RESPECT the POWER OF LOVE
安室奈美恵 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

つよく 抱いていて
えがお 見せるまで
とおく
さみしい想い吹きとばして!
こんなに変われる運命より強く
磁石のようにあなたにひかれた
純粋なあこがれと
子供のような無邪気さと
このごろでも変わらない
あなたを大切にする気持ち
誰でももし男女が
人間でありたいなら
Respect ah respect
Respect the power of love
誰かに伝えたい
伝えなきゃ守れない
愛を守るため
うそはつけない かくせない
どこかにかくれて
四角い空ながめてた
だけど昨日も
Respect the power of love
それでよかった

(Respect the power of love)
(Respect the power of love)

ほとんどは許してくれない
まわりや世間は許してくれない
1人じゃたえられそうもない
そんなときは
はやくあなたに会いたい
傷みもつらさもいやすこと
出来はじめた
このごろでも変わらない
あなたを救いたい気持ち
誰でももし男女が
人間でありたいなら
Respect ah respect
Respect the power of love
今日も明日も全部心は
満たしきれない wow
どうしてこんなに
ただ前に進まなきゃならない?
(Respect the power of love)
誰かに知らせたい
It's the power of love
何よりも wow
誰かに伝えたい
マイフェバリィット
好きだけじゃない

Respect respect respect
Respect the power of love
誰かに伝えたい
伝えなきゃ守れない
愛を守るため うそはつけない
かくせない
(Respect the power of love)
どこかにかくれて
四角い空ながめてた
だけど昨日も




Respect the power of love
それでよかった

Overall Meaning

The lyrics of 安室奈美恵's song "RESPECT the POWER OF LOVE" express the power of love to transform and heal pain and loneliness. The opening lines encourage holding onto each other tightly until they both exhibit happy and fulfilled smiles. The song emphasizes the strength and allure of love, using a magnet as a metaphor for its ability to attract individuals to each other. The singer expresses undying love and an unchanging desire to cherish and protect her partner. The chorus reinforces the importance of respecting the power of love, as it protects them from deceit and the inability to hide truths.


Line by Line Meaning

つよく 抱いていて
Hold me tightly


えがお 見せるまで
Until I smile


とおく さみしい想い吹きとばして!
Blow away the distant lonely feelings!


こんなに変われる運命より強く
Stronger than fate that can change so much


磁石のようにあなたにひかれた
Drawn to you like a magnet


純粋なあこがれと
Pure longing


子供のような無邪気さと
Childlike innocence


このごろでも変わらない
Unchanged even now


あなたを大切にする気持ち
The feeling of cherishing you


誰でももし男女が
If anyone, whether man or woman,


人間でありたいなら
Wants to be a human,


Respect ah respect
Respect ah respect


Respect the power of love
Respect the power of love


誰かに伝えたい
I want to tell someone


伝えなきゃ守れない
I must tell to protect


愛を守るため
To protect our love


うそはつけない かくせない
Cannot tell a lie or hide it


どこかにかくれて
Hiding somewhere


四角い空ながめてた
Staring at the square sky


だけど昨日も
But even yesterday


Respect the power of love
Respect the power of love


それでよかった
And that's good


(Respect the power of love)
(Respect the power of love)


(Respect the power of love)
(Respect the power of love)


ほとんどは許してくれない
Most won't forgive


まわりや世間は許してくれない
The world and people around won't forgive


1人じゃたえられそうもない
Cannot bear it alone


そんなときは
At times like that


はやくあなたに会いたい
I want to see you as soon as possible


傷みもつらさもいやすこと
Healing both pain and suffering


出来はじめた
Begun to be possible


このごろでも変わらない
Unchanged even now


あなたを救いたい気持ち
The feeling of wanting to save you


Respect ah respect
Respect ah respect


Respect the power of love
Respect the power of love


今日も明日も全部心は
Today, tomorrow, all my heart


満たしきれない wow
Cannot fill completely wow


どうしてこんなに
Why is it like this


ただ前に進まなきゃならない?
Just have to move forward?


(Respect the power of love)
(Respect the power of love)


誰かに知らせたい
I want to let someone know


It's the power of love
It's the power of love


何よりも wow
More than anything wow


マイフェバリィット
My favorite


好きだけじゃない
Not just love


Respect respect respect
Respect respect respect


Respect the power of love
Respect the power of love


誰かに伝えたい
I want to tell someone


伝えなきゃ守れない
I must tell to protect


愛を守るため うそはつけない
To protect our love, I cannot lie


かくせない
I cannot hide it


(Respect the power of love)
(Respect the power of love)


どこかにかくれて
Hiding somewhere


四角い空ながめてた
Staring at the square sky


だけど昨日も
But even yesterday


Respect the power of love
Respect the power of love


それでよかった
And that's good




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Tetsuya Komuro

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

kage tsumugi Bz

とってもとっても大好きな曲です。
CMで初めて聞いた時から好きで、テレビ番組で披露したのを聴いてもっと好きになって、
でも発売日にあんな事が起きて……
聴く度に色んな感情が沸き立つけれど、
聴く度に元気を貰える曲です。
安室ちゃんが今日も、笑顔で過ごせていますように……(;_;)💕

関谷順子

ひよこ豆

全部安室ちゃんの曲は良いけど、この曲は飛び抜けてる。あの時期にこの曲、歌詞、メロディ、神がかっていると思いました。素晴らしい。

Capitano Koizo

当時、本当にカッコ良いと思った。
他の方も仰っていますが、安室ちゃん自身が崩れてしまってもおかしくない程の、ツラい事や苦しい事に畳み掛けられた時期だったけど、それにも関わらず、他者を敬う気持ち、愛の力、この曲を歌い抜いた安室ちゃんは本当に強くて、尊い存在になった(T_T)

Y Higa

何度も励まされた曲。
この曲が発売された当時、辛い事件の直後に生放送特番で涙ぐみながら歌ってたのが今でも忘れられない。

歌手を辞めずに、引退まで沢山の素晴らしい歌を届けてくれてありがとう。

世界の舞台にも立ち、
多くの人を魅了したこと。
同じ沖縄出身者としてとても誇りに思います。安室ちゃんの全盛期に楽曲を楽しむことができて幸運でした。ありがとう。

RB10 fantasista

Finallyのベストアルバムにも再録されていましたが、特にこの曲での安室さんの歌唱力の高さにとても感心しましたね。本当に元気と力を頂ける名曲だと思います!😄

my melody

安室ちゃんの曲のなかでも一番好きな曲です。神編集ありがとうございます。

MCM

歌詞の中に、どうしてこんなに目の前に進まなきゃならない。
私はこの曲のこの歌詞が大好きです。
辛い時、苦しい時、思い通りにならない時に必ず聴いています。安室ちゃんから力がもらえるから‼️
安室ちゃん、ありがとう😆💕✨

슈크림

음악의 힘이란 정말 대단하다

tara tyan

日本嫌いな方も、ファンにしてしまう歌手はすごいです😮

More Comments

More Versions