Merry Christmas
少女时代-TaeTiSeo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
[Tiffany/Seohyun] Eoneusae hayake sae oseul ibeun bam
[Taeyeon] Ttaseuhi pieonan modakbul arae moyeo anja
Haengbokhaetdeon chueok [Taeyeon/Tiffany] Sangjareul yeoreobwa
[Seohyun] I gippeumui nunmuri bichi doego
Jeo bamhaneul byeolcheoreom bichujyo
Dasi areumdaun I gyejeol
Yeppeun sungandeullo gippeun yaegideullo
Seororeul da chaewo
[Seohyun] Modu Merry Christmas
Jinan illyeon dongan neul banjjagin nanaldeul
On sesangeul hana dulssik bichwo
Ttatteuthan oneul bam (Oneul bam)
[Taeyeon] Majuhan nunbicheun hangsang pogeunhage binna
Machi jinannareul [Taeyeon/Tiffany] Gamssa anajudeut
[Tiffany] Nan nun gamgo son moa gidohajyo Oh
Jeo naeildo haengbokman gadeukhi
[Seohyun] Modu Merry Christmas
Dasi areumdaun I gyejeol
Yeppeun sungandeullo gippeun yaegideullo
Seororeul da chaewo
[Taeyeon] Modu Merry Christmas
Jinan illyeon dongan neul banjjagin nanaldeul
On sesangeul hana dulssik bichwo
Ttatteuthan oneul bam
[Seohyun] Nuni deopeodo eoreobuteodo
Haessareun eonjena inneun geol
Bichi dwaejulge modu nogyeojulge
[Tiffany] Du nun gamabwa mamkkeot geuryeobwa
Boda deo haengbokhan New Year
[Taeyeon] On mom gamssaneun natseon seolleme
Modeun ge seonmurin geol
Modu Merry Christmas
Hayan cheonsa gateun sipiwol
Hamkke georeo on gil nune
Deopeo noko saeropge sijakhae
Modu Merry Christmas (Merry Christmas~)
Jinan illyeon dongan neul banjjagin nanaldeul
On sesangeul [Taeyeon/All] Hana dulssik bichwo
Ttatteuthan oneul bam
[Seohyun] Oneul bam [Tiffany] Oneul bam
The lyrics of the song "Merry Christmas" by TaeTiSeo express the feeling of warmth and happiness during the festive season. The lyrics relate to looking back at memories that were cherished before and creating new ones. The first verse talks about how the time has passed so quickly, and it seems like it was just yesterday when they were dreaming about it. The second verse talks about how the falling tears of joy have lit up the night sky, and like a star, they shine bright. The chorus talks about how everyone wishes each other Merry Christmas, how it's a wonderful time of the year to make beautiful memories, and how they wish to spend it together.
The song's lyrics are quite simplistic, but they succeed in conveying the Christmas spirit. The simple rhyming structure and the catchy tune make it a very appealing song that could resonate with audiences of all ages. This song also reflects the values of togetherness, love, and joy that are associated with the holiday season.
Line by Line Meaning
Kkumeul kkun geot gata challa seuchyeo jinan sigan
It feels like a dream, time passing through me quickly.
Eoneusae hayake sae oseul ibeun bam
A night where snowflakes fall softly and decorate the world.
Ttaseuhi pieonan modakbul arae moyeo anja
Sitting in front of the Christmas tree decorated with beautiful ornaments.
Haengbokhaetdeon chueok Sangjareul yeoreobwa
Let's bring out the memories of happiness.
I gippeumui nunmuri bichi doego
The tears of happiness shine bright.
Jeo bamhaneul byeolcheoreom bichujyo
They shine like stars in the night sky.
Modu Merry Christmas
Everyone, Merry Christmas.
Dasi areumdaun I gyejeol
Another beautiful holiday season.
Yeppeun sungandeullo gippeun yaegideullo
With beautiful moments and happy stories.
Seororeul da chaewo
Let's share it all together.
Jinan illyeon dongan neul banjjagin nanaldeul
In those moments of the past, we always shone brightly.
On sesangeul hana dulssik bichwo
Let's light up the whole world as one.
Ttatteuthan oneul bam
On this special night.
Majuhan nunbicheun hangsang pogeunhage binna
The bright gaze always shines warmly.
Machi jinannareul Gamssa anajudeut
As if embracing me, just like how it used to be.
Nan nun gamgo son moa gidohajyo Oh
I close my eyes and hold my hands, oh.
Jeo naeildo haengbokman gadeukhi
Anticipating happiness for the next day.
Nuni deopeodo eoreobuteodo
Even when my eyes are closed and everything is dark.
Haessareun eonjena inneun geol
I know the warmth of the sunlight is always there.
Bichi dwaejulge modu nogyeojulge
I will shine and spread the light to all.
Du nun gamabwa mamkkeot geuryeobwa
Open your eyes and rub your heart.
Boda deo haengbokhan New Year
A happier New Year than before.
On mom gamssaneun natseon seolleme
The warmth that fills your whole body.
Modeun ge seonmurin geol
Everything will be covered in snow.
Hayan cheonsa gateun sipiwol
A beautiful Christmas miracle.
Hamkke georeo on gil nune
Together, walk on the path and look.
Deopeo noko saeropge sijakhae
And start it off fresh and new.
Oneul bam
Tonight.
Contributed by Sebastian M. Suggest a correction in the comments below.
Female Me
SNSD TTS sub unit always the best ever even the songs so addicted
Amy H
Merry Christmas is my favorite song in the album!! Seohyun and Tiffany's voice really compliment each other. I love it when they sing together and backing up Queen Taeyeon's adlibs. TTS is the perfect sub-unit.
Nenuka Liyanage
SAME!!! 💗
noukie
Yes I agree!! They sounded great at that point, I was so shocked! it was like angels singing.
Hanifa
Omg yessss ty for this comment when they started singing together it was like the best part of the song!!
Areeya Yaemkong 100
Me too
妙哩哩溫加拉顛唯啊薩
Me too<3
Melona_Princess
Taeyeon = Queen
Tiffany = Angel
Seohyun = Goddess
꾸룩뽀옹
ㅇㅈ
Thitisak Lumklang
Taeyeon, Tiffany, Seohyun = Queen 👑