ステキなタイミング
坂本九 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

オー ユー ニーズ タイミン
アー ティカ ティカ ティカ
グッド タイミング
タィガ タィガ タィガ タィガ
この世で一番かんじんなのは
ステキなタイミング

目の玉 ギョロギョロ 光らせた
教師の目の前で
カンニング素早くやるのにも
いるのはタイミング
オー ユー ニーズ タイミン
アー ティカ ティカ ティカ
グッド タイミング
タィガ タィガ タィガ タィガ
この世で一番かんじんなのは

ステキなタイミング

僕の可愛いフィアンセの
目をごまかしながら
コッソリ浮気をするのにも
いるのはタイミング
オー ユー ニーズ タイミン
アー ティカ ティカ ティカ
グッド タイミング
タィガ タィガ タィガ タィガ

この世で一番かんじんなのは
ステキなタイミング

火の玉投手のドロップに
バットをちょいと合わせ
逆転ホーマー打つのにも
いるのはタイミング
オー ユー ニーズ タイミン
アー ティカ ティカ ティカ
グッド タイミング

タィガ タィガ タィガ タィガ
この世で一番かんじんなのは
ステキなタイミング

ガンコオヤジが可愛がる
箱入ムスメを
コッソリ デートにさそうのも
いるのはタイミング
オー ユー ニーズ タイミン
アー ティカ ティカ ティカ
グッド タイミング
タィガ タィガ タィガ タィガ




この世で一番かんじんなのは
ステキなタイミング...

Overall Meaning

The lyrics of "ステキなタイミング" (Stekina Timing) by Sakamoto Kyu celebrate the importance of timing in life's various situations. The song suggests that having good timing is the most important thing in the world, and the lyrics recount different examples of this, delivered with a playful and humorous tone. For instance, it mentions cheating quickly during an exam, cheating on a fiance, hitting a homerun, and dating a shy girl without anyone finding out - all attributed to good timing.


The lines "オー ユー ニーズ タイミン, アー ティカ ティカ ティカ, グッド タイミング, タイガ タイガ タイガ タイガ" do not have any specific meaning and are likely included for their rhythm and energy. They add to the song's catchy and upbeat feel, which matches the optimistic perspective on life.


Overall, "ステキなタイミング" paints timing as something that we all need in different ways, and that having good timing can make a big difference in our lives. It is a song that celebrates the fun and unpredictability of life and encourages us to always strive for the right timing in every situation.


Line by Line Meaning

オー ユー ニーズ タイミン
Oh you need timing


アー ティカ ティカ ティカ
Articulate, articulate, articulate


グッド タイミング
Good timing


タィガ タィガ タィガ タィガ
Tiger, tiger, tiger, tiger


この世で一番かんじんなのは
The most important thing in this world is


ステキなタイミング
Wonderful timing


目の玉 ギョロギョロ 光らせた
I made my eyes gleam and roll


教師の目の前で
Right in front of the teacher


カンニング素早くやるのにも
Even for cheating quickly


いるのはタイミング
Timing is necessary


僕の可愛いフィアンセの
Even for cheating on my cute fiancé


目をごまかしながら
While deceiving her eyes


コッソリ浮気をするのにも
Even for secretly cheating


いるのはタイミング
Timing is necessary


火の玉投手のドロップに
Even for hitting a home run


バットをちょいと合わせ
Just slightly matching the pitch


逆転ホーマー打つのにも
Even for hitting a game-winning home run


いるのはタイミング
Timing is necessary


ガンコオヤジが可愛がる
Even for dating a boxed-up girl


箱入ムスメを
Favored by a stubborn old man


コッソリ デートにさそうのも
Even for secretly asking her out on a date


いるのはタイミング
Timing is necessary


この世で一番かんじんなのは
The most important thing in this world is


ステキなタイミング
Wonderful timing




Writer(s): トビアス‐バラード

Contributed by Levi A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

昭和が大好きな女子高校生

※オー ユー ニーズ タイミング
アー ティカ ティカ ティ力
グッドタイミング
タカタカタカ タカ
この世で一番かんじんなのは
ステキなタイミング

目の玉ギョロ ギョロ 光らせた
教師の目の前で
カンニング 素早くやるのにも
いるのはタイミング
※印くりかえし

ガンコオヤジが可愛がる
箱入りムスメを
コッソリ デートにさそうのも
いるのはタイミング
※印くりかえし

火の玉投手のドロップに
バットをちょいと合わせ
逆転 ホーマー打つのにも
いるのはタイミング
※印くりかえし



All comments from YouTube:

RAM MONY

I guess this version has been digitally remastered. The audio quality is crystal clear!

66 mahiro

これは…一瞬絶句しました。あの事故の数時間前、NHKFMの公開収録。坂本九さん最後の歌声ですよね。あの夏、確かに聴いた記憶があります。何年か録音を保存していましたが、数十年ぶりの再会です。超貴重な音源、ありがとうございます。

tomosbdzero042

坂本九の、本当に最後の歌声ですね。
この頃の成熟された歌い方が、
九ちゃんの中でも一番好きです。

Hideharu Kurihara (栗原秀治)

この歌、テンポアップでなかなかいい。後世に残る歌じゃないかと思う。一部の歌詞を変え、今後、誰かいい歌手が出て来て、カバーし、この歌をよみがえらせてほしい。「この世で一番肝心なのはステキなタイミング」という趣旨は、あくまで残す気持ちで。

若林光希

ほんま、そん通りや❗❗❗✨

By Instagram:ruolinguangxi

若林 光希 。 🗾 🌏 🌠

どこでも応援団長ガガンボン

あなたのコメントが素敵なタイミング

harrru y

ステキな曲✨うきうきする😊

おっきいおっさん

ほんと、大好きな歌です。事故を悔やんでも悔やみきれません。

max aoki

ステキなタイミング大好き
小学校の時から鼻歌でよく歌ってる笑

yama hiro

素晴らしい名曲

More Comments

More Versions