愛上你
李英宏 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
完成妳的夢想 我別無所求 上輩子的承諾
到了今時今日 再多的折磨 我都得承受
何時能夠了結 這一切 我們 才算是解脫
告訴我 什麼才是愛 什麼才是愛
我總看不開 不明白 我們之間的存在
有太多無奈
滿是傷痕 的心 卻無法停止愛你
我問了千百回 什麼才是愛 什麼才是愛
我總看不開 不明白 我們之間的存在
有太多無奈
我想 愛上你 是天注定 是我的命
愛上你 是天注定 是我的命
我愛愛愛愛上了你 我愛愛愛愛上了你 真要命
我愛愛愛愛上了你 我愛愛愛愛上了你
你拒絕 不了 我的 愛 那是命運的 安排
只能受盡這摧殘 前世互相欠的債
我們還有的等待 忍耐吧
誰也禁止 不了 這份 愛 愛的沈痛又何奈
對於宿命的責怪 再多 也都 無法 都無法 變改
我想 愛上你 是天注定 是我的命
愛上你 是天注定 是我的命
我愛愛愛愛上了你 我愛愛愛愛上了你 真要命
我愛愛愛愛上了你 我愛愛愛愛上了你
The lyrics of 李英宏's song "愛上你" speak of a person who is deeply in love with someone and is willing to give up everything for them. The singer describes how he has given up everything for the person he loves, and all he wants is to fulfill their dreams. The singer believes that his love for this person is destined and he cannot help but love them. The lyrics also highlight the pain and hardship the singer has to face in the pursuit of his love. The singer questions what love is and what their existence means to each other. Despite the heartbreak and pain, the singer cannot stop loving this person.
The lyrics of the song express the intense emotions of love, sacrifice, and pain. The singer is willing to give up everything and endure any hardship for the person he loves. Yet, he questions what this love means and what their existence is to each other. The song speaks of a love that is destined and unstoppable, no matter how painful it may be. The singer wants to understand the meaning of his love and their existence, but he cannot stop loving the person he loves.
Line by Line Meaning
為了妳 我縱然放棄我所有
I am willing to give up everything for you.
完成妳的夢想 我別無所求 上輩子的承諾
I made a promise to you in a previous life that I am determined to keep, and my only wish now is to help you achieve your dreams.
到了今時今日 再多的折磨 我都得承受
No matter how much suffering comes my way, I am willing to endure it because of my love for you.
何時能夠了結 這一切 我們 才算是解脫
Only when this is all over can we truly be free from the burden of our feelings and move on.
告訴我 什麼才是愛 什麼才是愛
I keep questioning myself what love truly is.
別再說了 我們早已經 心碎的滿地
We both know that our hearts have been shattered.
滿是傷痕 的心 卻無法停止愛你
Despite the wounds that have been inflicted upon our hearts, I cannot stop loving you.
我問了千百回 什麼才是愛 什麼才是愛
I have asked myself a thousand times what love truly means.
我想 愛上你 是天注定 是我的命
I believe that loving you was predestined by fate and it is my destiny.
我愛愛愛愛上了你 我愛愛愛愛上了你 真要命
I have fallen deeply and hopelessly in love with you.
你拒絕 不了 我的 愛 那是命運的 安排
You cannot deny my love for you because it is fate's design.
只能受盡這摧殘 前世互相欠的債
We must endure this torment, repay the karmic debt that we owe each other from our past lives.
我們還有的等待 忍耐吧
All we can do is wait and be patient.
誰也禁止 不了 這份 愛 愛的沈痛又何奈
No one can stop this all-consuming love, despite the pain it brings.
對於宿命的責怪 再多 也都 無法 都無法 變改
No matter how much we blame fate, we cannot change what has already been decided.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ying Hong Li
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@zanyang3886
作詞：李英宏
作曲：李英宏
為了妳 我縱然放棄我所有
完成妳的夢想 我別無所求 上輩子的承諾
到了今時今日 再多的折磨 我都得承受
何時能夠了結 這一切 我們 才算是解脫
告訴我 什麼才是愛 什麼才是愛
我總看不開 不明白 我們之間的存在
有太多無奈
別再說了 我們早已經 心碎的滿地
滿是傷痕 的心 卻無法停止愛你
我問了千百回 什麼才是愛 什麼才是愛
我總看不開 不明白 我們之間的存在
有太多無奈
我想 愛上你 是天注定 是我的命
愛上你 是天注定 是我的命
我愛愛愛愛上了你 我愛愛愛愛上了你 真要命
我愛愛愛愛上了你 我愛愛愛愛上了你
你拒絕 不了 我的 愛 那是命運的 安排
只能受盡這摧殘 前世互相欠的債
我們還有的等待 忍耐吧
誰也禁止 不了 這份 愛 愛的沈痛又何奈
對於宿命的責怪 再多 也都 無法 都無法 變改
我想 愛上你 是天注定 是我的命
愛上你 是天注定 是我的命
@luciak7077
我離開台灣很久，不認識李英宏，因為電影主題曲和萬芳點進來看。男主角帥，唱歌口氣獨特，是台很台。索性找他的作品，終於體會到新潮台客這詞應該能適用他。再回來回放這首歌。更是聽得欲罷不能。好作品，聽不膩。還有拍攝手法，背景，妝髮都與音樂融在一起了。
@user-pi5ih1tz9p
Lucia baby 這是什麼曲風呢？
@sadness4everandever
李英宏他2004就有出專輯了啊! 這麼多年沒回來啊!
@Noblesse_Azul
何儼朔 應該很少聽台灣的。我也是
@arp088
@@sadness4everandever 還好吧，有時偶而看到個新人唱的還不錯，結果一查，早發過幾張專輯了，其實就不夠紅或沒紅如此簡單。
@angellau1000
@@user-pi5ih1tz9p 西部搖滾＋復古電子
@lijphart0409
萬芳一開口的低喃氣音真是酥麻到我的心坎裡，李英宏的節奏感好優雅，有種跳脫時代出來的電影感
@bigray886
幹！饒舌歌手在金馬獎得音樂獎項真是傳奇
@user-pi5ih1tz9p
葉峻瑋 誰得獎
@tonykk4484
@@user-pi5ih1tz9p 第55屆金馬獎<最佳電影歌曲獎> - 李英宏 《峇里島》