Maki Goto, born September 23, 1985 in Tokyo, Japan, is a Japanese pop singe… Read Full Bio ↴Maki Goto, born September 23, 1985 in Tokyo, Japan, is a Japanese pop singer. She joined Hello! Project in 1999 as the sole 3rd generation member of popular idol group Morning Musume. Her debut single with the group, LOVE Machine, sold over a million copies.

In 2001 she released her first solo single, 愛のバカやろう (Ai no Bakayarou), which hit the #1 spot on the Oricon charts. Goto graduated from Morning Musume on her 17th birthday in 2002, and went on to become the second best-selling solo artist in H!P behind super-idol Aya Matsuura. Throughout her career with H!P, she was placed in various groups, released photobooks, and starred in movies, dramas, and theatre productions. As an idol, she released four albums, one best album, and 17 singles.

At the last show of her fall 2007 tour on October 28, Goto announced that she was graduating Hello! Project. She transferred labels from Up Front Group to avex's side label Rythym Zone in June 2008.

Goto made her avex debut in 2009, starting with a special collaboration project titled SWEET BLACK feat. MAKI GOTO, working with artists such as KEN THE 390 and BIGGA RAIJI. The SWEET BLACK PROJECT included a radio show and a special space on the social networking site Mixi. Goto chose the name herself, reflecting the positive and negative sides of today's women.

In January 2010, Goto witnessed her mother commit suicide by falling from the 3rd story of their family home. After the funeral, she stayed out of the public eye until she performed in a special live called "PREMIUM MINI LIVE" on June 3rd. At this live, a seat was reserved for her mother.

Goto released first official debut mini-album under her own name in July 2010, called ONE. This was also her first release under the avex trax label, rather than Rhythm Zone. The mini-album achieved moderate success, peaking at #10 on the daily ORICON charts and #10 on the weekly charts. The mini-album included a ballad with lyrics by Goto dedicated to her late mother, entitled 華詩 -hanauta-, which she sang in a heart-felt performance for a television special about her life.

Satisfied with the commercial success of the mini-album, Goto's staff wanted to keep her in the Top 10 once again with her January 2011 sophomore mini-album, "Gloria". The mini-album peaked at #5 on the daily ORICON charts and #12 on the weekly charts, having the hit 足跡 (Ashiato) as its promotional track. The CD+DVD version of the album also included professional footage of her 2010 "PREMIUM MINI LIVE" showcase.

Goto then released her third mini-album, "LOVE," in May 2011. It was a mini-album with all the tracks, mostly ballads, encompassing a theme of love. It included 4 new songs with lyrics written by Goto herself, as well as cover of the 90s classic, 空と君のあいだに (Sora to Kimi no Aida ni), by Miyuki Nakajima. The mini-album peaked at #8 on the Oricon charts.

On June 22, 2011, Maki Goto suddenly announced her hiatus from the music scene beginning in 2012. She also announced that she will be releasing her first full-length debut under avex on November 2nd. Two new songs, What is LOVE and SCANDALOUS, were revealed on June 20th for digital download. Goto also joined that summer's a-nation concert series as a featured artist.

Goto has stated that she wants to give it her all before her hiatus. As of October 2011, her projects have included a collaboration single with Kishidan's Show Ayanocozey, a planned photobook, and a temporary official blog.

抱いてよ! PLEASE GO ON
後藤真希 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

緊張感で汗ばむ
女の見せ場じゃん
数週間でここまで
密接になったね
「本当の恋」は
そんなのわかんないけど
直の感情を
カラダにぶつけるだけ

DON'T STOP
抱かれた夜が
最後の夜になるのかな
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE
GO ON!
そりゃ成り行きじゃん!
DON'T STOP
恋は気まぐれ抱いて抱かれて
また抱いて
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE
GO ON!
欲張りなほど
愛をください
ファッション性が高くて
おいしい店より
肉体論でふつがる
本気の恋がいい
周りはいつも
無駄だとバカにするけど
何も知らないで
ごちゃごちゃ言わないで!
DON'T STOP
抱かれた夜は
黙って帰ることにするわ
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE
GO ON!
マジほれてるじゃん!
DON'T STOP
いくつになっても
抱いて抱かれてまた抱いて
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE
GO ON!
わがままなくらい
愛をください
GO GIRL
BABY YOU DON'T STOP
GO GIRL
BABY CRAZY FOR YOU
胸がときめく気すんの!
愛が振り向く PLEASE GO ON
一生後悔するつもりかい?
楽勝ゼロ敗自分次算
ALL RIGHT このまま行こうぜ!
LET'S GO 最高な Miracle
DON'T STOP
青春なんて
誰にも止めたり出来ないわ
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE
GO ON!
SO・・・「行くぜ!EVERYBODY!」
DON'T STOP
抱かれた夜は
黙って帰ることにするわ
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE
GO ON!
マジほれてるじゃん!
DON'T STOP
いくつになっても
抱いて抱かれてまた抱いて
PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!

わがままなくらい
愛をください

Overall Meaning

The lyrics to 後藤真希's song "抱いてよ! PLEASE GO ON" express a sense of excitement and anticipation. The singer talks about how being in a relationship is like a performance, with the woman being in the spotlight. Within just a few weeks, the connection between the two people has become intense. The singer acknowledges that she may not understand what true love is, but she expresses her desire to express her genuine emotions and desires through physical intimacy. She urges her partner not to stop and asks if the nights they spend together will be the last, emphasizing the importance of continuing their relationship. The lyrics also mention the singer's desire for love and attention, with a reference to fashion and physical attraction. Despite the criticisms and judgments from others, the singer asks not to complicate things and to simply enjoy the passionate love they share.

