夢ひとすじ
原田悠里 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
言われて泣いた 故郷の駅
返す言葉も ないままに
薄い切符を 抱きしめた
女の女の 幸せよりも
夢を選んだ 私です
城跡残る あの町で
女心の わがままを
詫びて見上げる 夜の空
あなたのあなたの 優しさよりも
夢を選んだ 私です
都会の雨の 冷たさに
夢が凍えて また遠くなる
たとえどんなに つらくても
負けはしません 負けないわ
女の女の 幸せよりも
夢を選んだ 私です
The lyrics to 原田悠里's song 夢ひとすじ describe a woman who chooses to pursue her dreams over settling down for a more traditional path of happiness. The first verse talks about leaving home with nothing to say in response to the question of leaving and crying on the train platform. The singer holds onto her thin ticket and decides to pursue her dreams of a different life. The second verse describes her as having previously made a promise to live in a village full of castle ruins, but apologizes for her selfishness and looks up at the night sky. The singer then declares that she chooses her dream over the kindness of a loved one. Finally, the singer talks about cold, city rain freezing her dreams but resolves to not give up and choose her dreams over happiness.
Overall, the lyrics describe a woman who chooses to go against societal expectations, pursue her dreams, and live life on her own terms. The song speaks to the desire for independence and following one's passions, even if it means leaving behind loved ones and traditional paths of happiness.
Line by Line Meaning
この俺捨てて 行くのかと
When he asked me if I was leaving him behind, I cried at the station of my hometown
返す言葉も ないままに
Without having any words to say in return
薄い切符を 抱きしめた
I held onto a thin ticket
女の女の 幸せよりも
As a woman, I chose my dreams over my own happiness
夢を選んだ 私です
I am the one who chose her dream
城跡残る あの町で
In that town where the ruins of the castle remain
暮らす約束 していたものを
We had a promise to live together
女心の わがままを
I was selfish in my womanly heart
詫びて見上げる 夜の空
Asking for forgiveness as I look up at the night sky
あなたのあなたの 優しさよりも
Your kindness was not enough for me
都会の雨の 冷たさに
I felt the coldness of the urban rain
夢が凍えて また遠くなる
My dreams froze again and became more distant
たとえどんなに つらくても
Even when it's tough
負けはしません 負けないわ
I won't give up or lose
Writer(s): 麻 こよみ, 九条 遥, 麻 こよみ, 九条 遥
Contributed by Eliana T. Suggest a correction in the comments below.
@user-kr1oj1yn9h
原田悠里様、大ファンです。独立、おめでとうございます。私の町に来てほしいです。悠里様の歌、全部 好きです。感動です。これからも応援します。
@2525G3
木曽明美さま ご視聴コメントありがとうございます。 私も彼女の歌声に魅了されています・・・魅力的な歌声で癒されています。これからも共々応援よろしくお願いします・・・ありがとうございました。🍀🌸
@user-vl9co7kr9n
おはようさん☕️😃🌄！原田悠里さん!夢ひとすじ!明るい!元気を頂く曲ですね！彼女テレビでは!楽しく!踊り弾む様に!ニコニコ☺️顔で🎤唄って見えましたね❗️💃楽しい曲聴かさせて頂き有り難う御座います❗️季節は!🍂🌰秋通り越して冬ですよ！北海道の大雪山🏔️🌨️雪ですね！有り難う御座いました❗️👋😃✨
@2525G3
道之さま こんにちわ・・・いつもご視聴コメントありがとうございます。
彼女の曲はノリノリなものが多くいつも癒されています・・・。✌⭐⭐⭐
一気に気温が下がり晩秋の感があるこの頃です。👍
もうあの暑かった夏が恋しくなりました・・・。（苦笑）ありがとうございました・・・良い週末を❣🍀🍎🍐🥜
@user-eo2uy6pk4d
井之上さんおはようございます✌️
井之上さんは一人一人に返信してくるので嬉しいです
🍀なかなかできませんよ💕
私にはすごくはげみになります🙏
私はまたまたコメントが下手なので他のはすごいですね関心してます🙏
今日はこんなコメントでごめんなさい🍁🍁🍄🍁🍁🍀
@2525G3
富士子さま おはようございます・・・いつもご視聴コメントありがとうございます。😎
私もコメント時にはいつも同じになり困っていますよ・・・。😥
長い人生を過ごした同じ仲間との思いからコメをしています・・・。👍
皆さんは何も気にせず思った事をコメをして頂けたらこちらも嬉しいです。🤩
気の利いたコメは望んでいません・・・。（苦笑）😁
これからもよろしくお願いします・・・良い休日を。🍀🌰🍄
@user-mq8yd3gl8h
おはようございます☔️
少し雨で曇りの日です。
気分晴れるゆりさんの、軽快な、楽曲いいですねー、モーニングコーヒー飲みながら聞いています。寒くなりました。お風邪など引かれないように、気をつけてくださいね。💕︎
配信有難う😊
@2525G3
かこちゃんさま こんにちわ・・・いつもご視聴コメントありがとうございます。
当地は薄日がさしていますが気温は上がりません・・・もう秋から冬への序奏でしょうか・・・・。😥
朝のコーヒーはイイですね・・・季節の変わり目です・・・体調管理に気をつけてお過ごしください・・・良い週末を❣🍀🍐🥜🍎
@user-hu9ov4oq6g
井之上様おはようございます😃また二度寝してしまいました😅好きな人より夢を選んだ夢てどんな夢だったのか気になりますね😅夢叶えたのか気になります😄
@2525G3
ちゃんふみさま こんにちわ・・・いつもご視聴コメントありがとうございます。
二度寝ですか・・・良くあります・・・起きてビックリ事が・・・。⁉（苦笑）
今の子供は現実的な夢が多くなりたい職業も「公務員」・「会社員」と言った堅実的なものも多いとか・・・ご時世ですね。😥
彼女的には歌の道で成功して夢は叶ったと言う事でしょうか・・・ありがとうございました・・・良い週末を❣🍀🍐🥜🍎