Finale no kaze
斉藤由貴 Lyrics

風が吹きぬけてく
The wind blows through, representing the passage of time and the ever-changing nature of life.

石畳に咲く ひなぎく
The flowers blooming on the cobblestone path symbolize the beauty that can be found even in difficult or unexpected places.

ヒザをついて じっと見つめてた
The singer kneels down and stares at the flowers, perhaps contemplating the impermanence of all things.

遠くはるか遠く
In the distance, far beyond the flowers, there is something calling to the artist, something unknown and uncertain.

私を呼ぶ 優しい声
The voice calling to the artist is gentle and kind, offering comfort and reassurance in the face of the unknown.

探しにゆこう あてもないけれど
Although the singer may not know exactly what they are searching for or where they are going, they are determined to follow the voice and see where it leads them.

どしゃぶりの雨 ひとりぼっちの朝
The singer finds themselves alone in a downpour, feeling isolated and perhaps overwhelmed by the challenges they face.

でもホラ 雲の向こう
In the midst of this difficult moment, there is a glimmer of hope on the horizon.

陽ざしがのぞいてるよ
Despite the rain and clouds, the sun is still shining and waiting to be noticed.

涙ふいて 前を向いて
The artist wipes away their tears and resolves to face their struggles head-on.

足許チカラ込めて
With every step they take, the singer puts all their strength and determination into moving forward.

歩いてゆこう きっとゆける
No matter how hard the journey may be, the artist is certain that they can overcome any obstacle and reach their destination.

道は 道は 続くよ...どこまでも
The path may be uncertain, but it stretches out before the singer, leading them onward, ever onward.

辛く悲しい時 何をすれば
When times are tough and painful, it can be difficult to know what to do or where to turn.

いいのかしら？
The singer expresses uncertainty and doubt, questioning whether they are capable of finding a way through their troubles.

私 抱いて ママはこう言った
In a moment of despair, the artist remembers the words of comfort and wisdom once spoken by their mother.

"誰かのために その笑顔のために
Their mother encouraged them to channel their pain into something positive, using their own experiences to bring joy to others.

自分なりの 愛のキモチ
By embracing their own unique feelings of love and compassion, the singer can find a way to heal and move forward.

分けてあげなさい"と
Their mother urges them to share their positive feelings with others, in the hopes of spreading happiness and healing throughout the world.

私らしく ありのままで
Through it all, the artist endeavors to remain true to themselves, embracing their own identity and experiences.

いつもココロ 開いて
With an open heart and mind, the artist seeks to be receptive to the world around them, even in moments of difficulty and pain.

やってみよう きっと出来る
Despite the challenges and obstacles they face, the artist is determined to keep trying and moving forward, believing in their own strength and resilience.

きっと きっと 出来るよ
In the end, the singer is confident that they can overcome any adversity and emerge triumphant, no matter how hard the journey may be.