メッセージ
島村卯月、渋谷凛、本田未央 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I'm feeling the light of fantasy
静かに手が触れた朝の光
気づいているかな
凉しい指先と視線の向こう追いかける
それとも夢かな
笑顔の告白と手紙をまた抱きしめてる
桜の木の下で
世界中に知らせたい
はやく放課後になれ
Living in a dream
I'm feeling the light of fantasy
静かに手が包まれる暖かさ
小さなはじまりのメッセージ
飛べるよ ほら 目に見えない翼
気づかないフリかな
照れたりするのかな 高鳴る胸が躍ってる
それともまだかな
友達の前ではなんて呼んでくれるのかな
晴れたら屋上で
秘密の待ち合わせ
世界中に叫びたい
はやく放課後になれ
Living in a dream
I'm feeling the light of fantasy
静かに手が包まれる柔らかさ
小さな約束のハーモニー
待っててね きっと 今そこに行くから
憧れていたドラマの中
隣に並んでいつまでも
ずっと
小さなはじまりのメッセージ
はじめて知った優しいさが安らぐ場所
小さな約束のハーモニー
飛べるよ もっと どこまででも
In a dream
The lyrics of 島村卯月、渋谷凛、本田未央's song メッセージ are about living in a dream world, feeling the light of fantasy and a gentle touch of the morning sun. They also talk about a feeling of being lost and chasing after the image that appears in front of them. They wonder if this is reality or just a dream, while holding a confession of a smiling face and a letter under the cherry blossom tree. They reread the letter many times and want to share it with the world. They eagerly wait for after school to come so that they can call their friends and share the message with them. The song then talks about the joy of being surrounded by warmth and the comfort of small promises. It wants to go beyond the limits and wish to fly higher and higher.
The song is about living in a world of fantasy and the desire to share a message with the world. It talks about the uncertainty of whether what you are seeing is real or just a dream. The lyrics paint the image of a person waiting for a confession under a cherry blossom tree, reading a letter or message multiple times, and wanting to share it with the world. The song tells us to hold on to small promises because they can be comforting and that we should strive to fly higher and beyond the limits we set for ourselves.
Line by Line Meaning
Living in a dream
Existing in a state of illusion and imagination
I'm feeling the light of fantasy
I am experiencing the radiance of my dreams
静かに手が触れた朝の光
The peaceful touch of morning light
気づいているかな
I wonder if anyone realizes
凉しい指先と視線の向こう追いかける
Chasing after the gaze beyond the cool fingertips
それとも夢かな
Or perhaps it is a dream
笑顔の告白と手紙をまた抱きしめてる
Holding tight to declarations of love and letters filled with smiles
桜の木の下で
Beneath the cherry blossom tree
なんども読み返す
Reading over and over again
世界中に知らせたい
Wanting to tell the whole world
はやく放課後になれ
I can't wait for after school
静かに手が包まれる暖かさ
The quiet warmth of being held
小さなはじまりのメッセージ
A small message that marks the beginning
飛べるよ ほら 目に見えない翼
You can fly, see? With invisible wings
気づかないフリかな
Is pretending not to notice the best course of action?
照れたりするのかな 高鳴る胸が躍ってる
Does this make me bashful? My heart is racing with excitement
それともまだかな
Or maybe it hasn't happened yet
友達の前ではなんて呼んでくれるのかな
I wonder what my friends will call me when they see me
晴れたら屋上で
If it clears up, let's meet on the roof
秘密の待ち合わせ
A secret rendezvous
世界中に叫びたい
I want to shout it to the world
静かに手が包まれる柔らかさ
The gentleness of being quietly held
小さな約束のハーモニー
A small harmony formed by our promises
待っててね きっと 今そこに行くから
Wait for me, I'll definitely be there soon
憧れていたドラマの中
In the midst of my longed-for drama
隣に並んでいつまでも
Standing side by side forever
小さなはじまりのメッセージ
A small message that marks the beginning
はじめて知った優しいさが安らぐ場所
A gentle feeling that I've only just discovered, a peaceful place
小さな約束のハーモニー
A small harmony formed by our promises
飛べるよ もっと どこまででも
You can fly even further, to infinity and beyond
Writer(s): 滝澤 俊輔, 遠藤 フビト, 滝澤 俊輔, 遠藤 フビト
Contributed by Charlie G. Suggest a correction in the comments below.
@user-vr7rh9ri3m
ニュージェネはホントに歌声のバランスが良いなぁ
@amenbooo397.
取り直しのメッセージは声優さんたちの声がキャラに本当に近づいているかんじがします
はっきりとこの3人の歌ってかんじがします
@usuratonkati0
しぶりん意外と可愛い声してる(´д｀)
@user-wz4mg7tw3c
神曲
@user-sc6ri9wz2j
サビ初見では聞き取れない説
@user-pu4ob9cc7n
神曲