Battle
姜云升 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
表演者姜云升
词姜云升
曲姜云升
编曲朴冉
混音:李金城
我还是没变还是认为舞台上的姿态帅
还是过的不分昼夜凌晨三点吃外卖
我的生活还OK除了赚钱失败外
可你问我怎么看hiphop 我答案是还爱
是不是被骂了吧 怕了吧 那么差 要不然就罢了吧
怕 im battle king 昂着头说mdf
懂我意思吗我是说我一生都爱
从11年格莱美听love the why you lif
我也曾柔过弱小的像个low货
如今我什么都做勤奋到没有周末
像住货车的rap god 因battle有了收获
像09年的Jay-z 让世界高唱new York
我从未否认 我想要更多名气钞票
但不意味我愿意为此丢弃我骄傲
难道狮子为了食物会去跟狗爬
狮子只会吃了狗我只会伸手拿
我的生命是battle 和命运的battle
为我想守护的人和事而尽力的battle
哪怕被面前的血红消耗了力气
依旧在舞台中央 骄傲的屹立
我的生命是battle 和命运的battle
为我想守护的人和事而尽力的battle
哪怕被面前的血红消耗了力气
依旧在舞台中央 骄傲的屹立
回想起几年前ht还没太过瓜
我们混迹在豆瓣还有百度rap吧
那时没有蹭热度只有音乐怎么样
如今外行都来教我diss应该怎么唱
如果没人跟着起舞我们怎么革命
我们赚到了钱却没能改变德性
当battle不在攻击那还算什么king
删掉过去的视频得了忘本的病
就算再迟疑无助 任把义务肩担
执迷不悟押韵的技术尖端
无所畏惧亲手去把序幕掀翻
了无牵挂何惧地覆天翻
必须战斗因那是我们所爱的
就算我败了未来有无数个我在这
像来时一样手里一直紧握着麦克
野火燎原前赴后继中文battle fev
我的生命是battle 和命运的battle
为我想守护的人和事而尽力的battle
哪怕被面前的血红消耗了力气
依旧在舞台中央 骄傲的屹立
我的生命是battle 和命运的battle
为我想守护的人和事而尽力的battle
哪怕被面前的血红消耗了力气
依旧在舞台中央 骄傲的屹立
你的糟糕卖相 屏幕前骚包卖唱
我的高招太棒 刀刀如滔滔骇狼
那些背后议论我的 先把腰刀带上
不了解BATTLE 就闭嘴 别摆个臭脸 高高在上
IM BATTLE MC 不要怕爬的慢 不为给他们看 把我的麦克拿着干
我才管你多红 多帅 账户有多少钱 中国UG的比赛老子哪个没拿过冠
对于我和我的学生 FAKE从来不是阻挠
光是8英里冠军项链 我家里就TM四五条
最后一段把麦克交给你 请继续这种传承
我的故事到此为止 没做好的 你来帮我完成
永远保持热爱 我会在舞台底下
记住你可以输无数次 可是千万不可以怕
The song "Battle" by 姜云升 is an intense and introspective reflection on the artist's relationship with hip hop, his life, and the challenges he has faced as a rapper. The opening lines express his continued love and excitement for being on stage and living a hectic but fulfilling life, despite facing failures in trying to make money. The title "Battle" refers to the rapper's own battle with himself and his fate, as well as the battles he has fought as a rapper.
The lyrics become more defiant as the song progresses, with the artist addressing his detractors directly and declaring himself the "battle king". He unapologetically admits to wanting fame and money, but also emphasizes the importance of his own pride and self-respect. The message of the song is ultimately about perseverance, resilience, and the refusal to back down in the face of adversity.
One of the unique qualities of "Battle" is the way 姜云升 incorporates references to the history of hip hop and his own journey as a rapper. He mentions listening to the Grammy-winning song "Love the Way You Lie" in 2011, and describes how he used to be "weak and small, like a low-end product". He also reflects on his earlier days as a rapper, "hanging out" on Douyin and Baidu Rap Bar.
Overall, "Battle" is a powerful and empowering anthem for anyone who has faced obstacles and setbacks in pursuing their dreams. It is an example of how hip hop can be used to express personal struggles and triumphs, and how it has the power to inspire and move people.
