A-mei is an ethnic Puyuma. Like most Chinese aborigines she was exposed to tribal music during her childhood. A-mei's mother used to record herself singing and then play back the tape for her daughters to hear. A-mei had always been fascinated by music; she once said she stuck to the radio and would rush to watch the late night music program introducing English songs when she was a little girl. She also showed great eagerness to perform in public, forcing her friends to listen to her sing.
A-mei first connected to the entertainment business by joining the televised "Five Lights Singing Contest" by TTV in 1994, after encouragment by her father, who was ill at that time. A-mei made all her way through to the finals but eventually lost in the final round. She felt very disappointed and most likely to quit her interest in music competition. A-mei's father then told her "you definitely can sing and perform songs beautifully, why don't you join the competition again to show that you got a talent in music?" So A-mei was encouraged and then decided to make a second attempt in the following year. This time her stable and superb performances were much appreciated by the judges, and A-mei was awarded the champion. Unfortunately, Amei's father passed away before her victory, making A-mei sad and aimless until she began to sing in pubs with a rock band formed by her musician cousin. She was later discovered by the popular singer/producer Chang Yu-Sheng (張雨生) and started her career.
YES OR NO
張惠妹 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
压抑的要解放
再忙也来日方长
开心没有限量
再苦撑会缺氧
快乐可以领养
今夜把所有伪装通通都清仓
何必说不 Oh No 说不退出
不如说Cool Oh Yes 不要拘束
难道说快乐要说明书
不能说不 Oh No 说不结束
让热情左右加倍输出
要就说Cool Oh Yes 会不一样
那一些想太多的等太久的天生没市场
爱是个忽然的念头
要接受 或放走 Yes or No
爱就爱不要找理由
别摇头 要点头 Yes or No
紧绑的要松绑
压抑的要解放
再忙也来日方长
开心没有限量
再苦撑会缺氧
快乐可以领养
今夜把所有伪装通通都清仓
何必说不 Oh No 说不退出
别再我面前像棵植物
不如说Cool Oh Yes 不要拘束
难道说快乐要说明书
不能说不 Oh No 说不结束
让热情左右加倍输出
要就说Cool Oh Yes 会不一样
那一些想太多的等太久的天生没市场
爱是个忽然的念头
要接受 或放走 Yes or No
爱就爱不要找理由
别摇头 要点头 Yes or No
爱是个忽然的念头
要接受 或放走 Yes or No
爱就爱不要找理由
别摇头 要点头 Yes or No
爱是个忽然的念头
要接受 或放走 Yes or No
爱就爱不要找理由
别摇头 要点头 Yes or No
The song “Yes or No” by 張惠妹 is about the choice we make in love. The lyrics speak about letting go of our inhibitions and the masks we wear to protect ourselves. The song encourages listeners to embrace happiness and to seek it in their lives. It suggests that when we are faced with love, we should accept it without excuses or reasons because love is a spontaneous feeling that either needs to be accepted or let go. The lyrics state that happiness and joy have no bounds and that we should not hold ourselves back from experiencing them.
The song reminds us that love is not meant to be analyzed or overthought, but instead, it is something that we feel in the moment. 張惠妹 also acknowledges that love may cause pain or suffocation, but it is up to us to hold on and endure the hard times because love is worth it in the end.
The overall message of the song is to encourage listeners to be true to themselves and to accept love when it appears. We should release ourselves from any inhibitions or defense mechanisms that prevent us from experiencing happiness and love.
Line by Line Meaning
紧绑的要松绑
If something is too tight, loosen it up - don't hold on too tightly.
压抑的要解放
If you're feeling suppressed, break free and let yourself be who you want to be.
再忙也来日方长
Don't stress too much about being busy, there's always tomorrow.
开心没有限量
You can never have too much happiness - enjoy life to the fullest.
再苦撑会缺氧
If you keep pushing yourself too hard, you'll soon run out of energy.
快乐可以领养
If you're not feeling happy, seek it out and take it in.
今夜把所有伪装通通都清仓
Take off your mask and be yourself tonight.
何必说不 Oh No 说不退出
Don't be negative, don't give up.
别再我面前像棵植物
Don't be lifeless and dull when you're around me.
不如说Cool Oh Yes 不要拘束
It's better to be cool and free-spirited, without any restrictions.
难道说快乐要说明书
Why does happiness need an explanation or a guideline?
不能说不 Oh No 说不结束
Don't say no - keep trying and never give up.
让热情左右加倍输出
Let your passion fuel your actions and output.
要就说Cool Oh Yes 会不一样
If you want to change things up, be cool and free-spirited.
那一些想太多的等太久的天生没市场
Those who overthink and wait too long naturally won't succeed.
爱是个忽然的念头
Love is a sudden thought or feeling.
要接受 或放走 Yes or No
Decide whether to accept or let go of love - there's no in-between.
爱就爱不要找理由
Love simply and with no need for reasons.
别摇头 要点头 Yes or No
Don't shake your head - make a decision, yes or no.
爱是个忽然的念头
Love is a sudden thought or feeling.
要接受 或放走 Yes or No
Decide whether to accept or let go of love - there's no in-between.
爱就爱不要找理由
Love simply and with no need for reasons.
别摇头 要点头 Yes or No
Don't shake your head - make a decision, yes or no.
爱是个忽然的念头
Love is a sudden thought or feeling.
要接受 或放走 Yes or No
Decide whether to accept or let go of love - there's no in-between.
爱就爱不要找理由
Love simply and with no need for reasons.
别摇头 要点头 Yes or No
Don't shake your head - make a decision, yes or no.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
herry zhao
超好听
Allie
好喜歡！
小楓
好聽
呂映潔
2019跑來聽，超好聽！
Forever Blink
我也是
伊娃
緊繃的要鬆綁 壓抑的要解放 再忙也來日方長 開心沒有限量
再苦撐會缺氧 快樂可以領養 今夜把所有偽裝通通都清倉
何必說不 Oh No 說不退出 別在我面前像棵植物
不如說Cool Oh Yes 不要拘束 難道說快樂要說明書
不能說不 Oh No 說不結束 讓熱情左右加倍輸出
要就說Cool Oh Yes 會不一樣 那一些想太多的等太久的天生沒市場
愛是個忽然的念頭 要接受 或放走 Yes or No
愛就愛不要找理由 別搖頭 要點頭 Yes or No
緊繃的要鬆綁 壓抑的要解放 再忙也來日方長 開心沒有限量
再苦撐會缺氧 快樂可以領養 今夜把所有偽裝通通都清倉
何必說不 Oh No 說不退出 別在我面前像棵植物
不如說Cool Oh Yes 不要拘束 難道說快樂要說明書
不能說不 Oh No 說不結束 讓熱情左右加倍輸出
要就說Cool Oh Yes 會不一樣 那一些想太多的等太久的天生沒市場
愛是個忽然的念頭 要接受 或放走 Yes or No
愛就愛不要找理由 別搖頭 要點頭 Yes or No
愛是個忽然的念頭 要接受 或放走 Yes or No
愛就愛不要找理由 別搖頭 要點頭 Yes or No
愛是個忽然的念頭 要接受 或放走 Yes or No
愛就愛不要找理由 別搖頭 要點頭 Yes or No
黃冠華
陸小鳳傳奇主題曲
黃信富
林志穎演的那部😂
pandawang
2021