Love Letters
杏里 ANRI Lyrics

ふと停ったシグナルで
I caught sight of you when our paths randomly crossed.

あなたを見かけた
I saw you after a long time apart.

さよならのナンバー
The song on the FM reminded me of our goodbyes.

FMからは聞こえてた
The memories of us still haunt me.

私の選んだシャツをまだ着てる
I still wear the shirt that you once chose for me.

こみあげる想いが涙になりそう
My overflowing feelings may burst into tears.

Still in my heart
You still exist in my thoughts.

抱きしめてくれた
I still long for your embrace.

あなたのこと待てなくて
I couldn't wait for you anymore.

飛び出した夏の終わり
Our passionate love ended like a fleeting summer.

Follow you 別れてからもっと
I have been loving you even after our separation.

愛してた私をあなたは知らない
You never knew how much I loved you.

もしも君が何もかも失った時も
Even if you lost everything, I promised to always be by your side.

僕はいつでも
I will always be here for you.

そばにいるよ、と言ってたね
I used to tell you that I will always be there for you.

想い出はみんな時の忘れ物
Memories are things that we leave behind in time.

立ちすくむ私に寄り添ってるだけ
I am just standing still, holding on to these fading memories.

あんなに激しく
We loved each other so passionately.

傷つけ合い抱きしめた
We embraced each other, even though we hurt each other.

恋はもうしないでしょう
We won't ever fall in love again.

Follow you 同じ空の下で
We are now living under the same sky.

平凡に生きてく私を知らない
You don't know how I am living my ordinary life.

逢いたいほど遠い人へと
To the person who is far away, yet I long to meet.

さよならの歌 窓へ流そう
I will send my farewell song out the window.

In my heart 最後の Love letter
This is my final love letter to you, written in my heart.

小さくなるあの人が
The image of you is slowly fading away.

ミラーに消えてゆくまで
Until I can no longer see you in the mirror.

愛してた私をあなたへ伝えて
I want to tell you how much I loved you.