Destiny -太陽の花-
島谷ひとみ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mind... いつだって
Find... 求めてた
Shine... 愛こそが
Believe... 真実と
哀しいことが降り続いても
誰も孤独になりはしない
祈るように 空を仰げば
愛しい笑顔 抱きしめられる
ジレンマの森を抜け 立ち向かう
その想い 永遠も超えるでしょう
幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ...

Love... 離れても
Pride... 信じてる
限りのある出逢いの中で
引き寄せ合う 繋いでた糸
暗い夜も 嵐の朝も
あなただけが 真実だった
トラウマのドアを今 開いてく
この瞳 希望さえ映すでしょう
幾千の愛の詩よりも
たったひとりの 温もりがいい
痛み知る度に受け止めた
優しさをまた愛に代えてゆける
輝いたこの胸の誓い...

太陽の花が咲く 心なら
いつの日か 願いへと届くでしょう
幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから




微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ...

Overall Meaning

The lyrics of the song Destiny -太陽の花- by 島谷ひとみ is a message of hope that highlights the importance of love and belief in oneself. The song talks about the challenges and struggles that individuals go through in life, but despite all of that, no one is ever alone as long as they have faith and trust in love. The first stanza of the lyrics entreats the listener to keep their mind open always, to keep searching until they find what they are looking for, to let love shine as the ultimate truth, and to have faith in that truth. It speaks about how even in the midst of sadness, no one has to be alone, and if they look up at the sky, they can embrace their loved ones.


The second stanza builds upon the power of love and trust, stating that even when love and pride are tested, it is possible to believe and find hope in hopelessness. The lyrics indicate that even in the face of limited time spent with loved ones, one can hold onto those memories tight, and the thread that binds individuals together will never break. The song talks about how only one person's warmth may be more important than a thousand words of love. The final stanza of the song talks about how if one has the heart of a sunflower, there is hope that their wishes will one day come true, and love will keep shining as the light of tomorrow.


Line by Line Meaning

Mind... いつだって
Always in mind,


Find... 求めてた
Searching for,


Shine... 愛こそが
Love is the one that shines,


Believe... 真実と
Believe that it is true,


哀しいことが降り続いても
Even if sad things continue to happen,


誰も孤独になりはしない
No one will be alone,


祈るように 空を仰げば
If you look up at the sky as if praying,


愛しい笑顔 抱きしめられる
You'll be embraced by a lovely smile.


ジレンマの森を抜け 立ち向かう
Escape the forest of dilemmas and confront them,


その想い 永遠も超えるでしょう
Those feelings will surpass eternity too,


幾千の愛の言葉より
More than thousands of words of love,


あなたがそこにいるだけでいい
Just being with you is enough,


誰も代わりは出来ないから
Because no one else can take your place,


微笑みが明日へのヒカリになる
A smile becomes the light for tomorrow,


あの空の太陽のほうへ...
To the sun in that sky.


Love... 離れても
Even if we're apart,


Pride... 信じてる
I believe in pride,


限りのある出逢いの中で
In limited encounters,


引き寄せ合う 繋いでた糸
We're drawn together by a connected thread,


暗い夜も 嵐の朝も
Even in dark nights and stormy mornings,


あなただけが 真実だった
You were the only truth,


トラウマのドアを今 開いてく
Opening the door of trauma now,


この瞳 希望さえ映すでしょう
These eyes will reflect even hope,


幾千の愛の詩よりも
More than thousands of poems of love,


たったひとりの 温もりがいい
I only need one person's warmth,


痛み知る度に受け止めた
I've accepted the pain that comes with it,


優しさをまた愛に代えてゆける
I can replace kindness with love again,


輝いたこの胸の誓い...
The vow in my shining heart...


太陽の花が咲く 心なら
If your heart is a flower that blooms in the sun,


いつの日か 願いへと届くでしょう
One day, your wishes will come true,


あの空の太陽のほうへ...
To the sun in that sky.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 純代 六ツ見

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-ht8nf4es7m

歌詞です!!

