Sakurako is the daughter of Hayashida Naooya and had studied classical music from a young age. She started vocal training from as a high school freshman. At the age of 17, she auditioned for the role of Riko in the film "Kanojo wa Uso o Aishisugiteru" and was chosen from among 5,000 hopefuls despite having no prior acting experience. She was awarded the Komori Kazuko New Actress award at the 23rd Japan Film Critics Award. In the film she fronts a band called MUSH & Co. and debuting as a singer at the same time.
Loosely translated from Wiki: http://ja.wikipedia.org/wiki/大原櫻子
マイ フェイバリット ジュエル
大原櫻子 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
散歩している犬 ずっと繰り返し 聴いてる歌
雨上がりの匂い 雫纏う花 昨日観た映画
君から不意に届いたメッセージ
何気ない景色に 特別は隠れてる
他の誰にも気づけない大事なもの
真夏に降る日射しを集めて
光り輝くジュエルのように
わたしだけのきらめき見つけたい
そう わたしだけの幸せがあるから
鏡うつる顔 少し疲れてない? 週末はまだ遠い
負けるな わたし 言い聞かせた
流行りはあんまり 関係がないの
お気にいりだけ入れておく秘密の箱
真夏に咲く花火を見上げて
いつかこぼれたジュエルのように
楽しいものだけじゃ足りなくて
そう 痛みだって美しく輝くの
真夏に降る日射しを集めて
光り輝くジュエルのように
わたしだけのきらめき見つけたい
そう よろこびの中に 悲しみの先に
わたしだけの幸せがあるから
These lyrics are from the song "My Favorite Jewel" by Ohara Sakurako. The lyrics describe small moments of joy and beauty in everyday life. The singer mentions walking with new shoes, feeling the wind in her hair, listening to a favorite song on repeat, and receiving an unexpected message from someone special. She also mentions the smell of rain, flowers covered in droplets, and a movie she watched yesterday. These seemingly ordinary things hold a special meaning for her and are like precious jewels hidden within the casual scenery.
The chorus emphasizes the desire to find her own sparkle, her own happiness that is unique to her. She wants to gather the sunlight that falls on a midsummer day and shine like a bright jewel. She wants to find her own glittering moments of happiness because she knows that they exist. The song also mentions looking at her tired face in the mirror and reminding herself not to give up. The singer emphasizes the importance of focusing on the things she loves and keeping them close, like a secret box filled with her favorite things. She also mentions looking up at fireworks in the midsummer sky and seeing them as reminiscent of the jewels that once spilled over. She acknowledges that happiness isn't just about enjoying the good things in life, but also about embracing pain and allowing it to shine beautifully.
Line by Line Meaning
買ったばかりの靴 髪を揺らす風
The wind that blows through my hair as I wear my newly bought shoes
散歩している犬 ずっと繰り返し 聴いてる歌
The song that I keep listening to as I take walks with my dog
雨上がりの匂い 雫纏う花 昨日観た映画
The scent of rain and the flowers covered in droplets, like the movie I watched yesterday
君から不意に届いたメッセージ
