Helios
摩天楼オペラ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

もう祈る神も見当たらない
今ここに僕らは立っている
どうしようもなく今を感じてる

憎むべきことじゃないこと
憎むべき相手がいないこと
わかっている
前に進むべき道は見えてる
恐れないで
地表を打つ雨を見上げ
遮るように腕伸ばし
心が望んだ温かさを
この声に変え歌った
凍えるような冷たさで
その心まで埋めないで
どうかこの声に耳を傾けて

笑顔は残ってる
僕の中にあなたの中に
泣きたいように泣いたほうがいい
笑顔は待っているから
地表を打つ雨を見上げ
遮るように腕伸ばし
心が望んだ温かさ
覆い尽くせ 希望の陽よ
何よりも天高くあれ
この空の全て 大地の果て
生きる呼吸を照らして
弾けるように歌いだす
輝く生命の叫び
この身の全てを響かせて
愛せる 慈愛を
この胸は知ってる




熱を上げ 声枯らし
僕達は同じ命を燃やして

Overall Meaning

The lyrics to 摩天楼オペラ's song Helios describe a sense of standing in the present without any divine intervention to turn to. While feeling helpless, the singer understands that there is no one to hate or blame. There is a path to move forward, and the singer encourages others not to fear the rain that is falling, but to see it as something to embrace with open arms, and to sing a warm song that their heart desires. There is a strong desire not to be frozen in one's heart and not to bury one's heart in coldness. Instead, the singer encourages listeners to listen to their voice and to let their tears flow as they listen to the warm song.


The song continues by reminding listeners that smiles still remain in both the singer and the listener. It is important to cry when tears come, but to also remember that smiles are waiting for them in the future. The singer encourages listeners to look up at the falling rain, to extend their arms and stop the rain, and to cover themselves with the warmth they desire. The hope is that the warmth will cover everything with the sunshine of hope. The song concludes by encouraging the listener to raise their voice, to shine brightly with the breath of life, to resonate with all their being, to love with kindness, and to burn their lives with passion.


Line by Line Meaning

もう祈る神も見当たらない
There is no God to pray to anymore


今ここに僕らは立っている
We are standing here right now


どうしようもなく今を感じてる
Feeling helpless about the present


憎むべきことじゃないこと
It's not something to hate


憎むべき相手がいないこと
There is no one to resent


わかっている
I understand


前に進むべき道は見えてる
I can see the path forward


恐れないで
Don't be afraid


地表を打つ雨を見上げ
Looking up at the rain beating down on the ground


遮るように腕伸ばし
Stretching out my arms as if to block it


心が望んだ温かさを
Turning the warmth my heart desired


この声に変え歌った
Into this voice, I sang


凍えるような冷たさで
Don't let the cold chill your heart


その心まで埋めないで
Please listen to this voice


どうかこの声に耳を傾けて
That is not meant to fill your heart with dread


笑顔は残ってる
There's still a smile on your face


僕の中にあなたの中に
In me, and in you


泣きたいように泣いたほうがいい
It's better to cry if you feel sad


笑顔は待っているから
And that smile is waiting for you


覆い尽くせ 希望の陽よ
Cover everything, oh rays of hope


何よりも天高くあれ
Be high above all else


この空の全て 大地の果て
Everything in the sky and on this earth


生きる呼吸を照らして
Illuminate the breath of life


弾けるように歌いだす
Starting to sing with all my heart


輝く生命の叫び
Cry out the brilliance of life


この身の全てを響かせて
Let everything in my body resonate


愛せる 慈愛を
Loving, compassion


この胸は知ってる
This heart knows it


熱を上げ 声枯らし
Raising the heat, my voice grows hoarse


僕達は同じ命を燃やして
We're burning the same life together




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 苑

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Ju_Defruit

me, still listening to this absolute perfect song 11 years later from the time it was published.
I want visual kei / rock from 2010 to come back alright

@muhammadjamroz4972

Lpfffgrstfh

IgxzQEAUJKKLL?L


O
Joining kinonini keep soap's bhgyttewwaaßdeswsrtu m?

Gesik💈

@AsvaldoAyus9419

bros👊

@tamasband5840

They are obviously underrated! Perfect band, soulful music, fantastic Sono's voice... What to say? They deserve more glory than they have.

@hrmi_pl_i

めちゃ世代、懐かしい
摩天楼オペラ、この体制の時はこの曲が一番好きだったな。
展開があまりにも綺麗で何回聴いても飽きない

@unableworld

His voice is beautiful, the vibrato is just perfect.

@XhubiuXRock

matenrou opera has the absolute potential to make it big as bands like Girugamesh or The Gazette

@rafaelesuzi3248

and Nightmare ^ ^.

@user-gn9nq9wf3c

こんな曲を生み出せるアーティストが、日本に存在するということが、素晴らしいと思う。

@ruandesonsaraiva4950

Relembrar é viver, música atemporal, perfeita d+❤

More Comments

More Versions