Mind… いつだって Find… 求めてた
Shine… 愛こそが Believe… 真実と

哀しいことが降り続いても
誰も孤独(ひとり)になりはしない
祈るように 空を仰げば
愛しい笑顔 抱きしめられる

ジレンマの森を抜け 立ち向かう
その想い 永遠も超えるでしょう

幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ…

Love… 離れても
Pride… 信じてる

限りのある出逢いの中で
引き寄せ合う 繋いでた糸
暗い夜も 嵐の朝も
あなただけが 真実だった

トラウマのドアを今 開いてく
この瞳 希望さえ映すでしょう

幾千の愛の詩(うた)よりも
たったひとりの 温もりがいい
痛み知る度に受け止めた
優しさをまた愛に代えてゆける
輝いたこの胸の誓い…

太陽の花が咲く 心なら
いつの日か 願いへと届くでしょう

幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ…



@user-st5rf4hs2n

遡るの面倒なので自分用

Mind… いつだって Find… 求めてた
Shine… 愛こそが Believe… 真実と

哀しいことが降り続いても
誰も孤独(ひとり)になりはしない
祈るように 空を仰げば
愛しい笑顔 抱きしめられる

ジレンマの森を抜け 立ち向かう
その想い 永遠も超えるでしょう

幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ…

Love… 離れても
Pride… 信じてる

限りのある出逢いの中で
引き寄せ合う 繋いでた糸
暗い夜も 嵐の朝も
あなただけが 真実だった

トラウマのドアを今 開いてく
この瞳 希望さえ映すでしょう

幾千の愛の詩よりも
たったひとりの 温もりがいい
痛み知る度に受け止めた
優しさをまた愛に代えてゆける
輝いたこの胸の誓い…

太陽の花が咲く 心なら
いつの日か 願いへと届くでしょう

幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ…



@user-jr9ge8rn8p

Mind… いつだって Find… 求めてた
Shine… 愛こそが Believe… 真実と

哀しいことが降り続いても
誰も孤独(ひとり)になりはしない
祈るように 空を仰げば
愛しい笑顔 抱きしめられる

ジレンマの森を抜け 立ち向かう
その想い 永遠も超えるでしょう

幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ…

Love… 離れても
Pride… 信じてる

限りのある出逢いの中で
引き寄せ合う 繋いでた糸
暗い夜も 嵐の朝も
あなただけが 真実だった

トラウマのドアを今 開いてく
この瞳 希望さえ映すでしょう

幾千の愛の詩(うた)よりも
たったひとりの 温もりがいい
痛み知る度に受け止めた
優しさをまた愛に代えてゆける
輝いたこの胸の誓い…

太陽の花が咲く 心なら
いつの日か 願いへと届くでしょう

幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ…



@yokaze1720

Mind... いつだって Find... 求めてた
Mind... itsu datte Find... motometeta
Shine... 愛こそが Believe... 真実と
Shine... ai koso ga Believe... shinjitsu to
哀しいことが降り続いても
kanashii koto ga furitsudzuitemo
誰も孤独(ひとり)になりはしない
daremo 孤独(hitori) ni nari wa shinai
祈るように 空を仰げば
inoru you ni sora wo aogeba
愛しい笑顔 抱きしめられる
itoshii egao dakishimerareru
ジレンマの森を抜け 立ち向かう
JIRENMA no mori wo nuke tachimukau
その想い 永遠も超えるでしょう
sono omoi eien mo koeru deshou
幾千の愛の言葉より
* ikusen no ai no kotoba yori
あなたがそこにいるだけでいい
anata ga soko ni iru dake de ii
誰も代わりは出来ないから
daremo kawari wa dekinai kara
微笑みが明日へのヒカリになる
hohoemi ga ashita e no hikari ni naru
あの空の太陽のほうへ...
ano sora no taiyou no hou e...
