Dear
容祖兒 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

你 你 你总会明白我的真心什么都扯不断
我 我 我能包容你的毛病决不犹豫
你 你 你明不明白我的真心怎么也用不完
我 我 太在乎是我的问题
打翻的抽屉找不到你送我的相机
放哪里隐藏记忆 好像尚未冲洗的底片
手里的硬币是上次旅行剩下的回忆
丢哪里 白色相簿里散乱着你拍的街和景
这时候我才明白 我依然很乖
相信你又依赖你 这时候我才跑开会不会太晚
有没有一个答案 总有一天
你 你 你总会明白我的真心什么都扯不断
我 我 我能包容你的毛病决不犹豫
你 你 你明不明白我的真心怎么也用不完
我 我 太在乎是我的问题

没你的消息 口袋里收不到讯息手机躲哪里
记忆被DELETE 与你有关的画面还存在无人的楼梯
听不到我熟悉球鞋声音 去哪里
黑色答录机没有值得我听的讯息
这时候我才明白 我依然很乖
相信你又依赖你 这时候我才跑开会不会太晚
有没有一个答案 总有一天
你 你 你总会明白我的真心什么都扯不断

你 你 你明不明白我的真心怎么也用不完
我 我 太在乎是我的问题
你 你 你总会明白我的真心什么都扯不断
我 我 我能包容你的毛病决不犹豫
我 我 我能包容你的毛病决不犹豫
你 你 你明不明白我的真心怎么也用不完




我 我 太在乎是我的问题
DEAR DEAR

Overall Meaning

In "Dear," 容祖兒 sings about the complexities of a romantic relationship, specifically the struggle to maintain connection and understanding. She begins the song by expressing her belief that the person she's singing to will always understand her true feelings, and that she is willing to forgive their flaws without hesitation. However, as the song progresses, she reveals the pain and confusion she experiences when they are apart - memories lost, messages unanswered, and the fear that maybe running away is too late. Despite this, she still holds onto the hope that one day, they will find answers and truly understand each other.


The lyrics in "Dear" convey a sense of vulnerability and the struggle to maintain a deep and meaningful connection with someone. The repeated line of "你总会明白我的真心什么都扯不断" ("You will always understand my true feelings, nothing can break us apart") is a poignant reminder of the deep connection they share, while the lines "这时候我才跑开会不会太晚 / 有没有一个答案总有一天" ("I'm starting to run away now, is it too late? / Is there an answer that will come someday?") convey a sense of anxiety and uncertainty.


Overall, "Dear" is a heartfelt and emotional song that speaks to the universal struggle of maintaining connections with those we love.


Line by Line Meaning

你 你 你总会明白我的真心什么都扯不断
You, you, you will always understand my true feelings, nothing can break that.


我 我 我能包容你的毛病决不犹豫
I, I, I can tolerate your faults without hesitation.


你 你 你明不明白我的真心怎么也用不完
You, you, do you understand that my true feelings are never-ending?


我 我 太在乎是我的问题
Me, me, caring too much is my problem.


打翻的抽屉找不到你送我的相机
The overturned drawer cannot find the camera you gave me.


放哪里隐藏记忆 好像尚未冲洗的底片
Where to hide the memories, like undeveloped film.


手里的硬币是上次旅行剩下的回忆
The coins in my hand are the memories left over from the last trip.


丢哪里 白色相簿里散乱着你拍的街和景
Where to put it? The white album is scattered with the streets and scenery you captured.


这时候我才明白 我依然很乖
At this moment, I finally understand that I am still obedient.


相信你又依赖你 这时候我才跑开会不会太晚
Believe and rely on you, should I run away now or is it too late?


有没有一个答案 总有一天
Is there an answer? There will always be one day.


没你的消息 口袋里收不到讯息手机躲哪里
Without your messages, can't receive them in my pocket, where is your phone hiding?


记忆被DELETE 与你有关的画面还存在无人的楼梯
Memories deleted, but the scenes related to you still exist on the deserted staircase.


听不到我熟悉球鞋声音 去哪里
Can't hear the familiar sound of sneakers, where did it go?


黑色答录机没有值得我听的讯息
The black answering machine doesn't have any message worth listening to for me.


DEAR DEAR
Dear, dear.




Contributed by Anthony N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mivi9397

Dear
歌詞竟然重複了四次
~~~~
你 你 你總會明白我的真心 什麼都扯不斷
我 我 我能包容你的毛病 決不猶豫
你 你 你明不明白我的真心 怎麼也用不完
我 我 太在乎是我的問題
~~~~
明~!明~!怎麼會不明呢~~
#20200804

More Versions