He started his solo activities in 2002 under his own name, with the release of 街/溺愛ロジック (Machi/Dekiai Logic). Other solo projects later followed, under a variety of names: ENDLICHERI☆ENDLICHERI, 244 ENDLI-x, 剛 紫 and ENDRECHERI.
The musical style of releases under his own name tends to vary from pop ballads to rock, with influences from jazz and traditional Japanese music, among other genres.
He has also had his own television shows: 'Domoto Tsuyoshi no Shoujiki Shindoi' and '24CH△NNEL'
さよならアンジェリーナ
堂本剛 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
彼女は行ってしまった
彼女は行ってしまった
彼女は行ってしまった
彼女は行ってしまった
二度と愛してる奏でてくれないや
誰か抱いてみようか
お前だけの俺を見せてやろうか
あの娘とキスしたいな
あの娘とキスしたいな
雨の中二人溶けてしまいたいな
あいつのとこだろ
あいつのとこだろ
偽った優しさなんていらなかった
彼女は言ってしまった
彼女は言ってしまった
彼女は言ってしまった
彼女は言ってしまった
俺の目を見てハッキリと愛してないと
嫌いになれないけどなんて勝手だ
止む事の出来ないハートダサイんだけど
俺にはお前の心しか愛せないや
The lyrics of "さよならアンジェリーナ" (Goodbye Angelina) by Tomohisa Yamashita tell the story of a man who has been left by the woman he loved. He repeats in the first stanza that she has gone and that he will never hear her say that she loves him again. He is consumed by the pain this loss has caused him and wonders if he should seek comfort in someone else's arms. He declares that he will show that person the part of himself that belongs only to her.
In the second stanza, he admits that he wants to kiss someone else, but he also wants to melt away in the rain with the girl who has left him. He then acknowledges that he was probably wrong to think that he didn't need the fake kindness of the person who left him.
In the third and final stanza, he recalls the woman's words, affirming that he cannot hate her even though she claimed not to love him. He laments the fact that he is unable to control his own heart and that he can only love the woman who left him.
In summary, the song is a heart-wrenching account of a man trying to cope with the loss of his love and realizing the complexity of his emotions.
Line by Line Meaning
彼女は行ってしまった
The woman I loved has left.
彼女は行ってしまった
The woman I loved has left.
彼女は行ってしまった
The woman I loved has left.
彼女は行ってしまった
The woman I loved has left.
二度と愛してる奏でてくれないや
I will never again hear her play the melody of her love for me.
誰か抱いてみようか
Shall I try holding someone else?
誰か抱いてみようか
Shall I try holding someone else?
お前だけの俺を見せてやろうか
I'll show you a version of me that's just for you.
あの娘とキスしたいな
I want to kiss that girl.
あの娘とキスしたいな
I want to kiss that girl.
雨の中二人溶けてしまいたいな
I want to melt away with her in the rain.
あいつのとこだろ
She's probably with that guy.
あいつのとこだろ
She's probably with that guy.
偽った優しさなんていらなかった
I didn't need fake kindness from her.
彼女は言ってしまった
She said it.
彼女は言ってしまった
She said it.
彼女は言ってしまった
She said it.
彼女は言ってしまった
She said it.
俺の目を見てハッキリと愛してないと
If she doesn't say she loves me clearly while looking into my eyes.
嫌いになれないけどなんて勝手だ
It's selfish how I can't hate her.
止む事の出来ないハートダサイんだけど
My heart is tacky and can't stop.
俺にはお前の心しか愛せないや
I can only love your heart.
Writer(s): 堂本 剛, 堂本 剛
Contributed by John J. Suggest a correction in the comments below.
@user-fp9rr4mq7b
堂本剛はジャニーズでは上手いってよく言われるけど、殿堂入りにしたい。
堂本剛はジャニーズを大切にしながらも、ジャニーズの枠を超えている。
アーティストの中でも上手い。
努力と才能で、自らの道を切り開いている。
その証拠に自身の作詞作曲のアルバムがアメリカで認められている。
そもそもシンガーソングライターを20年続けていることだけでも、純粋にすごいことだと思う。
@wakana2297
適応障害になり早2年。
外に出れなくなり、寝れなくなり、お腹が空かなくなり、起き上がれなくなり…。周りの友達ように学校に行けないどころか、まともに生活出来ず。
私は、この先どう生きてどんな大人になるのか。不安に駆られ、家族が寝静まった頃、ひたすら涙を流す夜が何度もありました。
励ましの言葉や手を差し伸べてくれるたくさんの人の優しさを平気で無視してた時に、母がこの曲と剛さんのインタビュー映像を見せてくれました。1センチじゃなくていい。1ミリでいい。その言葉に救われ、今は自分なりに環境を変え、挫けそうになったらこの曲を聴きなんとか生きています。
この曲は私の中で宝物です。
あの時の私、そして今の私を救ってくれてありがとございます。
そして、ご結婚おめでとうございます。どうかお2人の今後の人生が一層鮮やかに彩られることを願っています。
@nsopi433
本気で死にたくなったとき、剛さんの想いや愛が詰まった歌たちに何度も救われました。
頑張れや逃げろとかそういうのじゃなくただ、ただ孤独にそっと寄り添ってくれた気がした。
この方が闘う限りは私は自分をやめないと誓いました。
私は私をやめなくて本当に良かった。
ソロ活動続けてくれてありがとうございます。剛さんらしさいつもありがとうございます
@The_FirstTake
▼ENDRECHERI - これだけの日を跨いで来たのだから / THE FIRST TAKE
https://youtu.be/Rodxc732cfA
@user-zf8em2vs1t
薄田信一
@yuuko3250
@@BrandonWooX
KinKi KidsのYouTubeチャンネルで愛のかたまり歌ってます。
https://youtu.be/QzLvXenuZ8k
よろしければ☺︎
@user-wn9ln7hc1w
本当に、ありがとうございます。
@fumiharu8116
@@user-zf8em2vs1t 😊
@user-ln1vg9gq9r
@STVK0813
これが、10代であのマイケル・ジャクソンに歌声を認められた堂本剛さんです...｡
@user-km2ip1cf7l
そろそろソメイヨシノで再登場しないかな〜
@hiromiy9186
堂本剛さん、45歳のお誕生日おめでとうございます。
ますます才能を輝かせて下さい。🎉㊗️🎉㊗️🎉
@user-ct5vs4lc7z
無神経な人の言葉に傷付いたり、空回りばっかで全然上手くいかない時にどれだけ救われたか。。