興奮し過ぎてヤバかった

More Comments

More Versions