Time Will Tell
宇多田光(UTADA HIKARU) Lyrics

I'm always told that
People often tell me that

Crying won't change anything
Tears won't bring about change

But no one cries with that purpose in mind
No one cries intentionally knowing it won't bring change

I worry and I just can't help it
I feel anxious and unable to control my worries

I just can't control the time
I'm unable to control the passage of time

Take off into the blue sky
Begin a new journey into the open sky

From this long runway!
Starting point of the journey is long and vast

Time will tell
The truth will be revealed with time

When time passes we'll understand
With the passing of time, we'll gain understanding

Cry, it's ok if you don't try so hard
It's alright to cry even if you're not trying too hard

Surely, surely, surely
Without doubt or hesitation

Even if there's rain, if we fly above the clouds
Despite the obstacle of rain, we can soar above the clouds

Always blue sky
Beyond the clouds is a constant blue sky

Even the sun seems so close
The sun appears close in the vast sky

Like you could grab it with your hand
It feels like the sun can be reached out and touched

Don't get depressed alone
Do not become saddened in solitude

We just can't control the time
The passage of time is beyond our control

Cry, now I can't even fool myself with these excuses
It's okay to cry since I can no longer deceive myself with excuses

Cry, so now it's ok to cry if I feel like it
Crying is acceptable if I feel like doing so

Cry, there's no hard road to tomorrow
It's okay to cry since the path to the future doesn't have to be difficult