春奈るな (Haruna Luna), born in October 11, 1991, is a singer from Tokyo, Japan… Read Full Bio ↴春奈るな (Haruna Luna), born in October 11, 1991, is a singer from Tokyo, Japan. She has displayed an interest in anime and in singing since childhood. At the age of 15, she auditioned for the 'Rental Magica' internet program and was selected to sing its opening theme. Later, while working as a model for the popular Japanese fashion magazine “KERA”, she drew public attention as a finalist for the fourth All-Japan Anime Song Grand Prix.

She started her professional career in 2011 and subsequently released her debut album 空は高く風は歌う which was used as the second ending them to the anime Fate/Zero. Her second single, Overfly, was released in November of the same year and was used as the second ending theme to the anime Swort Art Online.

恋の戦士
春奈るな Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

まぶしくって見れないほど
キラキラ光る太陽は
内気な私を大胆に変えてゆく
ドラマチックな妄想も
日に日に膨らんでゆく
伝えたい届けたい
わがままなこの気持ち
夏の風にくすぐられ

走り出したこの気持ち
もう止められない
気付いて
ほどいた髪をなびかせて
高鳴る胸は恋の合図
膨らんだ想いは君へと向かうよ
太陽さえ味方にして
魔法が消えるその前に
今こそ伝えたいんだ
負けるな恋の戦士

思いきって切った前髪
雲一つない青空
視界は良好
そよぐ風いい気分
わたしちょっと浮かれすぎよ
それくらいが丁度いいの
甘さも苦さも
楽しむんだラブシック
胸の中の願い事
恥ずかしいけど打ち明けるから
笑わないで聞いてね
並んで食べるアイスキャンディー
指にはお揃いのリング
不意に目が合えば見つめて笑うの
誘惑多い夏だって
誰にもよそ見はしないで
欲張りなこの願いを
叶えて恋の天使

でもでもでもねこんな風に
病んじゃうのは君のせいです
あどけない笑顔は罪だよずるいよ
好きだよ
ほどいた髪をなびかせて
高鳴る胸は恋の合図
膨らんだ想いは君へと向かうよ
太陽さえ味方にして
魔法が消えるその前に
今こそ伝えたいんだ

負けるな恋の戦士
微笑んで恋の天使

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Koi no Senshi" (Warrior of Love) by Luna Haruna. The song talks about the transformative power of love and the feelings of the singer, who is initially shy and timid but is gradually becoming more bold and confident. The bright and shining sun symbolizes this change, as it dazzles her eyes and affects her deeply. The lyrics also mention her dramatic daydreams that keep growing day by day. She has selfish feelings that she wants to convey and share with the person she loves. The summer breeze and her racing heart indicate that she can no longer hold back her feelings and has started running towards love. She wants the person to notice her and her flowing hair, which signals her emotions and her love's intention. The song encourages not giving up and being a warrior in the battlefield of love.

Line by Line Meaning

まぶしくって見れないほど
The sun shines so brightly that it's too dazzling to look at.

キラキラ光る太陽は
The sparkling sun

内気な私を大胆に変えてゆく
Transforms my shy self into a bold one

ドラマチックな妄想も
Even my dramatic fantasies

日に日に膨らんでゆく
Are growing day by day

伝えたい届けたい
I want to convey, I want to deliver

わがままなこの気持ち
This selfish feeling of mine

夏の風にくすぐられ
Tickled by the summer breeze

走り出したこの気持ち
This feeling started running

もう止められない
Can no longer be stopped

気付いて
Realize it