Secret Love
岡本真夜 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

渋滞を抜けてゆく 午前0時
消えてゆく人影 SILENT NIGHT
一人ずつ降ろして 最後はいつも
あなたと二人きり だけどもう...
平気な 顔して
「おやすみ」言えない
どうして キスしたの
あなたが わからないよ
どうして ねぇ どうして
彼女がいるくせに ひきょうよ

名前 呼ばれるたび
きゅんとなる胸
あなたにのまれてく SECRET LOVE
FMからLOVE SONG あなたに触れたい
何かを期待している 私がいる
本気じゃないのは
知ってる それでも私
あなたを恋しくて
欲張りになってゆく
もう少し ねぇ いたいよ
まだ 私帰りたくないよ

"あなたを奪いたい"
本気で思う前に
私が 消えなくちゃ
わかってる......
わかっているけど......
彼女が 待っている部屋へと
帰っていくのね




手を振る 私には
眠れない 夜だけが待ってる

Overall Meaning

The lyrics of 岡本真夜's song "SECRET LOVE" revolve around a woman who is in love with a man despite knowing that he has a girlfriend. The first stanza describes a moment at midnight when they are alone, and she cannot hide her feelings anymore. She wonders why she kissed him when she knows that he has a girlfriend and feels guilty about it. The chorus highlights how she is called by her name, and her heart beats faster whenever the man is around her. She's completely in love with him, but she knows that her love isn't reciprocated, and he may never feel the same way for her. She's holding onto the hope of something special happening between them.


The second verse further goes on to describe how she wants to be touched by him, how she wants to be with him and feels greedy about it. She wants to stay with him, and she doesn't want to leave but understands that she cannot be with the man she loves. The final phrase of the song is a realization that she has to leave him and move ahead in her life but the thought of him haunts her. Despite everything, she cannot forget him.


Overall, the lyrics of "SECRET LOVE" highlight the inner turmoil and emotions of an individual who knows that their love is unrequited but cannot move on from that feeling. The love between them becomes their "SECRET LOVE" that they cannot share with others due to their situation.


Line by Line Meaning

渋滞を抜けてゆく 午前0時
It's midnight, and I drive out of the traffic congestion.


消えてゆく人影 SILENT NIGHT
The shadow of people fades away in the night.


一人ずつ降ろして 最後はいつも
I drop everyone off, and at the end, it's only you and me.


あなたと二人きり だけどもう...
We're alone together, but it's already over.


平気な 顔して
I put on a calm face.


「おやすみ」言えない
I can't say goodnight.


どうして キスしたの
Why did we kiss?


あなたが わからないよ
I don't understand you.


どうして ねぇ どうして
Why, oh why?


彼女がいるくせに ひきょうよ
It's cowardly of you to have a girlfriend.


名前 呼ばれるたび
Every time you call my name,


きゅんとなる胸
My heart flutters.


あなたにのまれてく SECRET LOVE
I'm falling into secret love with you.


FMからLOVE SONG あなたに触れたい
I want to touch you as I hear love songs on the FM radio.


何かを期待している 私がいる
I'm expecting something.


本気じゃないのは
I know it's not serious,


知ってる それでも私
I know, but still,


あなたを恋しくて
I miss you so much,


欲張りになってゆく
I become greedy.


もう少し ねぇ いたいよ
I want to be with you a little longer.


まだ 私帰りたくないよ
I still don't want to go home.


"あなたを奪いたい"
"I want to take you away."


本気で思う前に
Before I seriously consider it,


私が 消えなくちゃ
I have to disappear.


わかってる......
I know...


わかっているけど......
But I know...


彼女が 待っている部屋へと
You're going to the room where your girlfriend waits.


帰っていくのね
You're going back.


手を振る 私には
You wave your hand at me,


眠れない 夜だけが待ってる
The sleepless night is waiting for me.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 真夜 岡本

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

御田久万代

イアフォン着けてトレッキング中、「武内陶子のごごカフェ」聴いていて偶然。
なんと、懐かしい岡本真夜さん登場!とてもやさしい歌声に癒されました。
いい曲ですね。名曲は世代を超えて、時代を越えて・・

松本裕司

どっちどっち

渋谷絹子

涙の数だけ強くなれる こんな歌があったはずと、たどりつきました。

바람난너구리

최고!!

古賀亮

昔の歌い手、自由に、感じます。優しい。歌が。今となって、大事な、ゆとり。感じます。癒やされます。最高。🎉

田中健志

真夜さんファンの僕にとって素晴らしく素敵なセレクションをありがとうございます😆✨🎶✨👍

林雄介

ボクも、田中さんと同じ岡本真夜さんのファンです🤗

ジャッキー岩山チャンネル

「大丈夫」とかって曲ありませんでしたっけ?あれも好きです!
あとー、パピぷぺ神さまみたいな曲!

多久島京子

マヤさん、ダーイ好き。

台 武

きっとコロナオミクロン止まりますように🥺🙏♫

More Comments

More Versions