Rock Me Baby
山下久美子 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

泣きながら Door を叩き
サヨナラをしてみたけど
壊れそうな Heart Beat
遠去かる悲しい足音
散らかった部屋でわざと
冷たく笑いかけても
倒れそうな Happy End
追いかけて行きたいけれど
I don't care, But
少しだけあなたのこと
キライになるかもしれないけど
あなたはどうぞ別の夢をかなえて
Rock me Baby!
Rock me Baby!

ちぎった写真をつないで
さっきの事考えてる
今はもう Memory
愛した分だけ傷ついた
憎めないまなざしが
モノクロームに沈んでいく
誰の為の True Blue
色あせた映画みたいネ
I don't care, But
少しだけあなたのこと
忘れてしまうかもしれないけど
あなたはどうぞ別の人と歩いて
Rock me Baby!
Rock me Baby!

I don't care, But
少しだけあなたのこと
キライになるかもしれないけど
あなたはどうぞ別の夢をかなえて




Rock me Baby!
Rock me Baby!

Overall Meaning

The song "Baby Baby" by 山下久美子 reflects the emotions of someone who is going through heartbreak and trying to move on from a past relationship. The lyrics start with the singer knocking on the door in tears to say goodbye to their ex-partner. They feel like their heart is breaking and they can hear the sad footsteps of their ex-partner getting farther away. The singer tries to put on a brave face while smiling coldly, but they really want to chase after their ex-partner and have a happy ending with them. However, they also admit that they might start to hate their ex-partner a little bit as they try to move on.


The second verse talks about how the singer is trying to piece together ripped photos while reminiscing about their past with their ex-partner. They accept that the memories of their relationship are now only memories, and that they have been hurt as much as they have loved. They describe their ex-partner's gaze as something they cannot hate, even as the memories become dull and black-and-white. The singer ends by saying they might forget their ex-partner and start to walk with someone else.


Overall, the song is about the emotional turmoil that someone goes through as they try to move on from a past relationship. It captures the pain, nostalgia, and slight bitterness that comes with trying to let go of someone they still care about.


Line by Line Meaning

泣きながら Door を叩き
Crying, I knocked on the door


サヨナラをしてみたけど
I tried to say goodbye


壊れそうな Heart Beat
My heart beat feels like it's breaking


遠去かる悲しい足音
The sound of sad footsteps going away


散らかった部屋でわざと
Intentionally in a messy room


冷たく笑いかけても
Even if I coldly smile


倒れそうな Happy End
A happy ending that feels like it's collapsing


追いかけて行きたいけれど
I want to follow, but


I don't care, But
I don't care, but


少しだけあなたのこと
Just a little bit about you


キライになるかもしれないけど
I might come to hate you, but


あなたはどうぞ別の夢をかなえて
Please go fulfill a different dream


Rock me Baby!
Rock me Baby!


ちぎった写真をつないで
Connecting torn photographs


さっきの事考えてる
Thinking about what happened earlier


今はもう Memory
Now it's just a memory


愛した分だけ傷ついた
I was hurt only as much as I loved


憎めないまなざしが
Innocent gaze that can't be hated


モノクロームに沈んでいく
Sinking into monochrome


誰の為の True Blue
True blue for whom


色あせた映画みたいネ
Like a faded movie


忘れてしまうかもしれないけど
I might forget about you, but


あなたはどうぞ別の人と歩いて
Please walk with someone else




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 久美子 山下

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

紺野達也

布袋のキャリアの中で実は久美ちゃんのサポートが1番らしい気がする。曲もアレンジも全てで、勿論BOOWYが1番好きなんだけど、らしいのは久美ちゃん。ギター布袋、ベース松井、ドラム池畑、キーボードホッピーは最強のビートバンドでした。

Ende Der Welt

同感です!
これまで数々の音楽を聴いてきましたが、POPは珠玉の名盤だと信じてうたがいませんw

n hide

この曲めっちゃ好き

齋藤正昭

昭和の名曲は令和になっても色褪せないね😜

ゆうちんこ

久美ちゃんの曲でBest5に入るくらい大好きな曲です。
池畑さんもカッコイイ‼︎
辻さん相変わらずギターいいです!

ka-ja

紅い髪がこんなに似合う女性シンガーは久美ちゃん以外にいない
ライヴパフォーマンスも希有の存在感
もう2度とこんな世界観を持った女性シンガーは日本から生まれないだろう

rizumu ss

歌って見えないけど、何人もの人を救ってると思うよ。

Naoto Nakanishiさる

久美ちゃん本当にかわいい❤️熊も悩んでるって。その当時、相当しんどかったのに笑顔で歌っている姿、本当にすばらしい❗️かわいい❤️

厚切りベーコン極

『あなたはどうぞ別の夢をかなえて』
『あなたはどうぞ別の人と歩いて』


歌詞の全てがまるでその後の御二人の結末を歌っているようで切なくなる。

小田尚志

これ確かB面だけど一番好きで、俺だけかと思ってたら同じ人めっちゃいて感激

More Comments

More Versions