きゅるきゅる
大森靖子 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あなたはいつまでとっておく気よ
腐っちゃうのを試してるんでしょ
かわいい人ね
愛してるからできることなんて
そんなに多くはないのよ
欲しがらないならあげてもいいわ
かわいくしててね
最近みないし
夢ばっかみないで
こっち向いてアーメン!
きゅるきゅる私似合わないけど
着てみたいワンピ歌いたいうた
きゅるきゅる私守れないけど
秘密にするような花園 知らないよ
連れてってよ
ググってでてくるとこなら
どこへだっていけるよね!
食べかけの愛にラップをかけて
あなたは他のを食べたくなるのね
そのうち腐った私をみて
捨ててしまうの
誰でもいいなら
私でいいじゃんって
つまんないこと言っちゃったな
電車はこないしメールもこないし
ヒールはきついし馬鹿ばっか
水色のレイディーなんて
最近みないし
夢ばっかみないで無駄だよ
ザーメン?
きゅるきゅる私性格悪いから
あの子の悪口絶対言わない
きゅるきゅるもう全部
きゅるきゅるしたい
きゅるきゅるすぎて
きゅるきゅるになりそうだ
あんなにもきゅるきゅる
してくれたじゃない
あーもう 超趣味悪い
きゅるきゅる私似合わないけど
着てみたいワンピ歌いたいうた
きゅるきゅる私守れないけど
秘密にするような花園 知らないよ
連れてってよ
ググってでてくるとこなら
どこへだっていけるよね!
The lyrics of 大森靖子's song "きゅるきゅる" are about an unrequited love and the insecurity that it brings. The first line, "食べかけの愛にラップをかけて," can be interpreted as the singer trying to preserve their feelings of love like leftover food, but fearing that it may spoil and become unwanted. The following lines address the person they are in love with, asking how long they plan to hold onto these feelings without reciprocating them. The singer also acknowledges that their love may not be enough to keep the relationship going, and proposes the idea of giving themself entirely to the other person in order to keep the relationship alive.
The second verse continues to reveal the singer's insecurity and fear of being replaced. The line "誰でもいいなら私でいいじゃんって" shows that the singer would settle for being with the person they love, even if they were not truly in love with them. The singer also addresses their own flaws, apologizing for their negative personality traits and affirming that they will not talk badly about the person they love. The chorus is a repetition of the phrase "きゅるきゅる", which does not have a specific meaning but is used to convey the singer's desire and longing.
Line by Line Meaning
食べかけの愛にラップをかけて
Putting a wrapper on love that's already started to be consumed
あなたはいつまでとっておく気よ
How long are you going to hold on to it?
腐っちゃうのを試してるんでしょ
You're just trying to see if it'll rot, aren't you?
かわいい人ね
You're a cute one
愛してるからできることなんて
There aren't that many things I can do just because I love you
そんなに多くはないのよ
There aren't that many, you know
欲しがらないならあげてもいいわ
If you don't want it, I'll give it to you
かわいくしててね
Stay cute, okay?
水色のレイディーなんて
I haven't seen many ladies in light blue lately
最近みないし
I haven't seen them around lately
夢ばっかみないで
Don't just dream all day
こっち向いてアーメン!
Look over here, amen!
きゅるきゅる私似合わないけど
I don't really suit 'kyurukyuru,' but
着てみたいワンピ歌いたいうた
I want to wear a dress and sing a song
きゅるきゅる私守れないけど
I can't keep up with 'kyurukyuru,' but
秘密にするような花園 知らないよ
I don't know about any secret gardens
連れてってよ
Take me with you
ググってでてくるとこなら
Anywhere that comes up when you Google it
どこへだっていけるよね!
We could go anywhere!
食べかけの愛にラップをかけて
Putting a wrapper on love that's already started to be consumed
あなたは他のを食べたくなるのね
So you want to eat another one?
そのうち腐った私をみて
Eventually you'll see me go bad
捨ててしまうの
And you'll throw me away, won't you?
誰でもいいなら
If anyone will do
私でいいじゃんって
It's okay if it's me, right?
つまんないこと言っちゃったな
I said something boring, didn't I?
電車はこないしメールもこないし
The train's not coming, and neither are any emails
ヒールはきついし馬鹿ばっか
These heels are killing me, and everyone's an idiot
夢ばっかみないで無駄だよ
Don't just dream all day, it's pointless
ザーメン?
Semen?
きゅるきゅる私性格悪いから
I have a bad personality when it comes to 'kyurukyuru'
あの子の悪口絶対言わない
I won't say anything bad about that person
きゅるきゅるもう全部
Just 'kyurukyuru' everything
きゅるきゅるしたい
I want to 'kyurukyuru'
きゅるきゅるすぎて
I'm 'kyurukyuru'ing too much
きゅるきゅるになりそうだ
I'm going to turn into 'kyurukyuru'
あんなにもきゅるきゅる
Even when I was 'kyurukyuru'ing that much
してくれたじゃない
You let me do it
あーもう 超趣味悪い
Ugh, I have such bad taste
きゅるきゅる私似合わないけど
I don't really suit 'kyurukyuru,' but
着てみたいワンピ歌いたいうた
I want to wear a dress and sing a song
きゅるきゅる私守れないけど
I can't keep up with 'kyurukyuru,' but
秘密にするような花園 知らないよ
I don't know about any secret gardens
連れてってよ
Take me with you
ググってでてくるとこなら
Anywhere that comes up when you Google it
どこへだっていけるよね!
We could go anywhere!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: oomoriseiko
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
s
電マ放り投げられてたり、平成初期みたいな扇風機とか、移動中の性病科とか、女の子のリアルを世界一可愛くしてくれる靖子ちゃんがすき
あ
リアルなの…？
つまり電マも昭和みたいな扇風機も使わず性病科にも行ったことない私は、現実離れした女の子ってこと！？
やったね！
ちゅん🦉♡
@あ ものすごいクソリプ
あ
@ちゅん🦉♡
それって自己紹介？
ちゅん🦉♡
@あ そう思うならそれでよし👍
🦷りさん🦷
@あ やったね
夏実
小学生時代、本当はピンク色が好きなのに『水色が好き』と主張していた可愛い女の子のみんな！
たまに見かける人
🙋♀️
ゆじみ
✋
コアラのマーチ。
本当はピンクが良かったけど、水色だよねって渡されたたまごっち、、今でも覚えてる。