He was the first F4 member to release his own album when "Make a Wish" was released in January of 2002. It was followed by "Remember, I Love You" (記得我愛你, Ji De Wo Ai Ni) which was released in January of 2004. He also sung some solo songs included in F4’s albums such as two songs in "Meteor Rain", released in March of 2002 and two songs in "Fantasy 4ever", released in January of 2003.
我呼吸你
周渝民 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
那是你遗忘在镜子前的香水瓶
像故意给了我想念你的温柔陷阱
滴一滴在枕头上面 安静的呼吸
香气再次让我与清醒为敌
闭上眼睛回想从前你总会
靠着我沉沉睡去
我呼吸你 呼吸空气呼吸你淡淡香气
证明我对你不能切割干净的感情
明明没过去的爱情还活在那里
我又如何能够置之不理
我呼吸你 呼吸回忆呼吸
你坚持要离开的决定
你的气息 忘不掉飞散不去
霸占我的呼吸
小心翼翼收拾起玻璃瓶随时温习
我会笑 因为空气有你 和回忆
是玫瑰吗还是茉莉
我怎么从不曾想过要去问问你
原来有那么多地方不曾了解你
闻一闻熟悉的气息却变得神秘
突然了解你离开我的原因
关于生活你我之间的差异
总以为不是问题
我呼吸你 呼吸空气呼吸你淡淡香气
一点痕迹
证明我对你不能切割干净的感情
明明没过去的爱情还活在那里
我又如何能够置之不理
我呼吸你 呼吸回忆呼吸
你坚持要离开的决定
你的气息 忘不掉飞散不去
霸占我的呼吸
小心翼翼收拾起玻璃瓶随时温习
我会笑 因为空气有你 和回忆
The lyrics of 周渝民's song 我呼吸你 (I Breathe You) reflect on a past relationship and the lingering emotions and memories that continue to affect the singer. The opening lines describe a moment of heart palpitations, caused by the scent of the perfume you left on the mirror. It feels as though you intentionally set a trap of gentleness and longing for me. I drop a drop of the scent on the pillow and quietly breathe it in, but the fragrance once again becomes my enemy, disturbing my clarity. Closing my eyes, I recall that you used to always fall asleep leaning against me.
The chorus expresses the singer's struggle to move on from the relationship. Breathing you in, breathing the air, breathing your faint fragrance, leaves a trace that proves I cannot completely sever my feelings for you. The love that never truly ended still exists there. How can I ignore it? Breathing you in, breathing memories, your decision to insist on leaving, your breath, I cannot forget, it lingers and dominates my breath. Carefully I collect the glass bottle, revisiting it whenever I need to. I will smile because the air has you and memories.
The following lines explore the singer's realization of the depth of their lack of understanding of the other person. They never thought it was an issue, but now they understand the reasons behind your departure. There were differences between us in terms of life. I never once thought about asking you whether it was a rose or a jasmine. There were so many things I didn't know about you. Smelling your familiar scent now feels mysterious.
Overall, the song expresses the lingering emotions, memories, and the struggle to move on that the singer experiences after a past relationship. It explores the complexities of love, attachment, and the difficulty of letting go.
Line by Line Meaning
那么透明一阵心悸
The feeling of heart palpitations is so transparent
那是你遗忘在镜子前的香水瓶
That is the perfume bottle you forgot in front of the mirror
像故意给了我想念你的温柔陷阱
Like intentionally giving me the trap of missing you gently
滴一滴在枕头上面 安静的呼吸
Drip a drop on the pillow, breathe quietly
香气再次让我与清醒为敌
The fragrance once again makes me an enemy of being awake
闭上眼睛回想从前你总会
Close your eyes and think back, you always
靠着我沉沉睡去
Fall asleep relying on me deeply
我呼吸你 呼吸空气呼吸你淡淡香气
I breathe you, breathe the air, breathe your faint fragrance
一点痕迹
A trace
证明我对你不能切割干净的感情
Prove that I cannot cut off my feelings for you cleanly
明明没过去的爱情还活在那里
Clearly the past love is still alive there
我又如何能够置之不理
How can I ignore it again?
我呼吸你 呼吸回忆呼吸
I breathe you, breathe memories, breathe
你坚持要离开的决定
The decision you insist on leaving
你的气息 忘不掉飞散不去
Your breath cannot be forgotten, does not disperse
霸占我的呼吸
Occupying my breath
小心翼翼收拾起玻璃瓶随时温习
Carefully pack up the glass bottle for review at any time
我会笑 因为空气有你 和回忆
I will smile because the air has you, and memories
是玫瑰吗还是茉莉
Is it a rose or a jasmine?
