I Love You
安室奈美恵 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(So I, oh, yeah come on)
(So I, oh, yeah
Then, everybody show me ya love)

I know that they don't like me
(But it's OK, I don't give a fuck)
勝手なイメージ抱いて 会った事すら無いのに
Haters're almost nothing to me
(見たくないなら見なけりゃいいじゃん)
別にあたしもどうでもいいの 他人事のよう

This is for all of my fans
Yeah, this is for all of my fans
変わらない愛に
言わずにいられない thank yous
Y'all are the ones that made it happen
この進化の全ての源 (ah ah ah ah)
I'll share my my my good good goodies

So I I wanna sing for y'all
Oh so now, 一緒に歌って
Yeah sing along with me, whoa
Come on I wanna, I wanna show you my love
So I I wanna dance for y'all
Oh hey now, 一緒に踊って
Yeah I just wanna show you my love
(Then, everybody show me ya love)

わかる人達だけ (you and you and you and you)
トリップ出来る世界
Trust me, I can take you there (trust me)
何もかも初めてのエクスペリエンス
嘘じゃないから身を任せて (open up ya mind)
もっと近くに感じるように
感度をあげて ya feel me?

This is for all of my fans
Yeah, this is for all of my fans
ポジィティヴな反応に
更に応えたい thank yous
Y'all are the ones that made it happen
この光の輝きの源 (oh oh oh)
I'll share my world

So I I wanna sing for y'all
Oh so now, 一緒に歌って
Yeah sing along sing along sing along, whoa
I wanna, I wanna show you my love
Ooh yeah, everybody show me ya love

ほらほら (hey) shake it like this (oh)
上がりきったままで下がらないで
どうせならばブチキレテしまえ
Let's go, we won't stop
Let's go, we won't stop
突っ走るステージに終わりは来ない
目をそらさないで
Baby, baby, baby
So I

So I, I wanna sing for y'all
一緒に歌って sing along with me, whoa
So I, I wanna dance for y'all
Oh hey now 一緒に踊って
Yeah I just wanna show you my love
(Then, everybody show me ya love)

(So I) So I
(Oh) oh
(Yeah)
(Come on come on come on come on, ooh)
(So I) I wanna dance for y'all
(Yeah)
(Then, everybody show me ya love)

Hey hey whoa




Hey hey whoa
Hey hey whoa

Overall Meaning

The lyrics of "I Wanna Show You My Love" by Namie Amuro express the singer's appreciation for her fans and a desire to share her love with them. The song starts with Amuro encouraging her fans and asking them to show her love. She acknowledges that not everyone likes her, but that doesn't bother her, as she believes that haters are almost nothing to her. She urges her fans to open up their minds and increase their sensitivity to her music. She assures them that she can take them to a place of new experiences and that they can trust her.


Amuro thanks her fans for their constant support and positive reactions. She explains that their love is the source of her music and her evolution. She vows to share her world with her fans, to sing and dance for them, to make them feel closer to her. The lyrics of the chorus repeat the same phrase over and over again, "I wanna show you my love," emphasizing the singer's commitment to her fans and her desire to express herself and connect with them.


Overall, "I Wanna Show You My Love" is a celebration of music as a means of communication and connection, as well as a testament to the power of fans in shaping an artist's career and evolution.


Line by Line Meaning

(So I, oh, yeah come on)
I'm ready to go and show you something special


(So I, oh, yeah Then, everybody show me ya love)
Now I want everyone to show their love


I know that they don't like me
I'm aware that some people dislike me


(But it's OK, I don't give a fuck)
But I'm not bothered by it


勝手なイメージ抱いて
They have their own preconceived notions


会った事すら無いのに
Even though they've never met me


Haters're almost nothing to me
Their opinions mean very little to me


(見たくないなら見なけりゃいいじゃん)
If they don't want to see me, they don't have to


別にあたしもどうでもいいの他人事のよう
It doesn't really matter to me, it's like someone else's problem


This is for all of my fans
This is a message for all of my supporters


Yeah, this is for all of my fans
Yes, specifically for those who support me


変わらない愛に言わずにいられない thank yous
I can't help but express my gratitude for the unwavering love and support


Y'all are the ones that made it Happen
It's because of your support that I've made it this far


この進化の全ての源 (ah ah ah ah)
All of this evolution comes from the source


I'll share my my good goodies So I I wanna sing for y'all Oh so now, 一緒に歌って Yeah sing along with me, whoa Come on I wanna I wanna show you my love
I want to share my best with you. Let's sing together and feel the love


(Then, everybody Show me ya love)
Again, please show me your love


わかる人達だけ
Only those who understand


(You and you and you and you)
Pointing out specific individuals


トリップ出来る世界 Trust me, I can take you there (Trust me)
I can take you to a world where you can let go and have fun


何もかも初めてのエクスペリエンス 嘘じゃないから身を任せて (Open up ya mind)
It'll be a completely new experience. Believe me and let go of yourself (open up your mind)


もっと近くに感じるように 感度をあげて ya feel me?
Increase your sensitivity so that you can feel closer. Do you understand me?


ポジィティヴな反応に更に応えたい thank yous
I want to respond even more to positive reactions with my thanks


この光の輝きの源 (oh oh oh)
The source of this shining light


I'll share my world So I I wanna sing for y'all Oh so now, 一緒に歌って Yeah sing along with me, whoa Come on I wanna, I wanna Show you my love
I want to share my world with you through music. Let's sing together and feel my love


Then, everybody show me ya love
Again, please show me your love


ほらほら shake it like this 上がりきったままで下がらないで どうせならばブチキレテしまえ
Come on, let's shake it like this. Don't stop now, let's go all out


Let's go, we won't stop 突っ走るステージに終わりは来ない 目をそらさないで Baby, baby, baby
Let's go and not stop. There's no end to the stage we run on, so don't look away


(So I) So I I wanna sing for y'all 一緒に歌って Sing along with me, whoa So I I wanna dance for y'all Oh hey now, 一緒に踊って Yeah I just wanna Show you my love
I want to sing and dance with you all. Let's do it together and feel the love


(Then, everybody Show me ya love)
Once again, please show me your love




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: T Kura, Michico

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

champagne샴페인

I love this song💖 I like how she sings such a lovely song💋❣

NEVER END

Beautiful song 🎵
Great performance 👏

柯怡菁

對台灣有滿滿的愛,還唱中文歌詞表達對歌迷們的支持

InTwo

やっぱりツインテールが世界で一番似合う御方だわ…。かわいい…。

Ryseify

Thank you for the translation ❤️

Capitano Koizo

サムネから可愛さが強すぎる💖
安室ちゃんこそまさにクイーン、
そして永遠にプリンセス👑😍

しま

かわいい曲ですね。✨

ワットゥドゥー🧡🐿

1:40 HIDE(右のダンサー)がLOVEを手で表現してる

22 hero

この日2列目だったな、最高だった😍

野澤康夫

アップに感謝です🍀
m(__)m

More Comments

More Versions