Poison Kiss
工藤静香 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

気をつけなよ 毒がまわる
Poison Kiss chu chu
爆発するよ このままベイビー
一緒にいようよ
君が好きだ どこにも行くなよと
マジな顔で笑わせないで
しらけた空気飛ばして
しらを切ろう
ルールはない
朝まで do do do dance
いい気持ちになってきた
もう少しね
あわてないで ゆっくりてなずけて

知らないうち 毒がまわる
Poison Kiss chu chu
待たせすぎたら
あなたの胸 眠らない
わざとらしくやさしくしないでよ
おかげさまで 機嫌はナナメ
しらけた空気なんかは
知らんふりさ
言葉はない
朝まで do do do dance
わかるわけなどないでしょ
私のこと
あきらめずに しっかりてなずけて

わざとらしくやさしくしないでよ
おかげさまで 機嫌はナナメ
しらけた空気なんかは
知らんふりさ
言葉はない
朝まで do do do dance
わかるわけなどないでしょ
私のこと
あきらめずに しっかりてなずけて
しらけた空気飛ばして
しらを切ろう
ルールはない
朝まで do do do dance
いい気持ちになってきた




もう少しね
あわてないで ゆっくりてなずけて

Overall Meaning

Poison Kiss is a song by Kudo Shizuka, a Japanese singer and actress. The song is about a poisonous relationship that is both intoxicating and dangerous. The first verse warns about the danger of the "poison kiss" that is spreading through the body, but the chorus changes the tone to a more playful and seductive one. It tells the listener to stay with the partner and dance until morning together. The second verse addresses the consequences of not heeding to the partner's wishes, as their heart will not sleep and they will be left feeling uneasy. The chorus repeats with the same message of not giving up on the relationship and keeping the passion alive.


The lyrics of Poison Kiss are filled with metaphors and contradictions, as the relationship itself is both harmful and irresistible. The song's title itself suggests the danger of the relationship, but the lines about wanting to stay with the partner and not letting them go shows the attraction that the singer has. Similarly, the lines about the partner's mood being in a bad state contrast with the playful and carefree chorus.


The song was a hit in Japan when it was released, reaching number one on the charts. It also gained international fame when it was used as the opening theme for the anime adaptation of the manga Detective Conan. The song's catchy melody and lively beat are its main attractions, with the lyrics adding to the mystery and allure of the song.


Line by Line Meaning

気をつけなよ 毒がまわる
Be careful, the poison is spreading around.


Poison Kiss chu chu
Poison Kiss chu chu.


爆発するよ このままベイビー
It's going to explode, let's stay together baby.


一緒にいようよ
Let's stay together.


君が好きだ どこにも行くなよと
I love you, don't go anywhere.


マジな顔で笑わせないで
Don't make me laugh with that serious face.


しらけた空気飛ばして
Blow away the awkward atmosphere.


しらを切ろう
Let's cut off the awkwardness.


ルールはない
There are no rules.


朝まで do do do dance
Dancing until morning.


いい気持ちになってきた
I'm starting to feel good.


もう少しね
Just a little more.


あわてないで ゆっくりてなずけて
Don't rush, let's kiss slowly.


知らないうち 毒がまわる
Before you know it, the poison is spreading around.


待たせすぎたら
If I make you wait too long.


あなたの胸 眠らない
Your heart won't stop beating.


わざとらしくやさしくしないでよ
Don't act sweet on purpose.


おかげさまで 機嫌はナナメ
Thanks to you, I'm in a bad mood.


しらけた空気なんかは
Things like awkwardness.


知らんふりさ
Let's pretend we don't know.


言葉はない
There are no words.


わかるわけなどないでしょ
You can't understand.


私のこと
About me.


あきらめずに しっかりてなずけて
Don't give up, kiss me properly.


しらけた空気飛ばして
Blow away the awkward atmosphere.


しらを切ろう
Let's cut off the awkwardness.


ルールはない
There are no rules.


朝まで do do do dance
Dancing until morning.


いい気持ちになってきた
I'm starting to feel good.


もう少しね
Just a little more.


あわてないで ゆっくりてなずけて
Don't rush, let's kiss slowly.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 愛絵理

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found