Break It
安室奈美恵 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Break it, break it, break it all
Shout it, shout it, shout your soul
Break it, break it, break it all
I wanna break 旧体制 (ah, ah)

抑え付けられて従うような
素直な性格じゃないからどうぞお構いなく
裏 透けて見えるし (no doubt)
なんて祖末 小賢しい手口

愛想笑いなんて頬がつりそう
増えてるんじゃない? 不満がつのる頻度
なら何度でも挑んでみなさい
Up and down 螺旋 like a roller coaster

Break it 全てを break it
朽ちてしまう前に
全てを break it さあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

Break it, break it, break it all
Shout it, shout it, shout your soul
Break it, break it, break it all
I wanna break 旧体制 (ah, ah)

人生 予測不可能 サイオウガウマ
1mm先だってどうだか あやふや
曖昧な態度 時に死と近しく致命的

目隠しして綱渡り
分の悪い賭けだろうと退きはしない
見下して得る
安心というマヤカシなど 私には用ない

Break it 全てを break it
朽ちてしまう前に
全てをBreak it さあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

(Break it, if there is a wall in front of you)

暗雲立ちこめる迷路
遂に行き詰まり打開策はゼロ
それなら
Break, break, break it, break it through
Break, break, break it 何度でも
Break, break it, break it, break it through
We've got to break it through
I wanna break it

Break it 全てを break it
朽ちてしまう前に
全てを break it さあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna

Break it 全てを break it
朽ちてしまう前に
全てを break it さあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

Break it, break it, break it all
Shout it, shout it, shout your soul




Break it, break it, break it all
I wanna break 旧体制 (ah, ah)

Overall Meaning

The song "Break It" by Amuro Namie tells the story of a person who is tired of living their life according to old traditions and societal norms. Through the lyrics "Break it, break it, break it all, shout it, shout it, shout your soul," the singer encourages listeners to break away from the status quo and embrace their individuality. The line "裏 透けて見えるし (no doubt)" suggests that the singer understands the limitations and flaws of the old system and sees through its facade.


The lyrics also emphasize the uncertainty and unpredictability of life, as seen in the line "人生 予測不可能 サイオウガウマ 1mm先だってどうだか あやふや" ("Life is unpredictable, it's like walking on thin ice, even 1 mm ahead is unclear"). Despite the challenges, the singer urges listeners to keep fighting and break through any obstacles in their way.


The chorus repeats the phrase "I wanna break 旧体制 (ah, ah)," which translates to "I wanna break the old system." The singer is challenging listeners to break away from outdated ideas and expectations and forge their own path.


Overall, the song is a powerful anthem for those who feel trapped or restricted by societal norms and traditions. It encourages listeners to embrace their individuality, challenge the status quo, and break free from the constraints of the old system.


Line by Line Meaning

Break it, break it, break it all
Destroy everything without hesitation


Shout it, shout it, shout your soul
Scream out your deepest thoughts and feelings


Break it, break it, break it all
Destroy everything without hesitation


I wanna break 旧体制 (ah, ah)
I want to break the old system


I'm not the type to be restrained and obey
I don't have a personality that can be easily controlled or led


So don't worry about it
So don't concern yourself


You can see through the facade (no doubt)
You can see through the deception (without question)


Such a cunning trick, how petty
Such a clever ploy, how small-minded


The forced smile is straining my face
The fake smile is causing pain on my face


Isn't it increasing? The frequency of dissatisfaction
Isn't it getting worse? The number of times I feel unhappy


Then try again and again
Then attempt one more time


Up and down in a spiral like a roller coaster
Moving up and down like a roller coaster


Life is unpredictable, like a carousel
Life is uncertain, like an amusement park ride


The future is hazy and uncertain, even just 1mm ahead
The future is unclear and unpredictable, even just a very small distance away


Ambiguous behavior can be fatal, leading to death
Indecisive behavior can be fatal, leading to harm or even death


Blindfolded and tightrope walking
Walking on a thin line with no clear direction


It's a losing bet, but I won't give up
It's a gamble with poor odds, but I won't give up


Looking down to gain
Lowering oneself to gain something


The illusion of safety does not serve me
The false sense of safety is not helpful to me


If there is a wall in front of you, break it
If there is an obstacle in front of you, destroy it


Trapped in a maze with dark clouds gathering
Stuck in a confusing situation with a sense of danger growing


Finally, with no way out and no solution
Eventually, with no escape and no answer


Then, break it until you break through
Then, keep destroying it until you make it through


We have to break it through
We must destroy it to progress forward


I wanna break everything before it rots away
I want to destroy everything before it decays


I want everything, ah fragments of memories
I want everything, ah pieces of memories


I want the red moon, ah everything I desire
I want the red moon, ah everything I crave


Destroy everything without hesitation
Break everything without second thought


Scream out your deepest thoughts and feelings
Yell out your innermost thoughts and emotions


Destroy everything without hesitation
Break everything without second thought


I want to break the old system
I want to destroy the outdated structure




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Naoymt

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@_____08r

Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
I wanna break 旧体制 (Ah, Ah)

抑え付けられて従うような
素直な性格じゃないからどうぞお構いなく
裏 透けて見えるし (no doubt) なんて粗末 小賢しい手口

愛想笑いなんて頬がつりそう
増えてるんじゃない?不満がつのる頻度
なら何度でも挑んでみなさい
Up and Down 螺旋 Like a roller coaster

Break it
全てを Break it
朽ちてしまう前に
全てを Break it さあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
I wanna break 旧体制 (Ah, Ah)

人生 予測不可能 サイオウガウマ
1mm 先だってどうだか あやふや
曖昧な態度 時に死と近しく致命的

目隠しして綱渡り
分の悪い賭けだろうと退きはしない
見下して得る 安心というマヤカシなど
私には用ない

Break it
全てを Break it
朽ちてしまう前に
全てを Break it さあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

(Break it if there is a wall in front of you)
暗雲立ちこめる迷路
遂に行き詰まり打開策はゼロ
それなら
Break. Break, Break it, Break it through
Break. Break, Break it 何度でも
Break. Break, Break it, Break it through
We've got to break it through
I wanna break it

Break it
全てを Break it
朽ちてしまう前に
全てを Break it さあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

Break it
全てを Break it
朽ちてしまう前に
全てを Break it さあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
I wanna break 旧体制 (Ah, Ah)



All comments from YouTube:

@Intwo_

ブレキよくセトリに登場していたから、きっと安室ちゃん御本人お気に入り楽曲だったのだろうなと勝手に思っております

@user-ms1zb9fg8h

いつもありがとうございます!そしてお帰りなさい。

@user-lu4nw6pk2v

プロに負けないキレキレダンスを ハイヒールで踊り歌う貴方は凄いです、肺活量どんだけ しかも可愛くて綺麗で魅力的 日本が誇るスーパースター安室奈美恵

@capitanokoizo3904

ひたすらカッコいい✨😍💘

@may-may8850

颯爽と歩く後ろ姿もカッコいい✨✨

@auraaura5150

ありがとうございます!
主さんの自由に編集して下さる動画がいつも楽しみです。

@pinkvely7136

라이브 레전드 아무로나미에 사랑해요♡♡♡

@user-xj5lf4yf3h

ちょうど見たかったBREAK IT

@tomok2810

安室ちゃんの動画を久しぶりに見ました✨離れた場所からずっと
応援しています。いつも元気とパワーと愛をありがとうございます😊🌈✨これからもカッコ良い安室ちゃんでいて下さいஐ♡🍀~ஐ

@anouanouanou

Break Itは2015(だっけ?)の振付のが個人的に好み❣️

More Comments

More Versions