The unexpected message I received from you
何気ない景色に 特別は隠れてる
The hidden specialness in the ordinary scenery
他の誰にも気づけない大事なもの
The important thing that no one else can notice
真夏に降る日射しを集めて
Gathering the sunlight that falls in the middle of summer
光り輝くジュエルのように
Like a shining jewel
わたしだけのきらめき見つけたい
I want to find my own sparkle
そう わたしだけの幸せがあるから
Because I have my own happiness
鏡うつる顔 少し疲れてない? 週末はまだ遠い
Looking at my tired face reflected in the mirror, the weekend still seems far away
負けるな わたし 言い聞かせた
I told myself not to give up
流行りはあんまり 関係がないの
I don't really care about trends
お気にいりだけ入れておく秘密の箱
A secret box where I keep only my favorites
真夏に咲く花火を見上げて
Looking up at the fireworks that bloom in the middle of summer
いつかこぼれたジュエルのように
Like the jewel that once spilled
楽しいものだけじゃ足りなくて
Just having fun is not enough
そう 痛みだって美しく輝くの
Yes, even pain can shine beautifully
真夏に降る日射しを集めて
Gathering the sunlight that falls in the middle of summer
光り輝くジュエルのように
Like a shining jewel
わたしだけのきらめき見つけたい
I want to find my own sparkle
そう よろこびの中に 悲しみの先に
Yes, within joy and beyond sadness
わたしだけの幸せがあるから
Because I have my own happiness
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 基博 秦
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@_mofumofu_
自分用❀.*･ﾟ
買ったばかりの靴
髪を揺らす風
散歩している犬
ずっと繰り返し 聴いてる歌
雨上がりの匂い
雫纏う花
昨日観た映画
君から不意に届いたメッセージ
何気ない景色に
特別は隠れてる
他の誰にも気づけない大事なもの
真夏に降る日射しを集めて
光り輝くジュエルのように
わたしだけのきらめき見つけたい
そう わたしだけの幸せがあるから
鏡うつる顔
少し疲れてない？
週末はまだ遠い
負けるな わたし 言い聞かせた
流行りはあんまり
関係がないの
お気にいりだけ入れておく秘密の箱
真夏に咲く花火を見上げて
いつかこぼれたジュエルのように
楽しいものだけじゃ足りなくて
そう 痛みだって美しく輝くの
真夏に降る日射しを集めて
光り輝くジュエルのように
わたしだけのきらめき見つけたい
そう
よろこびの中に
悲しみの先に
わたしだけの幸せがあるから
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Short-ver聴いた時も思ってたけど、なんかふんわりした温もりみたいなものを感じます。
@user-vg1cn3fx6v
買ったばかりの靴
髪を揺らす風
散歩している犬
ずっと繰り返し聴いてる歌
雨上がりの匂い
雫纏う花
昨日観た映画
君から不意に届いたメッセージ
何気ない景色に特別は隠れてる
他の誰にも気づけない大事なもの
真夏に降る日射しを集めて
光り輝くジュエルのように
わたしだけのきらめき見つけたい
そう わたしだけの幸せがあるから
鏡うつる顔
少し疲れてない？
週末はまだ遠い
負けるな わたし 言い聞かせた
流行りはあんまり関係がないの
お気にいりだけ入れておく秘密の箱
真夏に咲く花火を見上げていつかこぼれたジュエルのように
楽しいものだけじゃ足りなくて
そう痛みだって美しく輝くの真夏に降る日射しを集めて
光り輝くジュエルのように
わたしだけのきらめき見つけたい
そう
よろこびの中に
悲しみの先に
わたしだけの幸せがあるから
@user-bx3tn4kp8o
どこそこ、昭和歌謡ワードが連発してる。
そしてどれもいい歌、名曲。
@kawauso_fan
大人になってこの歌が余計良く感じる
@tarou_zettaiucaru
めちゃくちゃ可愛いし、歌声好きだからもっと売れまくってほしい
@user-jv1mq6vz7p
マイ フェイバリット ジュエル
歌を聴いていると安らぐ感じかな！？
大原櫻子さんがギターを弾いているところの照明のように光り輝いているところが、まるで宝石💎のように感じられます！なんかおとなしめの曲だけど元気もらえました！ありがとう😊
@user-yz4zf4oy6g
10灯式でこのイントロ流れて鳥肌たった…🥹
@bitter_sweet_chocolate
さくちゃんらしさもあるし、メロディーラインも綺麗で本当に大好きな曲🎶
@user-kx6xc2nr3d
お姫様みたいにかわいい！
そして歌声は相変わらず最高すぎる！
@user-ht8cx6ir8x
なんでそんなに、少女みたいな大人でいられるんだろうなぁ〜😃💦👍
@user-gp7iw1mi8f
かわいくて、圧倒的に歌が上手く、しかもギターが弾ける人って、
櫻子ちゃん以外いないと思う。
@user-sy5xi4lq6s
綺麗だし、かわいい✨
でも、いいことばかりあるわけじゃあないだろうけど、いつもたくさんの笑顔でみんなに歌を届けてる櫻子さんを尊敬してるし、大好きです❤️
いつもありがとう😆💕✨