ANGELUS
島谷ひとみ Lyrics

Dare ka no tame nagasu namida inori no you ni hoo ni tsutau
Tears flow down my cheeks like a prayer for someone.

Sore wo “yowasa” to kakusa nai de “yasashisa” to ukeirete
I don't hide my tears as a sign of weakness, but I welcome them as a sign of kindness.

Kokyuu saemo wasure saseru hitomi no naka ni mitsuketa sora
I found a sky in my eyes that can make me forget even my breathing.

Taiyou dakega kagayai teru nani wo sagashi tsudukeru?
Only the sun shines bright, but what am I looking for?

Kagami wo mitsume chikatta ano hi anata ni wa kitto mieteta
I promised to myself on that day when I looked into a mirror that I could surely see you.

Jibun no senaka ni mo tsubasa ga aruto
I realized that I also have wings on my back.

Anata ga kawari sekai ga kawaru
The world changes when you change.

Yume ni todoke ai no honoo
Let the flames of love reach your dreams.

Yurayura shinkirou koete
Overcoming the swaying mirage...

Sora ni wa hikari daichi ni mizu wo
The sky is light, and the earth is water.

Sono kokoro ni tsuyosa wo
Find the strength in your heart.

Mirai he tadoritsuku ANGELUS
Head towards the future with your ANGELUS.

Nozomi ga moshi kanau no nara kaze ni naru koto erabu deshou
If my wish can come true, I would want to become the wind.

Mayoi wo sute ta anata no hane watashi no kaze wo tsukamu
Abandoning hesitation, I'll grab hold of your wings and become my own wind.

Takanaru mune to osoreru kimochi itami ga mazari au kako wo
My racing heart and fearful feelings mix with the pain of the past.

Furi kire taraso koni genshoku no niji
The pouring rain creates a vivid rainbow.

Ichibyou goto ni sekai wo kaeru
Changing the world second by second.

Kizami dashita ai no kodou
The thumping of engraved love.

JIRIJIRI moe agaru negai
A burning desire ignites within me.

Umi yori fukai mi hatenu yume wo
A dream deeper than the sea that never ends.

Oi motomeru tsuyosa ga
I seek the strength to pursue it.

Yami wo terashite yuku ANGELUS
My ANGELUS illuminates the darkness and moves forward.

“Hashiri tsudukeru nara, tobi tateru hazu...”
"If we keep running, we should be able to fly..."

Jounetsu no kakera wo tenishite
Connecting the fragments of passion.