Love... 離れても
Love... hanaretemo
Pride... 信じてる
Pride... shinjiteru
限りのある出逢いの中で
kagiri no aru deai no naka de
引き寄せ合う 繋いでた糸
hikiyoseau tsunaideta ito
暗い夜も 嵐の朝も
kurai yoru mo arashi no asa mo
あなただけが 真実だった
anata dake ga shinjitsu datta
トラウマのドアを今 開いてく
TORAUMA no DOA wo ima hiraiteku
この瞳 希望さえ映すでしょう
kono hitomi kibou sae utsusu deshou
幾千の愛の詩(うた)よりも
ikusen no ai no 詩(uta) yori mo
たったひとりの 温もりがいい
tatta hitori no nukumori ga ii
痛み知る度に受け止めた
itami shiru tabi ni uketometa
優しさをまた愛に代えてゆける
yasashisa wo mata ai ni kaete yukeru
輝いたこの胸の誓い…
kagayaita kono mune no chikai...
太陽の花が咲く 心なら
taiyou no hana ga saku kokoro nara
いつの日か 願いへと届くでしょう
itsu no hi ka negai e to todoku deshou
幾千の愛の言葉より
* ikusen no ai no kotoba yori
あなたがそこにいるだけでいい
anata ga soko ni iru dake de ii
誰も代わりは出来ないから
daremo kawari wa dekinai kara
微笑みが明日へのヒカリになる
hohoemi ga ashita e no hikari ni naru
あの空の太陽のほうへ...
ano sora no taiyou no hou e...



All comments from YouTube:

@user-ht8nf4es7m

歌詞です!!

Mind… いつだって Find… 求めてた
Shine… 愛こそが Believe… 真実と

哀しいことが降り続いても
誰も孤独(ひとり)になりはしない
祈るように 空を仰げば
愛しい笑顔 抱きしめられる

ジレンマの森を抜け 立ち向かう
その想い 永遠も超えるでしょう

幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ…

Love… 離れても
Pride… 信じてる

限りのある出逢いの中で
引き寄せ合う 繋いでた糸
暗い夜も 嵐の朝も
あなただけが 真実だった

トラウマのドアを今 開いてく
この瞳 希望さえ映すでしょう

幾千の愛の詩(うた)よりも
たったひとりの 温もりがいい
痛み知る度に受け止めた
優しさをまた愛に代えてゆける
輝いたこの胸の誓い…

太陽の花が咲く 心なら
いつの日か 願いへと届くでしょう

幾千の愛の言葉より
あなたがそこにいるだけでいい
誰も代わりは出来ないから
微笑みが明日へのヒカリになる
あの空の太陽のほうへ…

@sala-ci3lk

色んな方が歌詞を載せていますが、貴女の歌詞の載せ方が、1番分かりやすくて・゚・(。>д<。)・゚・感謝してます。有難う

@user-ht8nf4es7m

@@sala-ci3lk
お役に立てたみたいで良かったです😊
ぜひカラオケ等にお役立てください
(*^^*)

@user-xq4oe4vw5t

2024年でも聴いてます

ブラックジャックといえばこれ!

永遠の神曲です

@user-hi8ye9vv1i

どっかでタイトルが月光花と対になってるって書いてあって震えた。

@user-wn1xo4zp2z

この日本人が、勝手に言っているだけでしょうね(😅大爆笑) どこかに書いてあったと言うのは、この日本人の単なる妄想障害でしょうね(😅笑)

@user-kg7fk3sp3r

ブラックジャック界の月光花に続く神曲。
サビで必ず鳥肌立つ。
歌唱力も凄くてスタイル良くて綺麗。

@ammarmuslim9918

Best japan song i like😃

@mikan_kotatsude

アニソン総選挙あるけど、一般の方にもわかりやすいいつもと同じ曲たちばかりが並ぶんだろうな。もちろん曲に罪はないし素晴らしい楽曲ばかりだけど、たまにはこういうマイナー曲たちにも陽があたる瞬間が訪れることを願ってる。

@Exusial

まあ一般にもウケるってことはそれだけ大勢に評価されてるってことだろうしな

More Comments

More Versions