What rain can do to love
杉山清貴 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
falling on here now,calling you,
all alone. time says,
you will, come if not the rain
It's not the right way for us,
to talk of love
This rain makes it hard.
giving you sighs，
but I feel inside,
gentle love, warming love,
needing you more.
You tell me,
soon this rain will,
come to a cease your love,
every word you say, soothes me.
Rain says
you won't come to me today
I can't let it go on.
Want you now.
This rain makes it hard.
Giving you sighs,
letting time just slip by,
but I feel inside,
signs of love, touch of love,
needing you more
Folling This rain makes it hard.
Giving you sighs,
letting time just slip by,
but I feel inside,
signs of love, touch of love,
needing you more
Folling This rain makes it hard.
Giving you sighs,
letting time just slip by,
but I feel inside,
signs of love, touch of love,
needing you more
The lyrics of 杉山清貴's song "What rain can do to love" describe the struggle of being apart from a loved one during a rainy day. The rain serves as a metaphor for the difficulties that come with being separated from someone special. The rain makes it difficult for them to talk about their feelings, and time seems to be moving slowly. They feel the need for the warmth of their loved one's presence more strongly during these moments.
The song expresses both longing and frustration. They want to be with their loved one, but the rain is preventing them from being together. However, the lyrics also suggest hope as the rain will eventually stop and their love will continue to flourish.
The song's emotional lyrics are accompanied by a slow and soft melody, creating a contemplative and melancholic atmosphere. The combination of lyrics and melody conveys the songwriter's feelings of longing and desire for their loved one.
Line by Line Meaning
Rain, oh rain, such a shower,
The rain is falling heavily and relentlessly.
falling on here now,calling you,
The rain is a reminder that the person is not there with the singer.
all alone. time says,
The time spent alone is a reminder of the distance between the singer and the person they love.
you will, come if not the rain
The singer believes that the person will come to them, but they are not sure if the rain will bring them or not.
It's not the right way for us,
Talking about love during this time is not the right thing for the singer and the person they love to do.
to talk of love
The singer and the person they love should not be discussing their feelings during this time.
This rain makes it hard.
The rain is making it difficult for the singer and the person they love to be together.
giving you sighs，
The singer's sighs express their longing for the person they love.
letting time just slip by,
The time spent waiting for the person to come is passing slowly and painfully for the singer.
but I feel inside,
Despite the challenges, the singer still feels love in their heart.
gentle love, warming love,
The love felt by the singer is pure and affectionate, and it brings them comfort.
needing you more.
Despite the comfort that love brings to the singer, they still need the person they love to be with them.
You tell me,
The person the singer loves is communicating with them.
soon this rain will,
The person believes that the rain will stop soon.
come to a cease your love,
The end of the rain symbolizes the end of the hardships that the singer and the person they love are going through.
every word you say, soothes me.
The words spoken by the person the singer loves bring them comfort and relief.
Rain says
The rain is a reminder of the person's absence.
you won't come to me today
The singer is uncertain if the person they love will come to them today.
I can't let it go on.
The singer does not want to continue living in a world without the person they love.
Want you now.
The singer's longing for the person they love is intense and urgent.
signs of love, touch of love,
Despite the difficulties, the singer still feels the love and affection shared between them and the person they love.
needing you more
The singer's longing and need for the person they love has only grown stronger.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: yamaguchi mie
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-vi4tb5kw1v
懐かしい曲ですね。確か、この歌詞を英語に訳した人。今は亡き女優の故山口美江さんだった気がします。
謹んでご冥福をお祈りします。
@iti1207
雨の日にふと聴きたくなる曲の一つ
@user-of6dj6mg1s
懐かしいです。
@vinspilner61
❤️❤️❤️ from the philippines 🇵🇭
@orlg21
夏に必須曲
@user-sn3ur9hi9f
懐かしい…
@LosPalms
めっちゃ懐かしい🌧
@mrtb00.02
You tell me soon this rain will come to a cease
Your love, every word you say soothes me
Rain says you won't come to me today
I can't let it go on, want you now
...
@newtech6820
湘南の 夏、、、俺たちは 幸せだった、、、
@lunoky5142
oh yeah.