我怎么从不曾想过要去问问你
Why have I never thought about asking you?
原来有那么多地方不曾了解你
It turns out there are so many places I never understood about you
闻一闻熟悉的气息却变得神秘
Smelling the familiar scent but it becomes mysterious
突然了解你离开我的原因
Suddenly understand the reason you left me
关于生活你我之间的差异
The differences between you and me about life
总以为不是问题
Always thought it wasn't a problem
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@YoYoLiLi
作詞:陳鎮川 作曲:徐偉賢
那麼透明一陣心悸
那是你遺忘在鏡子前的香水瓶
像故意給了我想念你的溫柔陷阱
滴一滴在枕頭上面 安靜的呼吸
香氣再次讓我與清醒為敵
閉上眼睛回想從前你總會 靠著我沉沉睡去
我呼吸你 呼吸空氣呼吸你淡淡香氣
一點痕跡 證明我對你不能切割乾淨的感情
明明沒過去的愛情還活在那裡
我又如何能夠置之不理 Woo~
我呼吸你 呼吸回憶呼吸你堅持要離開的決定
你的氣息 忘不掉飛散不去 霸佔我的呼吸
小心翼翼收拾起玻璃瓶隨時溫習
我會笑 因為空氣有你 和回憶
是玫瑰嗎還是茉莉
我怎麼從不曾想過要去問問你
原來我有那麼多地方不曾了解你
聞一聞熟悉的氣息卻變得神秘
突然了解你離開我的原因
關於生活你我之間的差異 總以為不是問題
我呼吸你 呼吸空氣呼吸你淡淡香氣
一點痕跡 證明我對你不能切割乾淨的感情
明明沒過去的愛情還活在那裡
我又如何能夠置之不理 Woo~
我呼吸你 呼吸回憶呼吸你堅持要離開的決定
你的氣息 忘不掉飛散不去 霸佔我的呼吸
小心翼翼收拾起玻璃瓶隨時溫習
我會笑 因為空氣有你 和回憶
@chloechan8098
2020還在聽的人請舉手🙋 真的是百聽不膩❤️
@xie8688
2021 的来了
@stephy87ng
超爱他的 ❤️❤️❤️❤️
@user-ft9de9zj3z
還是很帥
@joeylau2114
2023
@Buibunmoi
因为歌曲抒情了,听到的我们自然就喜欢了。
@YoYoLiLi
作詞:陳鎮川 作曲:徐偉賢
那麼透明一陣心悸
那是你遺忘在鏡子前的香水瓶
像故意給了我想念你的溫柔陷阱
滴一滴在枕頭上面 安靜的呼吸
香氣再次讓我與清醒為敵
閉上眼睛回想從前你總會 靠著我沉沉睡去
我呼吸你 呼吸空氣呼吸你淡淡香氣
一點痕跡 證明我對你不能切割乾淨的感情
明明沒過去的愛情還活在那裡
我又如何能夠置之不理 Woo~
我呼吸你 呼吸回憶呼吸你堅持要離開的決定
你的氣息 忘不掉飛散不去 霸佔我的呼吸
小心翼翼收拾起玻璃瓶隨時溫習
我會笑 因為空氣有你 和回憶
是玫瑰嗎還是茉莉
我怎麼從不曾想過要去問問你
原來我有那麼多地方不曾了解你
聞一聞熟悉的氣息卻變得神秘
突然了解你離開我的原因
關於生活你我之間的差異 總以為不是問題
我呼吸你 呼吸空氣呼吸你淡淡香氣
一點痕跡 證明我對你不能切割乾淨的感情
明明沒過去的愛情還活在那裡
我又如何能夠置之不理 Woo~
我呼吸你 呼吸回憶呼吸你堅持要離開的決定
你的氣息 忘不掉飛散不去 霸佔我的呼吸
小心翼翼收拾起玻璃瓶隨時溫習
我會笑 因為空氣有你 和回憶
@gracetang6083
謝謝你
@kambalnieitp4635
This is why i love f4. No surgery at all. Very natural. Your song is a lovely music to my ear, i keep listening till i sleep..
@maviepardilla9689
Just love how these F4 exist their beauty is just natural and real i mean no hard make ups to look good no surgery and also natural voice