Line by Line Meaning

緊張感で汗ばむ
Sweating with nervousness

女の見せ場じゃん
This is a woman's moment to shine

数週間でここまで
In just a few weeks, we've come this far

密接になったね
We've become intimately close

「本当の恋」はそんなのわかんないけど
I don't really know what true love is, but

直の感情をカラダにぶつけるだけ
I'll just throw my raw emotions into my body

DON'T STOP
Don't stop

抱かれた夜が最後の夜になるのかな
Will the night we embrace be the last night?

PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
Please, please, please, please go on!

そりゃ成り行きじゃん!
That's just how things go!

DON'T STOP
Don't stop

恋は気まぐれ抱いて抱かれてまた抱いて
Love is fickle, embrace it, be embraced, embrace it again

PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
Please, please, please, please go on!

欲張りなほど愛をください
Please give me love as much as I desire

ファッション性が高くておいしい店より
More than fashionable and delicious restaurants

肉体論でふつがる本気の恋がいい
I prefer a serious love built on physical chemistry

周りはいつも無駄だとバカにするけど
Those around me always ridicule it as useless, but

何も知らないでごちゃごちゃ言わないで!
Don't say anything confusing without knowing anything!

抱かれた夜は黙って帰ることにするわ
I'll quietly leave on the nights I am embraced

マジほれてるじゃん!
I'm seriously falling in love!

いくつになっても抱いて抱かれてまた抱いて
No matter how old I become, embrace me, be embraced, embrace me again

わがままなくらい愛をください
Please love me as selfishly as possible

GO GIRL
Go girl

BABY YOU DON'T STOP
Baby, you don't stop

BABY CRAZY FOR YOU
Baby, crazy for you

胸がときめく気すんの!
My heart is pounding, do you feel it?

愛が振り向く PLEASE GO ON
Love turns around, please go on

一生後悔するつもりかい?
Do you intend to regret for a lifetime?

楽勝ゼロ敗自分次算
Easy victory, zero defeats, calculate the next move

ALL RIGHT このまま行こうぜ!
All right, let's keep going like this!

LET'S GO 最高な Miracle
Let's go, the greatest miracle

青春なんて誰にも止めたり出来ないわ
No one can stop youth

SO・・・「行くぜ!EVERYBODY!」
So... 'Let's go, everybody!'

マジほれてるじゃん!
I'm seriously falling in love!

いくつになっても抱いて抱かれてまた抱いて
No matter how old I become, embrace me, be embraced, embrace me again

PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
Please, please, please go on!

わがままなくらい愛をください
Please love me as selfishly as possible

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: つんく

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

More Albums Load All

No Tracks Found

01うわさのSEXY GUY4:02

02原色GAL 派手に行くべ!4:19

03Love. believe It!4:28

04抱いてよ! PLEASE GO ON3:43

PT3M43S

後藤真希

05幸せですか? (後藤 Version)3:45

06涙の星4:59

07くちづけのその後 (後藤 Version)4:39

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

@somedashoya1396

36w↑40

[ 抱いてよ! PLEASE GO ON ]
(作詞/作曲) つんく (編曲) 鈴木Daichi秀行

緊張感で汗ばむ女の見せ場じゃん
数週間でここまで密接になったね

「本当の恋」はそんなのわかんないけど
直の感情をカラダにぶつけるだけ

DON'T STOP
抱かれた夜が最後の夜になるのかな
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
そりゃ成り行きじゃん!
DON'T STOP
恋は気まぐれ抱いて抱かれてまた抱いて
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
欲張りなほど愛をください

ファッション性が高くておいしい店より
肉体論でぶつかる本気の恋がいい

周りはいつも無駄だとバカにするけど
何も知らないでごちゃごちゃ言わないで!

DON'T STOP
抱かれた夜は黙って帰ることにするわ
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
マジほれてるじゃん!
DON'T STOP
いくつになっても抱いて抱かれてまた抱いて
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
わがままなくらい愛をください

GO GIRL BABY YOU DON'T STOP
GO GIRL BABY CRAZY FOR YOU
胸がときめく気すんの!
愛が振り向く PLEASE GO ON
一生後悔するつもりかい? 楽勝ゼロ敗自分次第
ALL RIGHT このまま行こうぜ!
LET'S GO 最高な Miracle

DON'T STOP
青春なんて誰にも止めたり出来ないわ
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
SO… 「行くぜ! EVERYBODY!」

DON'T STOP
抱かれた夜は黙って帰ることにするわ
PLEASE PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
マジほれてるじゃん!
DON'T STOP
いくつになっても抱いて抱かれてまた抱いて
PLEASE PLEASE PLEASE GO ON!
わがままなくらい愛をください

All comments from YouTube:

@marionette2608

36w↑106

真希ちゃんのソロ曲で、一回聞いただけで好きになれた初めての曲。ダンサブルでカッコよくてクールで、こういう路線で行けばいいじゃん！と一人で勝手に盛り上がった。が、数ヵ月後に発売された「原色ギャル派手に行くべ」というとんでも怪曲で、その期待は脆くも消え失せたのであった

@okayu-jr2tw

36w↑71

2:40 からハアハアしながら歌うのが本気で楽しいし、1人カラオケでも　2:50 「いくぜエビバデ！」して、セリフが歌詞になってるから自分の細胞も一緒に盛り上がってる感じに興奮するし、とにかく最初から最後まで楽しい楽しい楽しすぎるのアップありがとー！！！！！こんなに好きなのにpv?mv?初めて見たよーー！！！！！！！！幸せ！！！！！