Line by Line Meaning
我还是没变还是认为舞台上的姿态帅
I haven't changed, I still think that the posture on stage is handsome
还是过的不分昼夜凌晨三点吃外卖
Still living a life where day and night are indistinguishable, eating takeout at three in the morning
我的生活还OK除了赚钱失败外
My life is still okay except for the failure to make money
可你问我怎么看hiphop 我答案是还爱
But if you ask me how I see hip hop, my answer is still love
是不是被骂了吧 怕了吧 那么差 要不然就罢了吧
Were you scolded? Scared? So bad, if not, forget it
怕 im battle king 昂着头说mdf
Scared, I'm the battle king, proudly saying mdf
懂我意思吗我是说我一生都爱
Do you understand what I mean? I mean I will love my whole life
从11年格莱美听love the why you lif
Since 2011 Grammys listening to 'Love the Way You Lie'
我也曾柔过弱小的像个low货
I used to be weak and vulnerable like a cheap item
如今我什么都做勤奋到没有周末
Now I am hardworking to the point of not having weekends
像住货车的rap god 因battle有了收获
Like a rap god living in a truck, because of battle, there have been gains
像09年的Jay-z 让世界高唱new York
Like Jay-z in 2009, making the world sing 'New York'
我从未否认 我想要更多名气钞票
I have never denied that I want more fame and money
但不意味我愿意为此丢弃我骄傲
But that doesn't mean I'm willing to give up my pride for it
难道狮子为了食物会去跟狗爬
Would a lion crawl with a dog for food?
狮子只会吃了狗我只会伸手拿
The lion will only eat the dog, and I will only reach out and take it
我的生命是battle 和命运的battle
My life is a battle, a battle with destiny
为我想守护的人和事而尽力的battle
A battle where I strive for the people and things I want to protect
哪怕被面前的血红消耗了力气
Even if my strength is depleted by the blood red in front of me
依旧在舞台中央 骄傲的屹立
I still stand proudly in the center of the stage
回想起几年前ht还没太过瓜
Thinking back to a few years ago when HT wasn't so popular
我们混迹在豆瓣还有百度rap吧
We were mingling on Douban and Baidu Rap Bar
那时没有蹭热度只有音乐怎么样
Back then, there was no riding the trend, only focusing on the music
如今外行都来教我diss应该怎么唱
Now even outsiders come to teach me how to diss
如果没人跟着起舞我们怎么革命
If no one dances with us, how can we revolutionize?
我们赚到了钱却没能改变德性
We made money but couldn't change our character
当battle不在攻击那还算什么king
If battle is not about attacking, what is being a king about?
删掉过去的视频得了忘本的病
Deleting past videos, getting a disease of forgetting one's roots
就算再迟疑无助 任把义务肩担
Even if we hesitate and feel helpless, we still shoulder our responsibilities
执迷不悟押韵的技术尖端
Persistently ignorant, at the cutting edge of rhyming technique
无所畏惧亲手去把序幕掀翻
Fearless, personally flipping the opening
了无牵挂何惧地覆天翻
Without worries, fearlessly overturning the world
必须战斗因那是我们所爱的
We must battle because that is what we love
就算我败了未来有无数个我在这
Even if I fail, there are countless versions of me here in the future
像来时一样手里一直紧握着麦克
Just like when I came, always tightly holding the mic
野火燎原前赴后继中文battle fev
Wildfire spreading, continuously participating in Chinese battle fever
你的糟糕卖相 屏幕前骚包卖唱
Your terrible appearance, selling your singing skills in front of the screen
我的高招太棒 刀刀如滔滔骇狼
My tactics are great, each word is like a torrential wolf
那些背后议论我的 先把腰刀带上
Those who talk behind my back, first bring your weapons
不了解BATTLE 就闭嘴 别摆个臭脸 高高在上
If you don't understand battle, then shut up, don't put on an arrogant face
IM BATTLE MC 不要怕爬的慢 不为给他们看 把我的麦克拿着干
I'm a battle MC, don't be afraid to climb slowly, not for them to see, just take my mic and do it
我才管你多红 多帅 账户有多少钱 中国UG的比赛老子哪个没拿过冠
I don't care how famous you are, how handsome you are, how much money is in your account, in the Chinese UG competition, which one have I not won?
对于我和我的学生 FAKE从来不是阻挠
For me and my students, fake has never been a hindrance
光是8英里冠军项链 我家里就TM四五条
Just the 8 Mile championship necklaces, my house has four or five of them
最后一段把麦克交给你 请继续这种传承
In the last part, I hand the mic over to you, please continue this tradition
我的故事到此为止 没做好的 你来帮我完成
My story ends here, what I haven't done well, you help me complete it
永远保持热爱 我会在舞台底下
Always keep the passion, I will be behind the stage
记住你可以输无数次 可是千万不可以怕
Remember, you can lose countless times, but never be afraid
Lyrics © Kanjian Music
Written by: 姜云升
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@birdieconininsks
僵尸的衣品有了惊人的进化
@beck73520
大笑
@bbbkkk2597
笑yue了
@yon597
xswl
@user-ub5bq4ee6e
我怎麼覺得殭屍都是輸給親友團@@
@YT-op1tl
作者辛苦了
@lucylau6208
干一票决赛太精彩了
@jessicazhang4359
僵尸,爱了,爱了
@echomuamua213
来看姜姜啦!
@jessicazhang4359
我南姐,🐂🍺!